# Translation of Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility in Sinhala
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 18:53:43+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: si_LK\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility\n"

#: tutor-multisite-compatibility.php:148
msgid "ID of the associated product:"
msgstr "අදාළ නිෂ්පාදනයේ හැඳුනුම්පත:"

#: includes/class-course-limits.php:165
msgid "No Thanks, I have enough funnels"
msgstr "නෑ ස්තූතියි, මට ඇති තරම් පුනීල තියෙනවා."

#: includes/class-course-limits.php:164
msgid "Upgrade Now"
msgstr "දැන් උත්ශ්‍රේණි කරන්න"

#: includes/class-course-limits.php:159
msgid "You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels"
msgstr "ඔබගේ වත්මන් සැලැස්ම සමඟ ඇතුළත් කර ඇති පුනීල %2$d න් %1$d ක් ඔබ නිර්මාණය කර ඇත. තවත් පුනීල සෑදීමට පෙර ඔබ ඔබේ සැලැස්ම උත්ශ්‍රේණි කළ යුතුය."

#: includes/class-course-limits.php:157
msgid "Limit reached"
msgstr "සීමාවට ළඟා විය"

#: includes/class-course-limits.php:104
msgid "Trash some other funnels to continue"
msgstr "ඉදිරියට යාමට තවත් පුනීල කිහිපයක් කුණු කූඩයට දමන්න."

#: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84
#: includes/class-course-limits.php:103
msgid "You reached your plan's post limit."
msgstr "ඔබ ඔබේ සැලැස්මේ පළ කිරීමේ සීමාවට ළඟා වී ඇත."

#: includes/class-admin-interface.php:174
msgid "Current Blog ID"
msgstr "වත්මන් බ්ලොග් හැඳුනුම්පත"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "No"
msgstr "නැත"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "Yes"
msgstr "ඔව්"

#: includes/class-admin-interface.php:170
msgid "Is Multisite"
msgstr "බහු අඩවි වේ"

#: includes/class-admin-interface.php:166
msgid "User Table"
msgstr "පරිශීලක වගුව"

#: includes/class-admin-interface.php:162
msgid "Database Prefix"
msgstr "දත්ත සමුදා උපසර්ගය"

#: includes/class-admin-interface.php:159
msgid "Database Information"
msgstr "දත්ත සමුදා තොරතුරු"

#: includes/class-admin-interface.php:156
msgid "Check and Create Missing Tables"
msgstr "නැතිවූ වගු පරීක්ෂා කර සාදන්න."

#: includes/class-admin-interface.php:142
msgid "Site ID: %d"
msgstr "අඩවි හැඳුනුම්පත: %d"

#: includes/class-admin-interface.php:139
msgid "Missing Tables"
msgstr "අතුරුදහන් වූ වගු"

#: includes/class-admin-interface.php:136
msgid "Missing tables detected. Click the button below to create them."
msgstr "අස්ථානගත වූ වගු අනාවරණය විය. ඒවා සෑදීමට පහත බොත්තම ක්ලික් කරන්න."

#: includes/class-admin-interface.php:132
msgid "All Tutor LMS tables are present and properly configured!"
msgstr "සියලුම ටියුටර් LMS වගු පවතින අතර නිසි ලෙස වින්‍යාස කර ඇත!"

#: includes/class-admin-interface.php:127
msgid "This tool helps fix missing Tutor LMS database tables in multisite environments where foreign key constraints to the users table fail during creation."
msgstr "මෙම මෙවලම බහු අඩවි පරිසරයන්හි අතුරුදහන් වූ ටියුටර් LMS දත්ත සමුදා වගු නිවැරදි කිරීමට උපකාරී වන අතර එහිදී පරිශීලක වගුවට විදේශීය යතුරු සීමාවන් නිර්මාණය කිරීමේදී අසාර්ථක වේ."

#: includes/class-admin-interface.php:58 includes/class-admin-interface.php:59
#: includes/class-admin-interface.php:76 includes/class-admin-interface.php:77
msgid "Tutor Multisite DB"
msgstr "උපදේශක බහු අඩවි DB"

#. Author of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Dave"
msgstr "ඩේව්"

#. Description of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Adds compatibility fixes for Tutor LMS in WordPress multisite environments. Handles user enrollment, instructor management, and course limitations across network sites."
msgstr "WordPress බහු අඩවි පරිසරයන්හි උපදේශක LMS සඳහා අනුකූලතා නිවැරදි කිරීම් එක් කරයි. ජාල අඩවි හරහා පරිශීලක ඇතුළත් කිරීම, උපදේශක කළමනාකරණය සහ පාඨමාලා සීමාවන් හසුරුවයි."

#. Plugin URI of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "https://kursopro.com"
msgstr "https://kursopro.com."

#. Plugin Name of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Tutor LMS Multisite Compatibility"
msgstr "උපදේශක LMS බහු අඩවි අනුකූලතාව"