Translations < Kazakh < Tutor LMS Multisite Compatibility

Prio	Original string	Translation	—
	ID of the associated product:	Байланысты өнімнің идентификаторы:	Details
ID of the associated product: Байланысты өнімнің идентификаторы: Байланысты өнімнің идентификаторы: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: tutor-multisite-compatibility.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks, I have enough funnels	Жоқ, рақмет, менде воронкалар жеткілікті	Details
No Thanks, I have enough funnels Жоқ, рақмет, менде воронкалар жеткілікті Жоқ, рақмет, менде воронкалар жеткілікті You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Now	Қазір жаңартыңыз	Details
Upgrade Now Қазір жаңартыңыз Қазір жаңартыңыз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels	Ағымдағы жоспарыңызға кіретін %2$d воронканың %1$d-ін жасадыңыз. Басқа воронкалар жасамас бұрын жоспарыңызды жаңартуыңыз керек.	Details
You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels Ағымдағы жоспарыңызға кіретін %2$d воронканың %1$d-ін жасадыңыз. Басқа воронкалар жасамас бұрын жоспарыңызды жаңартуыңыз керек. Ағымдағы жоспарыңызға кіретін %2$d воронканың %1$d-ін жасадыңыз. Басқа воронкалар жасамас бұрын жоспарыңызды жаңартуыңыз керек. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit reached	Шекке жетті	Details
Limit reached Шекке жетті Шекке жетті You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash some other funnels to continue	Жалғастыру үшін басқа воронкаларды қоқысқа тастаңыз	Details
Trash some other funnels to continue Жалғастыру үшін басқа воронкаларды қоқысқа тастаңыз Жалғастыру үшін басқа воронкаларды қоқысқа тастаңыз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You reached your plan's post limit.	Сіз жоспарыңыздың жариялау шегіне жеттіңіз.	Details
You reached your plan's post limit. Сіз жоспарыңыздың жариялау шегіне жеттіңіз. Сіз жоспарыңыздың жариялау шегіне жеттіңіз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84 includes/class-course-limits.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Blog ID	Ағымдағы блог идентификаторы	Details
Current Blog ID Ағымдағы блог идентификаторы Ағымдағы блог идентификаторы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Жоқ	Details
No Жоқ Жоқ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Иә	Details
Yes Иә Иә You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is Multisite	Көп сайтты ма?	Details
Is Multisite Көп сайтты ма? Көп сайтты ма? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Table	Пайдаланушы кестесі	Details
User Table Пайдаланушы кестесі Пайдаланушы кестесі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Prefix	Дерекқор префиксі	Details
Database Prefix Дерекқор префиксі Дерекқор префиксі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Information	Дерекқор туралы ақпарат	Details
Database Information Дерекқор туралы ақпарат Дерекқор туралы ақпарат You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check and Create Missing Tables	Жоқ кестелерді тексеру және жасау	Details
Check and Create Missing Tables Жоқ кестелерді тексеру және жасау Жоқ кестелерді тексеру және жасау You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original