# Translation of Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility in Afrikaans
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 18:51:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: af_ZA\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Tutor LMS Multisite Compatibility\n"

#: tutor-multisite-compatibility.php:148
msgid "ID of the associated product:"
msgstr "ID van die geassosieerde produk:"

#: includes/class-course-limits.php:165
msgid "No Thanks, I have enough funnels"
msgstr "Nee dankie, ek het genoeg trechters"

#: includes/class-course-limits.php:164
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Gradeer Nou Op"

#: includes/class-course-limits.php:159
msgid "You have created %1$d out of %2$d funnels included with your current plan. You must upgrade your plan before you can create more funnels"
msgstr "Jy het %1$d uit %2$d trechters geskep wat by jou huidige plan ingesluit is. Jy moet jou plan opgradeer voordat jy meer trechters kan skep."

#: includes/class-course-limits.php:157
msgid "Limit reached"
msgstr "Limiet bereik"

#: includes/class-course-limits.php:104
msgid "Trash some other funnels to continue"
msgstr "Gooi ander trechters weg om voort te gaan"

#: includes/class-course-limits.php:69 includes/class-course-limits.php:84
#: includes/class-course-limits.php:103
msgid "You reached your plan's post limit."
msgstr "Jy het jou plan se plasinglimiet bereik."

#: includes/class-admin-interface.php:174
msgid "Current Blog ID"
msgstr "Huidige blog-ID"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: includes/class-admin-interface.php:171
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: includes/class-admin-interface.php:170
msgid "Is Multisite"
msgstr "Is multiwerf"

#: includes/class-admin-interface.php:166
msgid "User Table"
msgstr "Gebruikerstabel"

#: includes/class-admin-interface.php:162
msgid "Database Prefix"
msgstr "Databasisvoorvoegsel"

#: includes/class-admin-interface.php:159
msgid "Database Information"
msgstr "Databasisinligting"

#: includes/class-admin-interface.php:156
msgid "Check and Create Missing Tables"
msgstr "Kontroleer en skep ontbrekende tabelle"

#: includes/class-admin-interface.php:142
msgid "Site ID: %d"
msgstr "Werf-ID: %d"

#: includes/class-admin-interface.php:139
msgid "Missing Tables"
msgstr "Ontbrekende Tabelle"

#: includes/class-admin-interface.php:136
msgid "Missing tables detected. Click the button below to create them."
msgstr "Ontbrekende tabelle opgespoor. Klik die knoppie hieronder om hulle te skep."

#: includes/class-admin-interface.php:132
msgid "All Tutor LMS tables are present and properly configured!"
msgstr "Alle Tutor LMS-tabelle is teenwoordig en korrek gekonfigureer!"

#: includes/class-admin-interface.php:127
msgid "This tool helps fix missing Tutor LMS database tables in multisite environments where foreign key constraints to the users table fail during creation."
msgstr "Hierdie hulpmiddel help om ontbrekende Tutor LMS-databasistabelle in multiwerf-omgewings reg te stel waar vreemde sleutelbeperkings vir die gebruikerstabel tydens die skep faal."

#: includes/class-admin-interface.php:58 includes/class-admin-interface.php:59
#: includes/class-admin-interface.php:76 includes/class-admin-interface.php:77
msgid "Tutor Multisite DB"
msgstr "Tutor Multisite DB"

#. Author of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Dave"
msgstr "Dave"

#. Description of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Adds compatibility fixes for Tutor LMS in WordPress multisite environments. Handles user enrollment, instructor management, and course limitations across network sites."
msgstr "Voeg versoenbaarheidsoplossings vir Tutor LMS in WordPress multiwerf-omgewings by. Hanteer gebruikersinskrywing, instrukteurbestuur en kursusbeperkings oor netwerkwebwerwe."

#. Plugin URI of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "https://kursopro.com"
msgstr "https://kursopro.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: tutor-multisite-compatibility.php
msgid "Tutor LMS Multisite Compatibility"
msgstr "Tutor LMS Multisite-versoenbaarheid"