# Translation of Ultimate Multisite - Material WP in Finnish
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Material WP package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-04-04 06:55:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: fi\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Material WP\n"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:55
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:54
msgid "Add"
msgstr "Lisää"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:51
msgid "External"
msgstr "Ulkoinen"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:50
msgid "Star"
msgstr "Tähti"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:49
msgid "Calendar"
msgstr "Kalenteri"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:48
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:47
msgid "Chart"
msgstr "Kaavio"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:46
msgid "Cart"
msgstr "Ostoskori"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:45
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:43
msgid "Tools"
msgstr "Työkalut"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:42
msgid "Page"
msgstr "Sivu"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:41
msgid "Home"
msgstr "Koti"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:40
msgid "Link"
msgstr "Linkki"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:38
msgid "URL (https://...)"
msgstr "URL-osoite (https://...)"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:37
msgid "Menu name"
msgstr "Valikon nimi"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:29
#: modules/menu-editing/views/actions.php:31
msgid "Add Menu Item"
msgstr "Lisää valikkokohde"

#: material-wp.php:113
msgid "Toggle dark mode"
msgstr "Vaihda tummaa tilaa"

#: material-wp.php:108
msgid "Dark mode: On"
msgstr "Tumma tila: Päällä"

#: material-wp.php:107
msgid "Dark mode: System"
msgstr "Tumma tila: Järjestelmä"

#: material-wp.php:106
msgid "Dark mode: Off"
msgstr "Tumma tila: Pois"

#: inc/settings.php:808
msgid "Button and highlight color in dark mode. Leave empty to use the light mode accent color."
msgstr "Painikkeiden ja korostusten väri tummassa tilassa. Jätä tyhjäksi käyttääksesi vaalean tilan korostusväriä."

#: inc/settings.php:807
msgid "Accent Color (Buttons)"
msgstr "Korostusväri (Painikkeet)"

#: inc/settings.php:798
msgid "Admin bar color in dark mode. Leave empty to use the light mode primary color."
msgstr "Ylläpitopalkin väri tummassa tilassa. Jätä tyhjäksi käyttääksesi vaalean tilan pääväriä."

#: inc/settings.php:797
msgid "Primary Color (Admin Bar)"
msgstr "Pääväri (Ylläpitopalkki)"

#: inc/settings.php:788
msgid "Link color in dark mode."
msgstr "Linkkien väri tummassa tilassa."

#: inc/settings.php:787
msgid "Link Color"
msgstr "Linkkien väri"

#: inc/settings.php:778
msgid "Primary text color in dark mode."
msgstr "Päätekstin väri tummassa tilassa."

#: inc/settings.php:777
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstin väri"

#: inc/settings.php:768
msgid "Background color for cards, postboxes, and content areas in dark mode."
msgstr "Taustaväri korteille, postilaatikoille ja sisältöalueille tummassa tilassa."

#: inc/settings.php:767
msgid "Card / Content Background"
msgstr "Kortin / Sisällön tausta"

#: inc/settings.php:758
msgid "Background color for the admin pages in dark mode."
msgstr "Taustaväri hallintasivuille tummassa tilassa."

#: inc/settings.php:749
msgid "Customize the colors used when dark mode is active. These settings only apply when Dark Mode is not set to \"Off\"."
msgstr "Mukauta tumman tilan aktiivisena käytettäviä värejä. Nämä asetukset koskevat vain, kun Tumma tila ei ole asetettu \"Pois päältä\"."

#: inc/settings.php:748
msgid "Dark Mode Colors"
msgstr "Tumman tilan värit"

#: inc/settings.php:741
msgid "Force (always dark for everyone)"
msgstr "Pakota (aina tumma kaikille)"

#: inc/settings.php:740
msgid "Enabled (user toggle + system preference)"
msgstr "Käytössä (käyttäjän vaihto + järjestelmän asetukset)"

#: inc/settings.php:739
msgid "Off"
msgstr "Pois päältä"

#: inc/settings.php:735
msgid "Control dark mode behavior for the admin dashboard."
msgstr "Hallitse tumman tilan toimintaa hallintapaneelissa."

