| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set up Enhanced Conversions | Setha Ukuguqulwa Okuthuthukisiwe | Details | |
|
Set up Enhanced Conversions Setha Ukuguqulwa Okuthuthukisiwe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <link>Learn more</link> about Enhanced Conversions. | <link>Funda kabanzi</link> mayelana nokuguqulwa okuthuthukisiwe. | Details | |
|
<link>Learn more</link> about Enhanced Conversions. <link>Funda kabanzi</link> mayelana nokuguqulwa okuthuthukisiwe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up Enhanced Conversions, a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. | Setha Ukuguqulwa Okuthuthukisiwe, isici esiklanyelwe ukuthuthukisa ukunemba kwakho kokulinganisa ngokuqoqa idatha ehlonipha ubumfihlo ngaphandle kwesidingo samakhukhi ezinkampani zangaphandle. | Details | |
|
Set up Enhanced Conversions, a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies. Setha Ukuguqulwa Okuthuthukisiwe, isici esiklanyelwe ukuthuthukisa ukunemba kwakho kokulinganisa ngokuqoqa idatha ehlonipha ubumfihlo ngaphandle kwesidingo samakhukhi ezinkampani zangaphandle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Improve conversion tracking accuracy to improve campaign performance | Thuthukisa ukunemba kokulandelela ukuguqulwa ukuze uthuthukise ukusebenza komkhankaso | Details | |
|
Improve conversion tracking accuracy to improve campaign performance Thuthukisa ukunemba kokulandelela ukuguqulwa ukuze uthuthukise ukusebenza komkhankaso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View product feed | Buka ukondliwa komkhiqizo | Details | |
| <productFeedLink>Manage and edit your product feed in WooCommerce.</productFeedLink> We will also notify you of any product feed issues to ensure your products get approved and perform well on Google. | <productFeedLink>Phatha futhi uhlele ukondliwa komkhiqizo wakho ku-WooCommerce.</productFeedLink> Sizokwazisa ngezinkinga zokondliwa komkhiqizo ukuze imikhiqizo yakho ivunyelwe futhi isebenze kahle ku-Google. | Details | |
|
<productFeedLink>Manage and edit your product feed in WooCommerce.</productFeedLink> We will also notify you of any product feed issues to ensure your products get approved and perform well on Google. <productFeedLink>Phatha futhi uhlele ukondliwa komkhiqizo wakho ku-WooCommerce.</productFeedLink> Sizokwazisa ngezinkinga zokondliwa komkhiqizo ukuze imikhiqizo yakho ivunyelwe futhi isebenze kahle ku-Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No ads will launch yet and you won’t be charged until Google approves your listings. Updates are available in your WooCommerce dashboard. | Azikho izikhangiso ezizoqalwa futhi ngeke ukhokhiswe kuze kube yilapho i-Google ivuma uhlu lwakho. Izibuyekezo ziyatholakala kudeshibhodi yakho ye-WooCommerce. | Details | |
|
No ads will launch yet and you won’t be charged until Google approves your listings. Updates are available in your WooCommerce dashboard. Azikho izikhangiso ezizoqalwa futhi ngeke ukhokhiswe kuze kube yilapho i-Google ivuma uhlu lwakho. Izibuyekezo ziyatholakala kudeshibhodi yakho ye-WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your products are being synced and reviewed. Google reviews product listings in 3-5 days. | Imikhiqizo yakho iyavumelaniswa futhi iyabuyekezwa. I-Google ibuyekeza uhlu lwemikhiqizo ezinsukwini ezi-3-5. | Details | |
|
Your products are being synced and reviewed. Google reviews product listings in 3-5 days. Imikhiqizo yakho iyavumelaniswa futhi iyabuyekezwa. I-Google ibuyekeza uhlu lwemikhiqizo ezinsukwini ezi-3-5.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve successfully set up Google for WooCommerce! 🎉 | Usethule ngempumelelo i-Google ye-WooCommerce! 🎉 | Details | |
|
You’ve successfully set up Google for WooCommerce! 🎉 Usethule ngempumelelo i-Google ye-WooCommerce! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Logo | I-Logo ye-WooCommerce | Details | |
| How easy was it to understand the requirements for the Google Ad campaign creation? | Kwakulula kangakanani ukuqonda izidingo zokudala umkhankaso wezikhangiso zika-Google? | Details | |
|
How easy was it to understand the requirements for the Google Ad campaign creation? Kwakulula kangakanani ukuqonda izidingo zokudala umkhankaso wezikhangiso zika-Google?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How easy was it to create a Google Ad campaign? | Kwakulula kangakanani ukudala umkhankaso wezikhangiso zika-Google? | Details | |
|
How easy was it to create a Google Ad campaign? Kwakulula kangakanani ukudala umkhankaso wezikhangiso zika-Google?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View Reports | Buka Imibiko | Details | |
| You’ve successfully created a campaign! | Uphumelele ukudala umkhankaso! | Details | |
|
You’ve successfully created a campaign! Uphumelele ukudala umkhankaso!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in loading your ads campaign. Please try again later. | Iphutha ekulayisheni umkhankaso wakho wezikhangiso. Sicela uzame futhi kamuva. | Details | |
|
Error in loading your ads campaign. Please try again later. Iphutha ekulayisheni umkhankaso wakho wezikhangiso. Sicela uzame futhi kamuva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as