# Translation of Ultimate Multisite - Material WP in Kannada
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Material WP package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-04-04 06:52:12+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: kn_IN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Material WP\n"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:55
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಮಾಡಿ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:54
msgid "Add"
msgstr "ಸೇರಿಸಿ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:51
msgid "External"
msgstr "ಬಾಹ್ಯ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:50
msgid "Star"
msgstr "ನಕ್ಷತ್ರ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:49
msgid "Calendar"
msgstr "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:48
msgid "Email"
msgstr "ಇಮೇಲ್"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:47
msgid "Chart"
msgstr "ಚಾರ್ಟ್"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:46
msgid "Cart"
msgstr "ಕಾರ್ಟ್"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:45
msgid "Users"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:43
msgid "Tools"
msgstr "ಉಪಕರಣಗಳು"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:42
msgid "Page"
msgstr "ಪುಟ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:41
msgid "Home"
msgstr "ಮುಖಪುಟ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:40
msgid "Link"
msgstr "ಲಿಂಕ್"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:38
msgid "URL (https://...)"
msgstr "URL (https://...)"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:37
msgid "Menu name"
msgstr "ಮೆನು ಹೆಸರು"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:29
#: modules/menu-editing/views/actions.php:31
msgid "Add Menu Item"
msgstr "ಮೆನು ಐಟಂ ಸೇರಿಸಿ"

#: material-wp.php:113
msgid "Toggle dark mode"
msgstr "ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ"

#: material-wp.php:108
msgid "Dark mode: On"
msgstr "ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್: ಆನ್"

#: material-wp.php:107
msgid "Dark mode: System"
msgstr "ಗಾಢ ಕ್ರಮ: ವ್ಯವಸ್ಥೆ"

#: material-wp.php:106
msgid "Dark mode: Off"
msgstr "ಗಾಢ ಕ್ರಮ: ಆಫ್"

#: inc/settings.php:808
msgid "Button and highlight color in dark mode. Leave empty to use the light mode accent color."
msgstr "ಗಾಢ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿ ಮತ್ತು ಹೈಲೈಟ್ ಬಣ್ಣ. ಬೆಳಕಿನ ಕ್ರಮದ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸಲು ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ."

#: inc/settings.php:807
msgid "Accent Color (Buttons)"
msgstr "ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಬಣ್ಣ (ಗುಂಡಿಗಳು)"

#: inc/settings.php:798
msgid "Admin bar color in dark mode. Leave empty to use the light mode primary color."
msgstr "ಗಾಢ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕ ಪಟ್ಟಿಯ ಬಣ್ಣ. ಬೆಳಕಿನ ಕ್ರಮದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸಲು ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ."

#: inc/settings.php:797
msgid "Primary Color (Admin Bar)"
msgstr "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಣ್ಣ (ನಿರ್ವಾಹಕ ಪಟ್ಟಿ)"

#: inc/settings.php:788
msgid "Link color in dark mode."
msgstr "ಗಾಢ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ಬಣ್ಣ."

#: inc/settings.php:787
msgid "Link Color"
msgstr "ಲಿಂಕ್ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:778
msgid "Primary text color in dark mode."
msgstr "ಗಾಢ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ."

#: inc/settings.php:777
msgid "Text Color"
msgstr "ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:768
msgid "Background color for cards, postboxes, and content areas in dark mode."
msgstr "ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು, ಪೋಸ್ಟ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ."

#: inc/settings.php:767
msgid "Card / Content Background"
msgstr "ಕಾರ್ಡ್ / ವಿಷಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ"

#: inc/settings.php:758
msgid "Background color for the admin pages in dark mode."
msgstr "ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ."

#: inc/settings.php:749
msgid "Customize the colors used when dark mode is active. These settings only apply when Dark Mode is not set to \"Off\"."
msgstr "ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಬಳಸುವ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ 'ಆಫ್' ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ."