#: inc/settings.php:392
msgid "When enabled, arrows are displayed on all menu items (not just those with submenus)."
msgstr "Kun käytössä, nuolet näytetään kaikissa valikkokohteissa (ei vain niissä, joilla on alivalikkoja)."

#: inc/settings.php:391
msgid "Show Arrows on All Items"
msgstr "Näytä nuolet kaikissa kohteissa"

#: inc/settings.php:381
msgid "Show the WordPress dashicons next to menu items."
msgstr "Näytä WordPressin dashicons-kuvakkeet valikkokohteiden vieressä."

#: inc/settings.php:380
msgid "Display WordPress Icons"
msgstr "Näytä WordPress-kuvakkeet"

#: inc/settings.php:370
msgid "Show arrow indicators on menu items that have submenus."
msgstr "Näytä nuoli-indikaattorit valikon kohteissa, joilla on alivalikkoja."

#: inc/settings.php:369
msgid "Display Menu Arrows"
msgstr "Näytä valikon nuolet"

#: inc/settings.php:356
msgid "Change the font size of the admin menu items."
msgstr "Muuta hallintavalikon kohteiden fonttikokoa."

#: inc/settings.php:355
msgid "Menu Font Size"
msgstr "Valikon fonttikoko"

#: inc/settings.php:342
msgid "Change the height of the admin menu items."
msgstr "Muuta hallintavalikon kohteiden korkeutta."

#: inc/settings.php:341
msgid "Menu Item Height"
msgstr "Valikkokohteen korkeus"

#: inc/settings.php:331
msgid "Background color for the logo block in the admin bar."
msgstr "Taustaväri logolohkolle hallintapalkissa."

#: inc/settings.php:330
msgid "Logo Background Color"
msgstr "Logon taustaväri"

#: inc/settings.php:321
msgid "These settings are specific to the Pro style preset."
msgstr "Nämä asetukset ovat erityisiä Pro-tyylivalmistetta varten."

#: inc/settings.php:320
msgid "Pro Preset Settings"
msgstr "Pro-tyylivalmisteen asetukset"

#: inc/settings.php:94
msgid "Pro"
msgstr ""

#: inc/settings.php:93
msgid "Material"
msgstr "Material"

#: inc/settings.php:87
msgid "Choose the visual style for your admin dashboard. Save and reload the page after changing this option to see preset-specific settings."
msgstr "Valitse visuaalinen tyyli hallintapaneelillesi. Tallenna ja lataa sivu uudelleen vaihdon jälkeen nähdäksesi valmisteelle ominaiset asetukset."

#: inc/settings.php:86
msgid "Style Preset"
msgstr "Tyylivalmiste"

#: inc/settings.php:40 inc/settings.php:734
msgid "Dark Mode"
msgstr "Tumma tila"

#. Author of the plugin
#: material-wp.php
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "Ultimate Multisite"

#. Plugin URI of the plugin
#: material-wp.php
msgid "ultimatemultisite.com/product/material-wp/"
msgstr "ultimatemultisite.com/product/material-wp/"

#: views/parallax-block.php:55
msgid "Edit your profile"
msgstr "Muokkaa profiiliasi"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:22
#: modules/menu-editing/views/actions.php:24
msgid "Restore Menu"
msgstr "Palauta valikko"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:17
msgid "Saved!"
msgstr "Tallennettu!"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:16
msgid "Saving..."
msgstr "Tallennetaan..."

#: modules/menu-editing/views/actions.php:13
#: modules/menu-editing/views/actions.php:15
msgid "Save Menu"
msgstr "Tallenna valikko"

#: modules/menu-editing/views/actions.php:6
#: modules/menu-editing/views/actions.php:8
msgid "Edit Menu"
msgstr "Muokkaa valikkoa"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:51
msgid "Select the background color to be applied to the login block."
msgstr "Valitse taustaväri, joka sovelletaan kirjautumislohkoon."

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:50
msgid "Block Background Color"
msgstr "Lohkon taustaväri"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:39
msgid "Select the padding to be applied to the login block."
msgstr "Valitse täyttö, joka sovelletaan kirjautumislohkoon."

