Translations < Tatar < Material WP

Prio	Original string	Translation	—
	Add Menu Item	Меню әйберен өстәү	Details
Add Menu Item Меню әйберен өстәү Меню әйберен өстәү You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:38:41 Date added (local): Calculating... References: modules/menu-editing/views/actions.php:29 modules/menu-editing/views/actions.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle dark mode	Караңгы режимны алыштыру	Details
Toggle dark mode Караңгы режимны алыштыру Караңгы режимны алыштыру You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:38:41 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark mode: On	Караңгы режим: Яңа	Details
Dark mode: On Караңгы режим: Яңа Караңгы режим: Яңа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:38:41 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark mode: System	Караңгы режим: Система	Details
Dark mode: System Караңгы режим: Система Караңгы режим: Система You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark mode: Off	Караңгы режим: Сүндерелгән	Details
Dark mode: Off Караңгы режим: Сүндерелгән Караңгы режим: Сүндерелгән You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: material-wp.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button and highlight color in dark mode. Leave empty to use the light mode accent color.	Караңгы режимдагы төймә һәм билгеләү төсе. Якты режимдагы акцент төсен куллану өчен буш калдырыгыз.	Details
Button and highlight color in dark mode. Leave empty to use the light mode accent color. Караңгы режимдагы төймә һәм билгеләү төсе. Якты режимдагы акцент төсен куллану өчен буш калдырыгыз. Караңгы режимдагы төймә һәм билгеләү төсе. Якты режимдагы акцент төсен куллану өчен буш калдырыгыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:808 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accent Color (Buttons)	Акцент төсе (Төймәләр)	Details
Accent Color (Buttons) Акцент төсе (Төймәләр) Акцент төсе (Төймәләр) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:807 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Admin bar color in dark mode. Leave empty to use the light mode primary color.	Караңгы режимдагы идарә панеле төсе. Якты режимдагы төп төсне куллану өчен буш калдырыгыз.	Details
Admin bar color in dark mode. Leave empty to use the light mode primary color. Караңгы режимдагы идарә панеле төсе. Якты режимдагы төп төсне куллану өчен буш калдырыгыз. Караңгы режимдагы идарә панеле төсе. Якты режимдагы төп төсне куллану өчен буш калдырыгыз. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:798 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Primary Color (Admin Bar)	Төп төс (Идарә панеле)	Details
Primary Color (Admin Bar) Төп төс (Идарә панеле) Төп төс (Идарә панеле) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:797 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link color in dark mode.	Караңгы режимдагы сылтама төсе.	Details
Link color in dark mode. Караңгы режимдагы сылтама төсе. Караңгы режимдагы сылтама төсе. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:788 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link Color	Сылтама төсе	Details
Link Color Сылтама төсе Сылтама төсе You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:787 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Primary text color in dark mode.	Караңгы режимдагы төп текст төсе.	Details
Primary text color in dark mode. Караңгы режимдагы төп текст төсе. Караңгы режимдагы төп текст төсе. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:778 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Color	Текст төсе	Details
Text Color Текст төсе Текст төсе You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 06:03:25 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background color for cards, postboxes, and content areas in dark mode.	Караңгы режимда карталар, пост-кутчылар һәм эчтәлек мәйданнары өчен фон төсе.	Details
Background color for cards, postboxes, and content areas in dark mode. Караңгы режимда карталар, пост-кутчылар һәм эчтәлек мәйданнары өчен фон төсе. Караңгы режимда карталар, пост-кутчылар һәм эчтәлек мәйданнары өчен фон төсе. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:22:45 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:768 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Card / Content Background	Карта / Эчтәлек Фоны	Details
Card / Content Background Карта / Эчтәлек Фоны Карта / Эчтәлек Фоны You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:22:45 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:767 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original