Translations < Lao < Material WP

Prio	Original string	Translation	—
	Background color for the admin pages in dark mode.	ສີພື້ນຫຼັງສຳລັບໜ້າຜູ້ເບິ່ງແຍງໃນໂໝດມືດ.	Details
Background color for the admin pages in dark mode. ສີພື້ນຫຼັງສຳລັບໜ້າຜູ້ເບິ່ງແຍງໃນໂໝດມືດ. ສີພື້ນຫຼັງສຳລັບໜ້າຜູ້ເບິ່ງແຍງໃນໂໝດມືດ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:758 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the colors used when dark mode is active. These settings only apply when Dark Mode is not set to "Off".	ປັບແຕ່ງສີທີ່ໃຊ້ເມື່ອໂໝດມືດເປັນກິດ. ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຈະນຳໃຊ້ເມື່ອໂໝດມືດບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງເປັນ "ປິດ".	Details
Customize the colors used when dark mode is active. These settings only apply when Dark Mode is not set to "Off". ປັບແຕ່ງສີທີ່ໃຊ້ເມື່ອໂໝດມືດເປັນກິດ. ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຈະນຳໃຊ້ເມື່ອໂໝດມືດບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງເປັນ "ປິດ". ປັບແຕ່ງສີທີ່ໃຊ້ເມື່ອໂໝດມືດເປັນກິດ. ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຈະນຳໃຊ້ເມື່ອໂໝດມືດບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງເປັນ "ປິດ". You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:749 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dark Mode Colors	ສີໂໝດມືດ	Details
Dark Mode Colors ສີໂໝດມືດ ສີໂໝດມືດ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force (always dark for everyone)	ບັງຄັບ (ເປັນໂໝດມືດສະເໝີສຳລັບທຸກຄົນ)	Details
Force (always dark for everyone) ບັງຄັບ (ເປັນໂໝດມືດສະເໝີສຳລັບທຸກຄົນ) ບັງຄັບ (ເປັນໂໝດມືດສະເໝີສຳລັບທຸກຄົນ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:741 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled (user toggle + system preference)	ເປີດໃຊ້ (ສາມາດປ່ຽນໄດ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້ + ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ)	Details
Enabled (user toggle + system preference) ເປີດໃຊ້ (ສາມາດປ່ຽນໄດ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້ + ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ) ເປີດໃຊ້ (ສາມາດປ່ຽນໄດ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້ + ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:740 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Off	ປິດ	Details
Off ປິດ ປິດ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Control dark mode behavior for the admin dashboard.	ຄວບຄຸມພຶດຕິກຳໂໝດມືດສຳລັບແຜງຄວບຄຸມຜູ້ເບິ່ງແຍງ.	Details
Control dark mode behavior for the admin dashboard. ຄວບຄຸມພຶດຕິກຳໂໝດມືດສຳລັບແຜງຄວບຄຸມຜູ້ເບິ່ງແຍງ. ຄວບຄຸມພຶດຕິກຳໂໝດມືດສຳລັບແຜງຄວບຄຸມຜູ້ເບິ່ງແຍງ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:735 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When enabled, arrows are displayed on all menu items (not just those with submenus).	ເມື່ອເປີດໃຊ້, ລູກສອນຈະຖືກສະແດງຢູ່ເທິງລາຍການເມນູທັງໝົດ (ບໍ່ພຽງແຕ່ລາຍການທີ່ມີເມນູຍ່ອຍ).	Details
When enabled, arrows are displayed on all menu items (not just those with submenus). ເມື່ອເປີດໃຊ້, ລູກສອນຈະຖືກສະແດງຢູ່ເທິງລາຍການເມນູທັງໝົດ (ບໍ່ພຽງແຕ່ລາຍການທີ່ມີເມນູຍ່ອຍ). ເມື່ອເປີດໃຊ້, ລູກສອນຈະຖືກສະແດງຢູ່ເທິງລາຍການເມນູທັງໝົດ (ບໍ່ພຽງແຕ່ລາຍການທີ່ມີເມນູຍ່ອຍ). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 05:17:00 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:392 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Arrows on All Items	ສະແດງລູກສອນໃນທຸກລາຍການ	Details
Show Arrows on All Items ສະແດງລູກສອນໃນທຸກລາຍການ ສະແດງລູກສອນໃນທຸກລາຍການ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:40:35 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show the WordPress dashicons next to menu items.	ສະແດງໄອຄອນ dashicons ຂອງ WordPress ຖັດລາຍການເມນູ.	Details
Show the WordPress dashicons next to menu items. ສະແດງໄອຄອນ dashicons ຂອງ WordPress ຖັດລາຍການເມນູ. ສະແດງໄອຄອນ dashicons ຂອງ WordPress ຖັດລາຍການເມນູ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:40:35 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:381 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display WordPress Icons	ສະແດງໄອຄອນ WordPress	Details
Display WordPress Icons ສະແດງໄອຄອນ WordPress ສະແດງໄອຄອນ WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:40:35 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show arrow indicators on menu items that have submenus.	ສະແດງຕົວຊີ້ບອກລູກສອນໃນລາຍການເມນູທີ່ມີເມນູຍ່ອຍ.	Details
Show arrow indicators on menu items that have submenus. ສະແດງຕົວຊີ້ບອກລູກສອນໃນລາຍການເມນູທີ່ມີເມນູຍ່ອຍ. ສະແດງຕົວຊີ້ບອກລູກສອນໃນລາຍການເມນູທີ່ມີເມນູຍ່ອຍ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:40:35 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Menu Arrows	ສະແດງລູກສອນເມນູ	Details
Display Menu Arrows ສະແດງລູກສອນເມນູ ສະແດງລູກສອນເມນູ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:40:35 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change the font size of the admin menu items.	ປ່ຽນຂະໜາດຟອນຂອງລາຍການເມນູຜູ້ດູແລລະບົບ.	Details
Change the font size of the admin menu items. ປ່ຽນຂະໜາດຟອນຂອງລາຍການເມນູຜູ້ດູແລລະບົບ. ປ່ຽນຂະໜາດຟອນຂອງລາຍການເມນູຜູ້ດູແລລະບົບ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:40:35 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:356 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Font Size	ຂະໜາດຟອນຂອງເມນູ	Details
Menu Font Size ຂະໜາດຟອນຂອງເມນູ ຂະໜາດຟອນຂອງເມນູ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-04 04:40:35 Date added (local): Calculating... References: inc/settings.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original