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:38
msgid "Block Padding"
msgstr "Lohkon täyttö"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:27
msgid "Inputs"
msgstr "Syötteet"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:19
msgid "Login Block"
msgstr "Kirjautumislohko"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:12
#: modules/login-customizer/login-customizer.php:20
#: modules/login-customizer/login-customizer.php:28
msgid "Material WP Login"
msgstr "Material WP Kirjautuminen"

#: modules/login-customizer/login-customizer.php:11
msgid "Background"
msgstr "Tausta"

#: material-wp.php:195
msgid "Logout"
msgstr "Kirjaudu ulos"

#: material-wp.php:171
msgid "Help"
msgstr "Apua"

#: init.php:98 material-wp.php:183 modules/menu-editing/views/actions.php:44
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"

#: init.php:43
msgid "Material WP requires WP Ultimo version 1.6.0 or higher."
msgstr "Material WP vaatii WP Ultimo -version 1.6.0 tai uudemman."

#: inc/settings.php:714
msgid "Use this option to change the visibility of the Screen Options tab."
msgstr "Käytä tätä vaihtoehtoa muuttaaksesi Näyttöasetukset-välilehden näkyvyyttä."

#: inc/settings.php:713
msgid "Display Screen Options Tab"
msgstr "Näytä näyttöasetukset -välilehti"

#: inc/settings.php:703
msgid "Use this option to change the visibility of the Help tab."
msgstr "Käytä tätä vaihtoehtoa muuttaaksesi Ohje-välilehden näkyvyyttä."

#: inc/settings.php:702
msgid "Display Help Tab"
msgstr "Näytä ohjevälilehti"

#: inc/settings.php:693
msgid "Change the visibility of the Help and Screen Options tab of the WordPress admin."
msgstr "Vaihda WordPressin hallintapaneelin Ohje- ja Näyttöasetukset-välilehden näkyvyyttä."

#: inc/settings.php:692
msgid "Help and Screen Options Tab"
msgstr "Ohje- ja Näyttöasetukset-välilehti"

#: inc/settings.php:672
msgid "Select the user to apply Material WP. Do not select anything to apply to all."
msgstr "Valitse käyttäjä, johon Material WP sovelletaan. Älä valitse mitään, jos haluat soveltaa kaikkiin."

#: inc/settings.php:671
msgid "Users to Apply"
msgstr "Käyttäjät, jotka soveltuvat"

#: inc/settings.php:641
msgid "Select the roles to apply Material WP. Do not select anything to apply to all."
msgstr "Valitse roolit, joihin Material WP sovelletaan. Älä valitse mitään, jos haluat soveltaa kaikkiin."

#: inc/settings.php:640
msgid "Roles to Apply"
msgstr "Soveltavat roolit"

#: inc/settings.php:631
msgid "Super Administrator"
msgstr "Super Ylläpitäjä"

#: inc/settings.php:610
msgid "Add URLs or URL fragments to exclude certain pages from receiving the Material WP styles. One URL per line."
msgstr "Lisää URL-osoitteita tai URL-alueita, jotta tietyt sivut eivät saa Material WP -tyylejä. Yksi URL per rivi."

#: inc/settings.php:609
msgid "Pages Blacklist"
msgstr "Sivujen musta lista"

#: inc/settings.php:601
msgid "Use this section to blacklist some pages on Material WP. Pages that match that URL will not have the styles applied to them. You can always select the role or user to apply Material WP."
msgstr ""
"Käytä tätä osaa lisätäksesi sivuja Mustalle listalle Material WP:ssä.  \n"
"Sivut, jotka vastaavat kyseistä URL-osoitetta, eivät saa tyylejä sovellettuna.  \n"
"Voit aina valita roolin tai käyttäjän, johon Material WP sovelletaan."

#: inc/settings.php:600
msgid "Page Blacklist & Target Settings"
msgstr "Sivun musta lista & kohdistusasetukset"

#: inc/settings.php:583
msgid "Using this option you can choose to display or hide the back to blog link in the admin form."
msgstr "Tämän vaihtoehdon avulla voit valita, näytetäänkö vai piilotetaanko takaisin blogiin -linkki hallintamuodossa."

#: inc/settings.php:582
msgid "Display \"Back to Blog\" link?"
msgstr "Näytetäänkö 'Back to Blog' -linkki?"

