Translations < Arabic < Tutor LMS Multisite Compatibility

Prio	Original string	Translation	—
	ID of the associated product:	معرّف المنتج المرتبط:	Details
ID of the associated product: معرّف المنتج المرتبط: معرّف المنتج المرتبط: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:57 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: tutor-multisite-compatibility.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks, I have enough funnels	لا شكراً، لدي ما يكفي من الأقماع	Details
No Thanks, I have enough funnels لا شكراً، لدي ما يكفي من الأقماع لا شكراً، لدي ما يكفي من الأقماع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Now	الترقية الآن	Details
Upgrade Now الترقية الآن الترقية الآن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels	لقد قمت بإنشاء %1$د من %2$د من مسارات التحويل المضمنة في خطتك الحالية. يجب ترقية خطتك قبل أن تتمكن من إنشاء المزيد من مسارات التحويل	Details
You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels Warning: Missing %1$d placeholder in translation. لقد قمت بإنشاء %1$د من %2$د من مسارات التحويل المضمنة في خطتك الحالية. يجب ترقية خطتك قبل أن تتمكن من إنشاء المزيد من مسارات التحويل لقد قمت بإنشاء %1$د من %2$د من مسارات التحويل المضمنة في خطتك الحالية. يجب ترقية خطتك قبل أن تتمكن من إنشاء المزيد من مسارات التحويل You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Limit reached	تم الوصول إلى الحد الأقصى	Details
Limit reached تم الوصول إلى الحد الأقصى تم الوصول إلى الحد الأقصى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trash some other funnels to continue	تخلص من بعض مسارات التحويل الأخرى للمتابعة	Details
Trash some other funnels to continue تخلص من بعض مسارات التحويل الأخرى للمتابعة تخلص من بعض مسارات التحويل الأخرى للمتابعة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You reached your plan's post limit.	لقد وصلت إلى الحد الأقصى للنشر في خطتك.	Details
You reached your plan's post limit. لقد وصلت إلى الحد الأقصى للنشر في خطتك. لقد وصلت إلى الحد الأقصى للنشر في خطتك. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84 includes/class-course-limits.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Blog ID	معرّف المدونة الحالي	Details
Current Blog ID معرّف المدونة الحالي معرّف المدونة الحالي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	لا يوجد	Details
No لا يوجد لا يوجد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	نعم	Details
Yes نعم نعم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is Multisite	هو متعدد المواقع	Details
Is Multisite هو متعدد المواقع هو متعدد المواقع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Table	جدول المستخدمين	Details
User Table جدول المستخدمين جدول المستخدمين You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Prefix	بادئة قاعدة البيانات	Details
Database Prefix بادئة قاعدة البيانات بادئة قاعدة البيانات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database Information	معلومات قاعدة البيانات	Details
Database Information معلومات قاعدة البيانات معلومات قاعدة البيانات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check and Create Missing Tables	التحقق من الجداول المفقودة وإنشاء جداول مفقودة	Details
Check and Create Missing Tables التحقق من الجداول المفقودة وإنشاء جداول مفقودة التحقق من الجداول المفقودة وإنشاء جداول مفقودة You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-01-12 18:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: David Stone (dave) References: includes/class-admin-interface.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original