#: inc/settings.php:748
msgid "Dark Mode Colors"
msgstr "ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಬಣ್ಣಗಳು"

#: inc/settings.php:741
msgid "Force (always dark for everyone)"
msgstr "ಫೋರ್ಸ್ (ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಡಾರ್ಕ್)"

#: inc/settings.php:740
msgid "Enabled (user toggle + system preference)"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (ಬಳಕೆದಾರ ಟಾಗಲ್ + ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆದ್ಯತೆ)"

#: inc/settings.php:739
msgid "Off"
msgstr "ಆಫ್"

#: inc/settings.php:735
msgid "Control dark mode behavior for the admin dashboard."
msgstr "ನಿರ್ವಾಹಕ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ಗಾಗಿ ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ."

#: inc/settings.php:392
msgid "When enabled, arrows are displayed on all menu items (not just those with submenus)."
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಮೆನು ಐಟಂಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉಪಮೆನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ)."

#: inc/settings.php:391
msgid "Show Arrows on All Items"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಐಟಂಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"

#: inc/settings.php:381
msgid "Show the WordPress dashicons next to menu items."
msgstr "ಮೆನು ಐಟಂಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಡ್ಯಾಶ್ ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ."

#: inc/settings.php:380
msgid "Display WordPress Icons"
msgstr "ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"

#: inc/settings.php:370
msgid "Show arrow indicators on menu items that have submenus."
msgstr "ಉಪಮೆನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೆನು ಐಟಂಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಣ ಸೂಚಕಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ."

#: inc/settings.php:369
msgid "Display Menu Arrows"
msgstr "ಮೆನು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"

#: inc/settings.php:356
msgid "Change the font size of the admin menu items."
msgstr "ನಿರ್ವಾಹಕ ಮೆನು ಐಟಂಗಳ ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."

#: inc/settings.php:355
msgid "Menu Font Size"
msgstr "ಮೆನು ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ"

#: inc/settings.php:342
msgid "Change the height of the admin menu items."
msgstr "ನಿರ್ವಾಹಕ ಮೆನು ಐಟಂಗಳ ಎತ್ತರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."

#: inc/settings.php:341
msgid "Menu Item Height"
msgstr "ಮೆನು ಐಟಂ ಎತ್ತರ"

#: inc/settings.php:331
msgid "Background color for the logo block in the admin bar."
msgstr "ನಿರ್ವಾಹಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಲೋಗೋ ಬ್ಲಾಕ್ಗಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ."

#: inc/settings.php:330
msgid "Logo Background Color"
msgstr "ಲೋಗೋ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:321
msgid "These settings are specific to the Pro style preset."
msgstr "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಪ್ರೋ ಶೈಲಿ ಪ್ರಿಸೆಟ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿವೆ."

#: inc/settings.php:320
msgid "Pro Preset Settings"
msgstr "ಪ್ರೋ ಪ್ರಿಸೆಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"

#: inc/settings.php:94
msgid "Pro"
msgstr "ಪ್ರೋ"

#: inc/settings.php:93
msgid "Material"
msgstr "ಮೆಟೀರಿಯಲ್"

#: inc/settings.php:87
msgid "Choose the visual style for your admin dashboard. Save and reload the page after changing this option to see preset-specific settings."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಆಡ್ಮಿನ್ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ಗಾಗಿ ದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಪ್ರಿಸೆಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುಟವನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/settings.php:86
msgid "Style Preset"
msgstr "ಶೈಲಿ ಪ್ರಿಸೆಟ್"

#: inc/settings.php:40 inc/settings.php:734
msgid "Dark Mode"
msgstr "ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್"

#. Author of the plugin
#: material-wp.php
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "ಅಂತಿಮ ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್"

#. Plugin URI of the plugin
#: material-wp.php
msgid "ultimatemultisite.com/product/material-wp/"
msgstr "ultimatemultisite.com/product/material-wp/"

#: views/parallax-block.php:55
msgid "Edit your profile"
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಪಾದಿಸಿ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:22
#: modules/menu-editing/views/actions.php:24
msgid "Restore Menu"
msgstr "ಮೆನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:17
msgid "Saved!"
msgstr "ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ!"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:16
msgid "Saving..."
msgstr "ಉಳಿಸುತ್ತಿದೆ..."