#: inc/settings.php:575
msgid "Defaults to your site's homepage"
msgstr "Oletuksena sivustosi etusivu"

#: inc/settings.php:573
msgid "Change the link in the logo displayed above the login form. Leave blank to link to your site's homepage."
msgstr "Vaihda linkki logossa, joka näytetään kirjautumislomakkeen yläpuolella. Jätä tyhjäksi, jos haluat linkittää sivustosi etusivulle."

#: inc/settings.php:572
msgid "Link in the Logo"
msgstr "Linkki logoon"

#: inc/settings.php:563
msgid "You can choose to use the default WordPress login styles by disabling our custom styles."
msgstr "Voit valita käyttää oletus-WordPress-kirjautumistyylejä poistamalla omat tyylit käytöstä."

#: inc/settings.php:562
msgid "Styles in the Login Page"
msgstr "Kirjautumissivun tyylit"

#: inc/settings.php:554
msgid "Use this block to change some options of the login page."
msgstr "Käytä tätä lohkoa muuttaaksesi joitakin kirjautumissivun asetuksia."

#: inc/settings.php:553
msgid "Login Page"
msgstr "Kirjautumissivu"

#: inc/settings.php:535
msgid "If enabled, the cog icon will be displayed in the admin top bar."
msgstr "Jos käytössä, hammaspyöräkuvake näytetään ylläpitäjän yläreunassa."

#: inc/settings.php:534
msgid "Display the Settings Link (Cog Icon)"
msgstr "Näytä asetussolun linkki (kellon kuvake)"

#: inc/settings.php:524
msgid "If you enable this option, the user card will be displayed in the WP Toolbar as well. Usefull when using plugins like BuddyPress, for example."
msgstr "Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, käyttäjäkortti näytetään myös WP-työkalupalkissa. Tämä on hyödyllinen esimerkiksi BuddyPressin kaltaisten laajennusten käytössä."

#: inc/settings.php:523
msgid "Display user card on the WP Toolbar"
msgstr "Näytä käyttäjäkortti WP-työkalupalkissa"

#: inc/settings.php:514
msgid "You can choose to use the default WordPress admin bar styles in the frontend by disabling our custom styles."
msgstr "Voit valita käyttää oletus-WordPressin ylläpitopalkin tyylejä etupäässä poistamalla omat tyylimme käytöstä."

#: inc/settings.php:513
msgid "Admin Bar in the Frontend"
msgstr "Ylläpitopalkki Etusivulla"

#: inc/settings.php:506
msgid "Defaults to your admin panel homepage"
msgstr "Oletuksena ylläpidon etusivu"

#: inc/settings.php:504
msgid "Change the link in the logo displayed in the admin bar. Leave blank to link to your the admin panel homepage."
msgstr "Muuta ylläpitopalkissa näkyvän logon linkkiä. Jätä tyhjäksi linkittääksesi ylläpidon etusivulle."

#: inc/settings.php:503
msgid "Link in the Logo - Admin"
msgstr "Linkki Logossa - Ylläpito"

#: inc/settings.php:495
msgid "Use this block to change the settings regarding the admin bar"
msgstr "Käytä tätä lohkoa muuttaaksesi ylläpitopalkin asetuksia."

#: inc/settings.php:494
msgid "Admin Bar"
msgstr "Ylläpitopalkki"

#: inc/settings.php:478
msgid "Defaults to the WordPress default profile link."
msgstr "Oletuksena WordPressin oletusprofiililinkki."

#: inc/settings.php:476
msgid "You can choose to use a custom link for the avatar block."
msgstr "Voit valita käyttääksesi mukautettua linkkiä avatar-lohkolle."

#: inc/settings.php:475
msgid "Link in the Avatar"
msgstr "Linkki Avatarissa"

#: inc/settings.php:464
msgid "Select if you want to display or not the avatar block."
msgstr "Valitse, haluatko näyttää avatar-lohkon vai ei."

#: inc/settings.php:463
msgid "Display Avatar Block"
msgstr "Näytä avatar-lohko"

#: inc/settings.php:453
msgid "Right"
msgstr "Oikea"

#: inc/settings.php:452
msgid "Left"
msgstr "Vasen"

#: inc/settings.php:448
msgid "You can position the admin menu in either side of the screen."
msgstr "Voit sijoittaa ylläpitovalikon näytön kummallekin puolelle."

