# Translation of Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility in Scottish Gaelic
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 18:52:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 || n == 11) ? 0 : ((n == 2 || n == 12) ? 1 : ((n >= 3 && n <= 10 || n >= 13 && n <= 19) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: gd_GB\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility\n"

#: tutor-multisite-compatibility.php:148
msgid "ID of the associated product:"
msgstr "ID an toraidh co-cheangailte:"

#: includes/class-course-limits.php:165
msgid "No Thanks, I have enough funnels"
msgstr "Chan eil taing, tha gu leòr de dh’fhònaichean agam"

#: includes/class-course-limits.php:164
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Ùraich a-nis"

#: includes/class-course-limits.php:159
msgid "You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels"
msgstr "Chruthaich thu %1$d a-mach à %2$d tunail a tha air an gabhail a-steach leis a’ phlana làithreach agad. Feumaidh tu do phlana ùrachadh mus urrainn dhut barrachd tunail a chruthachadh."

#: includes/class-course-limits.php:157
msgid "Limit reached"
msgstr "Ràinig an crìoch"

#: includes/class-course-limits.php:104
msgid "Trash some other funnels to continue"
msgstr "Tilg cuid de na tunail eile air falbh gus leantainn air adhart"

#: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84
#: includes/class-course-limits.php:103
msgid "You reached your plan's post limit."
msgstr "Ràinig thu crìoch puist do phlana."

#: includes/class-admin-interface.php:174
msgid "Current Blog ID"
msgstr "ID a&#39; Bhloga Làithreach"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "No"
msgstr "Chan eil"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "Yes"
msgstr "Tha"

#: includes/class-admin-interface.php:170
msgid "Is Multisite"
msgstr "Tha ioma-làrach ann"

#: includes/class-admin-interface.php:166
msgid "User Table"
msgstr "Clàr Cleachdaiche"

#: includes/class-admin-interface.php:162
msgid "Database Prefix"
msgstr "Ro-leasachan Stòr-dàta"

#: includes/class-admin-interface.php:159
msgid "Database Information"
msgstr "Fiosrachadh Stòr-dàta"

#: includes/class-admin-interface.php:156
msgid "Check and Create Missing Tables"
msgstr "Thoir sùil air agus cruthaich clàran a tha a dhìth"

#: includes/class-admin-interface.php:142
msgid "Site ID: %d"
msgstr "ID na Làraich: %d"

#: includes/class-admin-interface.php:139
msgid "Missing Tables"
msgstr "Clàran a dhìth"

#: includes/class-admin-interface.php:136
msgid "Missing tables detected. Click the button below to create them."
msgstr "Chaidh clàran a dhìth a lorg. Briog air a’ phutan gu h-ìosal gus an cruthachadh."

#: includes/class-admin-interface.php:132
msgid "All Tutor LMS tables are present and properly configured!"
msgstr "Tha a h-uile clàr LMS Tutor an làthair agus air a rèiteachadh gu ceart!"

#: includes/class-admin-interface.php:127
msgid "This tool helps fix missing Tutor LMS database tables in multisite environments where foreign key constraints to the users table fail during creation."
msgstr "Bidh an inneal seo a’ cuideachadh le bhith a’ càradh chlàran stòr-dàta Tutor LMS a tha a dhìth ann an àrainneachdan ioma-làraich far a bheil cuingealachaidhean iuchair chèin air clàr an luchd-cleachdaidh a’ fàiligeadh nuair a thathar gan cruthachadh."

#: includes/class-admin-interface.php:58 includes/class-admin-interface.php:59
#: includes/class-admin-interface.php:76 includes/class-admin-interface.php:77
msgid "Tutor Multisite DB"
msgstr "DB Ioma-làrach Oide"

#. Author of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Dave"
msgstr "Daibhidh"

#. Description of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Adds compatibility fixes for Tutor LMS in WordPress multisite environments. Handles user enrollment, instructor management, and course limitations across network sites."
msgstr "A’ cur rèiteachaidhean co-chòrdalachd ris airson LMS Tutor ann an àrainneachdan ioma-làraich WordPress. A’ dèiligeadh ri clàradh luchd-cleachdaidh, riaghladh luchd-teagaisg, agus cuingealachaidhean cùrsa thar làraichean lìonra."

#. Plugin URI of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "https://kursopro.com"
msgstr "https://kursopro.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Tutor LMS Multisite Compatibility"
msgstr "Co-chòrdalachd ioma-làraich LMS an Oide"