#: modules/menu-editing/views/actions.php:13
#: modules/menu-editing/views/actions.php:15
msgid "Save Menu"
msgstr "ಮೆನು ಉಳಿಸು"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:6
#: modules/menu-editing/views/actions.php:8
msgid "Edit Menu"
msgstr "ಮೆನು ಸಂಪಾದಿಸು"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:51
msgid "Select the background color to be applied to the login block."
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:50
msgid "Block Background Color"
msgstr "ಬ್ಲಾಕ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:39
msgid "Select the padding to be applied to the login block."
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:38
msgid "Block Padding"
msgstr "ಬ್ಲಾಕ್ ಅಂತರ"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:27
msgid "Inputs"
msgstr "ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:19
msgid "Login Block"
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಬ್ಲಾಕ್"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:12
#: modules/login-customizer/login-customizer.php:20
#: modules/login-customizer/login-customizer.php:28
msgid "Material WP Login"
msgstr "ಮಟೀರಿಯಲ್ WP ಲಾಗಿನ್"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:11
msgid "Background"
msgstr "ಹಿನ್ನೆಲೆ"

#: material-wp.php:195
msgid "Logout"
msgstr "ಲಾಗ್ ಔಟ್"

#: material-wp.php:171
msgid "Help"
msgstr "ಸಹಾಯ"

#: init.php:98 material-wp.php:183 modules/menu-editing/views/actions.php:44
msgid "Settings"
msgstr "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್"

#: init.php:43
msgid "Material WP requires WP Ultimo version 1.6.0 or higher."
msgstr "Material WP ಗೆ WP Ultimo ಆವೃತ್ತಿ 1.6.0 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/settings.php:714
msgid "Use this option to change the visibility of the Screen Options tab."
msgstr "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಪರದೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಟ್ಯಾಬ್‌ನ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."

#: inc/settings.php:713
msgid "Display Screen Options Tab"
msgstr "ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಟ್ಯಾಬ್"

#: inc/settings.php:703
msgid "Use this option to change the visibility of the Help tab."
msgstr "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಸಹಾಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ನ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."

#: inc/settings.php:702
msgid "Display Help Tab"
msgstr "ಸಹಾಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"

#: inc/settings.php:693
msgid "Change the visibility of the Help and Screen Options tab of the WordPress admin."
msgstr "WordPress ನಿರ್ವಾಹಕದ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪರದೆ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಟ್ಯಾಬ್‌ನ ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."

#: inc/settings.php:692
msgid "Help and Screen Options Tab"
msgstr "ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪರದೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಟ್ಯಾಬ್"

#: inc/settings.php:672
msgid "Select the user to apply Material WP. Do not select anything to apply to all."
msgstr "Material WP ಅನ್ವಯಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಯಾವುದನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬೇಡಿ."

#: inc/settings.php:671
msgid "Users to Apply"
msgstr "ಅರ್ಜಿಸಲ್ಲಿಸುವ ಬಳಕೆದಾರರು"

#: inc/settings.php:641
msgid "Select the roles to apply Material WP. Do not select anything to apply to all."
msgstr "Material WP ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಯಾವುದನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬೇಡಿ."

#: inc/settings.php:640
msgid "Roles to Apply"
msgstr "ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾದ ಪಾತ್ರಗಳು"

#: inc/settings.php:631
msgid "Super Administrator"
msgstr "ಸೂಪರ್ ಆಡಳಿತಗಾರ"

#: inc/settings.php:610
msgid "Add URLs or URL fragments to exclude certain pages from receiving the Material WP styles. One URL per line."
msgstr "ಕೆಲವು ಪುಟಗಳು Material WP ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಲು URL ಗಳು ಅಥವಾ URL ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿಗೆ ಒಂದು URL."

#: inc/settings.php:609
msgid "Pages Blacklist"
msgstr "ಪುಟಗಳ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿ"

#: inc/settings.php:601
msgid "Use this section to blacklist some pages on Material WP. Pages that match that URL will not have the styles applied to them. You can always select the role or user to apply Material WP."
msgstr ""
"ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಳಸಿ Material WP ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.  \n"
"ಆ URL ಗೆ ಹೊಂದುವ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಶೈಲಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.  \n"
"Material WP ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾತ್ರ ಅಥವಾ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/settings.php:600
msgid "Page Blacklist & Target Settings"
msgstr "ಪುಟ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಲಿಸ್ಟ್ & ಗುರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#: inc/settings.php:583
msgid "Using this option you can choose to display or hide the back to blog link in the admin form."
msgstr "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ, ನೀವು ಆಡಳಿತ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡುವುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/settings.php:582
msgid "Display \"Back to Blog\" link?"
msgstr "Back to Blog ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು?"