#: inc/settings.php:447
msgid "Menu Position"
msgstr "Valikon sijainti"

#: inc/settings.php:439
msgid "Main Menu"
msgstr "Päävalikko"

#: inc/settings.php:436
msgid "Select the little text that appears ontop of the admin menu. Leave blank to display nothing."
msgstr "Valitse pieni teksti, joka näkyy hallintamenun yläpuolella. Jätä tyhjäksi, jos haluat näyttää mitään."

#: inc/settings.php:435
msgid "Menu Label"
msgstr "Valikkotunniste"

#: inc/settings.php:425
msgid "If enabled, the reordering functionality will be presented to the backend users."
msgstr "Jos käytössä, uudelleenjärjestelytoiminto näytetään taustajärjestelmän käyttäjille."

#: inc/settings.php:424
msgid "Menu Reordering"
msgstr "Valikon uudelleenjärjestys"

#: inc/settings.php:415
msgid "Use this block to change the settings regarding the admin menu"
msgstr "Käytä tätä lohkoa muuttaaksesi hallintamenun asetuksia."

#: inc/settings.php:414
msgid "Admin Menu"
msgstr "Ylläpito-valikko"

#: inc/settings.php:307
msgid "Select your custom logo image."
msgstr "Valitse oma logo-kuvasi."

#: inc/settings.php:305
msgid "Select the custom Logo you want to use. It will be displayed in the admin bar and in the login page as well."
msgstr "Valitse haluamasi mukautettu logo. Se näytetään myös hallintopalkissa ja kirjautumissivulla."

#: inc/settings.php:304
msgid "Custom Logo"
msgstr "Mukautettu logo"

#: inc/settings.php:295
msgid "Select your custom parallax block BG."
msgstr "Valitse oma parallax-lohkon tausta"

#: inc/settings.php:293
msgid "Select your custom Parallax Block BG."
msgstr "Valitse oma Parallax-ruudun tausta."

#: inc/settings.php:292
msgid "Custom Parallax Block BG"
msgstr "Mukautettu Parallax-lohkon tausta"

#: inc/settings.php:275
msgid "Select the background image of the parallax block from one of our preset images. You you prefer, you can choose your own image using the field bellow."
msgstr "Valitse parallax-lohkon taustakuva valmiista kuvistamme. Jos haluat, voit valita oman kuvan kentän bellow."

#: inc/settings.php:274
msgid "Preset Parallax Block BG"
msgstr "Esiasetettu parallax-ruudun tausta"

#: inc/settings.php:264
msgid "Select the background color of the parallax block."
msgstr "Valitse parallax-lohkon taustaväri."

#: inc/settings.php:263
msgid "Parallax BG Color"
msgstr "Parallax-taustaväri"

#: inc/settings.php:254
msgid "Solid Color"
msgstr "Kiinteä väri"

#: inc/settings.php:253
msgid "Only Parallax Effect"
msgstr "Vain Parallax-efekti"

#: inc/settings.php:252
msgid "Parallax + Opacity Effect"
msgstr "Parallaksi + läpinäkyvyys -efekti"

#: inc/settings.php:248
msgid "Here you can select the style of the display of the parallax block. You can choose to use a solid color, the parallax with the opacity effect or just the parallax effect."
msgstr "Täällä voit valita parallax-lohkon näyttämistavan. Voit valita käyttäväsi kiinteän värin, parallaxin läpinäkyvyysvaikutuksen tai pelkän parallax-vaikutuksen."

#: inc/settings.php:247
msgid "Parallax Block Settings"
msgstr "Parallax-lohkon asetukset"

#: inc/settings.php:234
msgid "Change the font-size of the adminbar subitems and items."
msgstr "Vaihda adminbarin alitehtävien ja kohteiden fonttikokoa."

#: inc/settings.php:233
msgid "Adminbar Subitem Font-Size"
msgstr "Adminbar alitemi fonttikoko"

#: inc/settings.php:221
msgid "Change the height of the items of the adminbar submenu."
msgstr "Muuta adminbar-alavalikon kohteiden korkeutta."

