| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Umthombo Wedatha / Inani Elingaguquki | Details | |
|
Data Source / Default Value Umthombo Wedatha / Inani Elingaguquki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Isici Lokuhloswe | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Lapho umthetho wesici ungeziwe noma ushintshiwe, idatha izohambisana ne-Google Merchant Center ngejob elingahambisani. Qaphela ukuthi kungase kuthathe isikhashana ukuthi kubonakale ukubuyekeza ku-Merchant Center, ikakhulukazi uma kuhilela imikhiqizo engakaze ihambisane futhi ivunyelwe ngaphambili. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Lapho umthetho wesici ungeziwe noma ushintshiwe, idatha izohambisana ne-Google Merchant Center ngejob elingahambisani. Qaphela ukuthi kungase kuthathe isikhashana ukuthi kubonakale ukubuyekeza ku-Merchant Center, ikakhulukazi uma kuhilela imikhiqizo engakaze ihambisane futhi ivunyelwe ngaphambili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Ukuhambisana kokugcina: | Details | |
| Never | Akukaze | Details | |
| Scheduled for sync | Kuhlelelwe ukuhambisana | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Ukuqinisekisa ukuthi imikhiqizo yakho iyaqhubeka nokuvunyelwa nokukhushulelwa yi-Google, qiniseka ukuthi amasimu omkhiqizo wakho afaka yonke imininingwane edingekayo. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Ukuqinisekisa ukuthi imikhiqizo yakho iyaqhubeka nokuvunyelwa nokukhushulelwa yi-Google, qiniseka ukuthi amasimu omkhiqizo wakho afaka yonke imininingwane edingekayo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Idatha yomkhiqizo idluliselwa ku-Google kabusha njalo ezinsukwini ezingama-30 ukuqinisekisa ukuthi ulwazi olusemibhalweni yakho yemikhiqizo luyasafinyelela. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Idatha yomkhiqizo idluliselwa ku-Google kabusha njalo ezinsukwini ezingama-30 ukuqinisekisa ukuthi ulwazi olusemibhalweni yakho yemikhiqizo luyasafinyelela.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | Ukususa umthetho akuthinti noma yiliphi idatha elidluliselwe ku-Google. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. Ukususa umthetho akuthinti noma yiliphi idatha elidluliselwe ku-Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Susa umthetho wesici | Details | |
| Deleting… | Iyasuswa… | Details | |
| Delete attribute rule? | Susa umthetho wesici? | Details | |
| Categories | Izigaba | Details | |
| Assign value | Nikeza inani | Details | |
| Target attribute | Isici okuhloswe ngalo | Details | |
Export as