#: inc/settings.php:575
msgid "Defaults to your site's homepage"
msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ನ ಹೋಮ್‌ಪೇಜ್"

#: inc/settings.php:573
msgid "Change the link in the logo displayed above the login form. Leave blank to link to your site's homepage."
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಲೋಗೋದಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ. ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ನ ಹೋಮ್‌ಪೇಜ್‌ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು."

#: inc/settings.php:572
msgid "Link in the Logo"
msgstr "ಲೋಗೋದಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್"

#: inc/settings.php:563
msgid "You can choose to use the default WordPress login styles by disabling our custom styles."
msgstr "ನೀವು ನಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ WordPress ಲಾಗಿನ್ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/settings.php:562
msgid "Styles in the Login Page"
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಪುಟದ ಶೈಲಿಗಳು"

#: inc/settings.php:554
msgid "Use this block to change some options of the login page."
msgstr "ಈ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಲಾಗಿನ್ ಪುಟದ ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಳಸಿ."

#: inc/settings.php:553
msgid "Login Page"
msgstr "ಲಾಗಿನ್ ಪುಟ"

#: inc/settings.php:535
msgid "If enabled, the cog icon will be displayed in the admin top bar."
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಆಡಳಿತ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಿಯರ್ ಐಕಾನ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:534
msgid "Display the Settings Link (Cog Icon)"
msgstr "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಲಿಂಕ್ (ಗಿಯರ್ ಐಕಾನ್) ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"

#: inc/settings.php:524
msgid "If you enable this option, the user card will be displayed in the WP Toolbar as well. Usefull when using plugins like BuddyPress, for example."
msgstr "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರ ಕಾರ್ಡ್ WP ಟೂಲ್‌ಬಾರ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, BuddyPress ಮುಂತಾದ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ."

#: inc/settings.php:523
msgid "Display user card on the WP Toolbar"
msgstr "WP ಟೂಲ್‌ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರ ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"

#: inc/settings.php:514
msgid "You can choose to use the default WordPress admin bar styles in the frontend by disabling our custom styles."
msgstr "ನೀವು ನಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ WordPress ಆಡ್ಮಿನ್ ಬಾರ್ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/settings.php:513
msgid "Admin Bar in the Frontend"
msgstr "ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಅಡ್ಮಿನ್ ಬಾರ್"

#: inc/settings.php:506
msgid "Defaults to your admin panel homepage"
msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆಡಳಿತ ಫಲಕದ ಮುಖಪುಟ"

#: inc/settings.php:504
msgid "Change the link in the logo displayed in the admin bar. Leave blank to link to your the admin panel homepage."
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಲೋಗೋದಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ. ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅಡ್ಮಿನ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಹೋಮ್‌ಪೇಜ್‌ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:503
msgid "Link in the Logo - Admin"
msgstr "ಲೋಗೋದಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್ - ಆಡ್ಮಿನ್"

#: inc/settings.php:495
msgid "Use this block to change the settings regarding the admin bar"
msgstr "ಈ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಡಳಿತ ಬಾರ್ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಳಸಿ"

#: inc/settings.php:494
msgid "Admin Bar"
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್ ಬಾರ್"

#: inc/settings.php:478
msgid "Defaults to the WordPress default profile link."
msgstr "WordPress ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:476
msgid "You can choose to use a custom link for the avatar block."
msgstr "ನೀವು ಅವತಾರ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಕಸ್ಟಮ್ ಲಿಂಕ್ ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/settings.php:475
msgid "Link in the Avatar"
msgstr "ಅವತಾರದಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್"

#: inc/settings.php:464
msgid "Select if you want to display or not the avatar block."
msgstr "ಅವತಾರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಾರದೆಂದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/settings.php:463
msgid "Display Avatar Block"
msgstr "ಅವತಾರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"

#: inc/settings.php:453
msgid "Right"
msgstr "ಬಲ"

#: inc/settings.php:452
msgid "Left"
msgstr "ಎಡ"

#: inc/settings.php:448
msgid "You can position the admin menu in either side of the screen."
msgstr "ನೀವು ಆಡಳಿತ ಮೆನು ಅನ್ನು ಪರದೆದ ಯಾವುದೇ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬಹುದು."