#: inc/settings.php:220
msgid "Adminbar Subitem Height"
msgstr "Ylläpitopalkin alitemen korkeus"

#: inc/settings.php:205
msgid "Change the height of the adminbar."
msgstr "Vaihda ylläpitopalkin korkeus."

#: inc/settings.php:204
msgid "Adminbar Height"
msgstr "Ylläpitopalkin korkeus"

#: inc/settings.php:190
msgid "Define the min height for the stage. Put 0 to leave it without a min value."
msgstr "Määritä lavan vähimmäiskorkeus. Aseta 0, jos haluat jättää sen ilman vähimmäisarvoa."

#: inc/settings.php:189
msgid "Stage's Min Height"
msgstr "Stage-minimikorkeus"

#: inc/settings.php:174
msgid "Change the height of the parallax block."
msgstr "Muuta parallax-lohkon korkeutta."

#: inc/settings.php:173
msgid "Parallax Block Height"
msgstr "Parallax-lohkon korkeus"

#: inc/settings.php:160
msgid "Change the width of the sidemenu."
msgstr "Vaihda sivupalkin leveys."

#: inc/settings.php:159
msgid "Admin Menu Width"
msgstr "Ylläpitovalikon leveys"

#: inc/settings.php:149
msgid "Select your own color for the admin menu icons. Note: this only works for the icon-font icons and this option is only used if the \"Menu Icons Random Colors\" option is disabled."
msgstr "Valitse oma väri ylläpitäjän valikkokuvakkeille. Huomautus: tämä toimii vain ikonien fontti-ikoneille, ja tämä vaihtoehto otetaan käyttöön vain, jos \"Valikkokuvakkeiden satunnaiset värit\" -vaihtoehto on poissa käytöstä."

#: inc/settings.php:148
msgid "Menu Icons Custom Color"
msgstr "Valikon kuvakkeiden mukautettu väri"

#: inc/settings.php:138
msgid "Use this option to enable/disable the random colors for the admin links."
msgstr "Käytä tätä vaihtoehtoa, jotta voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä satunnaiset värit hallintolinkeille."

#: inc/settings.php:137
msgid "Menu Icons Random Colors"
msgstr "Valikon kuvakkeiden satunnaiset värit"

#: inc/settings.php:127
msgid "This color will be applied to the background of the admin pages."
msgstr "Tämä väri sovelletaan hallintasivujen taustaan."

#: inc/settings.php:126 inc/settings.php:757
msgid "Background Color"
msgstr "Taustaväri"

#: inc/settings.php:116
msgid "This color will be used in the buttons and links across the admin."
msgstr "Tätä väriä käytetään painikkeissa ja linkeissä hallintapaneelissa."

#: inc/settings.php:115
msgid "Accent Color"
msgstr "Korostusväri"

#: inc/settings.php:105
msgid "This color will be used in the admin bar and in the parallax block effect."
msgstr "Tätä väriä käytetään hallintopalkissa ja parallax-lohkoefektissä."

#: inc/settings.php:104
msgid "Primary Color"
msgstr "Ensisijainen väri"

#: inc/settings.php:61
msgid "Enter your custom CSS code to be applied to the dashboard! SCSS syntax is supported!"
msgstr "Syötä oma CSS-koodisi, joka sovelletaan hallintapaneeliin! SCSS-syntaksi on tuettu!"

#: inc/settings.php:60
msgid "Custom CSS Code"
msgstr "Mukautettu CSS-koodi"

#: inc/settings.php:47
msgid "Custom CSS"
msgstr "Mukautettu CSS"

#: inc/settings.php:32
msgid "Functionality"
msgstr "Toiminnallisuus"

#: inc/settings.php:24
msgid "Styling Settings"
msgstr "Muotoiluasetukset"

#. Author URI of the plugin
#: material-wp.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: material-wp.php
msgid "Bring Material Design to your WordPress Dashboard."
msgstr "Tuo Material Design WordPress-hallintapaneeliisi."

#. Plugin Name of the plugin
#: material-wp.php inc/settings.php:9 inc/settings.php:10
msgid "Material WP"
msgstr "Materiaalinen WP"