# Translation of Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility in Galician
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 18:52:46+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: gl_ES\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility\n"

#: tutor-multisite-compatibility.php:148
msgid "ID of the associated product:"
msgstr "ID do produto asociado:"

#: includes/class-course-limits.php:165
msgid "No Thanks, I have enough funnels"
msgstr "Non, grazas, xa teño funís dabondo."

#: includes/class-course-limits.php:164
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Actualizar agora"

#: includes/class-course-limits.php:159
msgid "You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels"
msgstr "Creaches %1$d de %2$d funís incluídos no teu plan actual. Debes actualizar o teu plan antes de poder crear máis funís."

#: includes/class-course-limits.php:157
msgid "Limit reached"
msgstr "Alcanzouse o límite"

#: includes/class-course-limits.php:104
msgid "Trash some other funnels to continue"
msgstr "Elimina outros funís para continuar"

#: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84
#: includes/class-course-limits.php:103
msgid "You reached your plan's post limit."
msgstr "Alcanzaches o límite de publicacións do teu plan."

#: includes/class-admin-interface.php:174
msgid "Current Blog ID"
msgstr "ID do blog actual"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "No"
msgstr "Non"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: includes/class-admin-interface.php:170
msgid "Is Multisite"
msgstr "É multisitio"

#: includes/class-admin-interface.php:166
msgid "User Table"
msgstr "Táboa de usuarios"

#: includes/class-admin-interface.php:162
msgid "Database Prefix"
msgstr "Prefixo da base de datos"

#: includes/class-admin-interface.php:159
msgid "Database Information"
msgstr "Información da base de datos"

#: includes/class-admin-interface.php:156
msgid "Check and Create Missing Tables"
msgstr "Comprobar e crear táboas que faltan"

#: includes/class-admin-interface.php:142
msgid "Site ID: %d"
msgstr "ID do sitio: %d"

#: includes/class-admin-interface.php:139
msgid "Missing Tables"
msgstr "Táboas que faltan"

#: includes/class-admin-interface.php:136
msgid "Missing tables detected. Click the button below to create them."
msgstr "Detectáronse táboas que faltan. Fai clic no botón de embaixo para crealas."

#: includes/class-admin-interface.php:132
msgid "All Tutor LMS tables are present and properly configured!"
msgstr "Todas as táboas do sistema de xestión da aprendizaxe de Tutor están presentes e configuradas correctamente!"

#: includes/class-admin-interface.php:127
msgid "This tool helps fix missing Tutor LMS database tables in multisite environments where foreign key constraints to the users table fail during creation."
msgstr "Esta ferramenta axuda a corrixir táboas de base de datos Tutor LMS que faltan en entornos multisitio onde as restricións de clave externa para a táboa de usuarios fallan durante a creación."

#: includes/class-admin-interface.php:58 includes/class-admin-interface.php:59
#: includes/class-admin-interface.php:76 includes/class-admin-interface.php:77
msgid "Tutor Multisite DB"
msgstr "Base de datos multisitio de titores"

#. Author of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Dave"
msgstr "David"

#. Description of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Adds compatibility fixes for Tutor LMS in WordPress multisite environments. Handles user enrollment, instructor management, and course limitations across network sites."
msgstr "Engade correccións de compatibilidade para Tutor LMS en entornos multisitio de WordPress. Xestiona a inscrición de usuarios, a xestión de instrutores e as limitacións dos cursos en sitios de rede."

#. Plugin URI of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "https://kursopro.com"
msgstr "https://kursopro.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Tutor LMS Multisite Compatibility"
msgstr "Compatibilidade multisitio de Tutor LMS"