#: inc/settings.php:447
msgid "Menu Position"
msgstr "ಮೆನು ಸ್ಥಾನ"

#: inc/settings.php:439
msgid "Main Menu"
msgstr "ಮುಖ್ಯ ಮೆನು"

#: inc/settings.php:436
msgid "Select the little text that appears ontop of the admin menu. Leave blank to display nothing."
msgstr "ಆಡ್ಮಿನ್ ಮೆನು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಚಿಕ್ಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ ಎಂದರೆ ಏನೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."

#: inc/settings.php:435
msgid "Menu Label"
msgstr "ಮೆನು ಲೇಬಲ್"

#: inc/settings.php:425
msgid "If enabled, the reordering functionality will be presented to the backend users."
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಮರುಕ್ರಮಣ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಬ್ಯಾಕ್ಎಂಡ್ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:424
msgid "Menu Reordering"
msgstr "ಮೆನು ಮರುಕ್ರಮಣ"

#: inc/settings.php:415
msgid "Use this block to change the settings regarding the admin menu"
msgstr "ಈ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಡಳಿತ ಮೆನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಳಸಿ"

#: inc/settings.php:414
msgid "Admin Menu"
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್ ಮೆನು"

#: inc/settings.php:307
msgid "Select your custom logo image."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಲೋಗೋ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/settings.php:305
msgid "Select the custom Logo you want to use. It will be displayed in the admin bar and in the login page as well."
msgstr "ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಕಸ್ಟಮ್ ಲೋಗೋವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಅದು ಆಡಳಿತ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಲಾಗಿನ್ ಪುಟದಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:304
msgid "Custom Logo"
msgstr "ಕಸ್ಟಮ್ ಲೋಗೋ"

#: inc/settings.php:295
msgid "Select your custom parallax block BG."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ BG ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/settings.php:293
msgid "Select your custom Parallax Block BG."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/settings.php:292
msgid "Custom Parallax Block BG"
msgstr "ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ"

#: inc/settings.php:275
msgid "Select the background image of the parallax block from one of our preset images. You you prefer, you can choose your own image using the field bellow."
msgstr "ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/settings.php:274
msgid "Preset Parallax Block BG"
msgstr "ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ"

#: inc/settings.php:264
msgid "Select the background color of the parallax block."
msgstr "ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/settings.php:263
msgid "Parallax BG Color"
msgstr "ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:254
msgid "Solid Color"
msgstr "ಘನ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:253
msgid "Only Parallax Effect"
msgstr "ಮಾತ್ರ ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪರಿಣಾಮ"

#: inc/settings.php:252
msgid "Parallax + Opacity Effect"
msgstr "ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ + ಅಪಾಸಿಟಿ ಪರಿಣಾಮ"

#: inc/settings.php:248
msgid "Here you can select the style of the display of the parallax block. You can choose to use a solid color, the parallax with the opacity effect or just the parallax effect."
msgstr "ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಘನ ಬಣ್ಣವನ್ನು, ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/settings.php:247
msgid "Parallax Block Settings"
msgstr "ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#: inc/settings.php:234
msgid "Change the font-size of the adminbar subitems and items."
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್‌ಬಾರ್ ಉಪಐಟಂಗಳು ಮತ್ತು ಐಟಂಗಳ ಫಾಂಟ್-ಸೈಜ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."

#: inc/settings.php:233
msgid "Adminbar Subitem Font-Size"
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್‌ಬಾರ್ ಉಪಐಟಂ ಅಕ್ಷರದ ಗಾತ್ರ"

#: inc/settings.php:221
msgid "Change the height of the items of the adminbar submenu."
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್‌ಬಾರ್ ಉಪಮೆನುಗಳ ಅಂಶಗಳ ಎತ್ತರವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."

