Translations < Hungarian < Tutor LMS Multisite Compatibility

Prio	Original string	Translation	—
	ID of the associated product:	A kapcsolódó termék azonosítója:	Details
ID of the associated product: A kapcsolódó termék azonosítója: A kapcsolódó termék azonosítója: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: tutor-multisite-compatibility.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks, I have enough funnels	Nem, köszönöm, van elég tölcsérem	Details
No Thanks, I have enough funnels Nem, köszönöm, van elég tölcsérem Nem, köszönöm, van elég tölcsérem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Now	Frissítés most	Details
Upgrade Now Frissítés most Frissítés most You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels	Ön %1$d tölcsért hozott létre %2$d tölcsérből, amelyek a jelenlegi tervében szerepelnek. Újabb tölcsérek létrehozása előtt frissítenie kell a csomagját.	Details
You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels Ön %1$d tölcsért hozott létre %2$d tölcsérből, amelyek a jelenlegi tervében szerepelnek. Újabb tölcsérek létrehozása előtt frissítenie kell a csomagját. Ön %1$d tölcsért hozott létre %2$d tölcsérből, amelyek a jelenlegi tervében szerepelnek. Újabb tölcsérek létrehozása előtt frissítenie kell a csomagját. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit reached	A határértéket elértük	Details
Limit reached A határértéket elértük A határértéket elértük You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash some other funnels to continue	Szemét néhány más tölcsér folytatásához	Details
Trash some other funnels to continue Szemét néhány más tölcsér folytatásához Szemét néhány más tölcsér folytatásához You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You reached your plan's post limit.	Elérted a tervedben szereplő hozzászólási limitet.	Details
You reached your plan's post limit. Elérted a tervedben szereplő hozzászólási limitet. Elérted a tervedben szereplő hozzászólási limitet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84 includes/class-course-limits.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Blog ID	Jelenlegi blog azonosító	Details
Current Blog ID Jelenlegi blog azonosító Jelenlegi blog azonosító You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Nem	Details
No Nem Nem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Igen	Details
Yes Igen Igen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is Multisite	Multisite	Details
Is Multisite Multisite Multisite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Table	Felhasználói táblázat	Details
User Table Felhasználói táblázat Felhasználói táblázat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Prefix	Adatbázis előtag	Details
Database Prefix Adatbázis előtag Adatbázis előtag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Information	Adatbázis információk	Details
Database Information Adatbázis információk Adatbázis információk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check and Create Missing Tables	Hiányzó táblázatok ellenőrzése és létrehozása	Details
Check and Create Missing Tables Hiányzó táblázatok ellenőrzése és létrehozása Hiányzó táblázatok ellenőrzése és létrehozása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:52:53 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

ID of the associated product:

A kapcsolódó termék azonosítója:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-12 18:52:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: tutor-multisite-compatibility.php:148

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Thanks, I have enough funnels

Nem, köszönöm, van elég tölcsérem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-12 18:52:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: includes/class-course-limits.php:165

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade Now

Frissítés most

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-01-12 18:52:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: David Stone (dave)

References: includes/class-course-limits.php:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels

Ön %1$d tölcsért hozott létre %2$d tölcsérből, amelyek a jelenlegi tervében szerepelnek. Újabb tölcsérek létrehozása előtt frissítenie kell a csomagját.

You have to log in to edit this translation.