#: inc/settings.php:220
msgid "Adminbar Subitem Height"
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್ ಬಾರ್ ಉಪಐಟಂ ಎತ್ತರ"

#: inc/settings.php:205
msgid "Change the height of the adminbar."
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್‌ಬಾರ್‌ನ ಎತ್ತರವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."

#: inc/settings.php:204
msgid "Adminbar Height"
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್ ಬಾರ್ ಎತ್ತರ"

#: inc/settings.php:190
msgid "Define the min height for the stage. Put 0 to leave it without a min value."
msgstr "ಸ್ಟೇಜ್‌ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಎತ್ತರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. ಕನಿಷ್ಠ ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲು 0 ಅನ್ನು ಹಾಕಿ."

#: inc/settings.php:189
msgid "Stage's Min Height"
msgstr "ಸ್ಟೇಜ್‌ನ ಕನಿಷ್ಠ ಎತ್ತರ"

#: inc/settings.php:174
msgid "Change the height of the parallax block."
msgstr "ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಎತ್ತರವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ."

#: inc/settings.php:173
msgid "Parallax Block Height"
msgstr "ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಎತ್ತರ"

#: inc/settings.php:160
msgid "Change the width of the sidemenu."
msgstr "ಸೈಡ್ಮೆನುಗಳ ಅಗಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ."

#: inc/settings.php:159
msgid "Admin Menu Width"
msgstr "ಅಡ್ಮಿನ್ ಮೆನು ಅಗಲ"

#: inc/settings.php:149
msgid "Select your own color for the admin menu icons. Note: this only works for the icon-font icons and this option is only used if the \"Menu Icons Random Colors\" option is disabled."
msgstr "ಆಡ್ಮಿನ್ ಮೆನು ಐಕಾನ್ಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಗಮನಿಸಿ: ಇದು ಕೇವಲ ಐಕಾನ್-ಫಾಂಟ್ ಐಕಾನ್ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು \"Menu Icons Random Colors\" ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:148
msgid "Menu Icons Custom Color"
msgstr "ಮೆನು ಐಕಾನ್ಸ್ ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:138
msgid "Use this option to enable/disable the random colors for the admin links."
msgstr "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಆಡಳಿತ ಲಿಂಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."

#: inc/settings.php:137
msgid "Menu Icons Random Colors"
msgstr "ಮೆನು ಐಕಾನ್ಸ್ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಬಣ್ಣಗಳು"

#: inc/settings.php:127
msgid "This color will be applied to the background of the admin pages."
msgstr "ಈ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕ ಪುಟಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:126 inc/settings.php:757
msgid "Background Color"
msgstr "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:116
msgid "This color will be used in the buttons and links across the admin."
msgstr "ಈ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ಬಟನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:115
msgid "Accent Color"
msgstr "ಅಕ್ಸೆಂಟ್ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:105
msgid "This color will be used in the admin bar and in the parallax block effect."
msgstr "ಈ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಡ್ಮಿನ್ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಪರಿಣಾಮದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/settings.php:104
msgid "Primary Color"
msgstr "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬಣ್ಣ"

#: inc/settings.php:61
msgid "Enter your custom CSS code to be applied to the dashboard! SCSS syntax is supported!"
msgstr "ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮ್ CSS ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ! SCSS ಸಂರಚನೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ!"

#: inc/settings.php:60
msgid "Custom CSS Code"
msgstr "ಕಸ್ಟಮ್ CSS ಕೋಡ್"

#: inc/settings.php:47
msgid "Custom CSS"
msgstr "ಕಸ್ಟಮ್ CSS"

#: inc/settings.php:32
msgid "Functionality"
msgstr "ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆ"

#: inc/settings.php:24
msgid "Styling Settings"
msgstr "ಶೈಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#. Author URI of the plugin
#: material-wp.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: material-wp.php
msgid "Bring Material Design to your WordPress Dashboard."
msgstr "ನಿಮ್ಮ WordPress ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಮಟೀರಿಯಲ್ ಡಿಸೈನ್ ಅನ್ನು ತರಿರಿ."

#. Plugin Name of the plugin
#: material-wp.php inc/settings.php:9 inc/settings.php:10
msgid "Material WP"
msgstr "ಮಟೀರಿಯಲ್ WP"