| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your site language is <language />. This language is currently not supported by Google for WooCommerce. <settingsLink>You can change your site language here</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Read more about supported languages</supportedLanguagesLink> | Ulimi lwesayithi lakho ngu-<language />. Lolu limi okwamanje alusekelwa yi-Google ye-WooCommerce. <settingsLink>Ungashintsha ulimi lwesayithi lakho lapha</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Funda kabanzi ngezilimi ezisekelwayo</supportedLanguagesLink> | Details | |
|
Your site language is <language />. This language is currently not supported by Google for WooCommerce. <settingsLink>You can change your site language here</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Read more about supported languages</supportedLanguagesLink> Ulimi lwesayithi lakho ngu-<language />. Lolu limi okwamanje alusekelwa yi-Google ye-WooCommerce. <settingsLink>Ungashintsha ulimi lwesayithi lakho lapha</settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Funda kabanzi ngezilimi ezisekelwayo</supportedLanguagesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re already using another extension to manage your product feed with Google, make sure to deactivate or uninstall it first to prevent duplicate product feeds. | Uma ususebenzisa enye i-extension ukuphatha i-product feed yakho nge-Google, qiniseka ukuthi uyayikhubaza noma uyisuse kuqala ukuze ugweme ukuphindaphinda i-product feed. | Details | |
|
If you’re already using another extension to manage your product feed with Google, make sure to deactivate or uninstall it first to prevent duplicate product feeds. Uma ususebenzisa enye i-extension ukuphatha i-product feed yakho nge-Google, qiniseka ukuthi uyayikhubaza noma uyisuse kuqala ukuze ugweme ukuphindaphinda i-product feed.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By clicking ‘Sell more on Google’, you agree to our <link>Terms of Service.</link> | Ngokuchofoza 'Thengisa kakhulu ku-Google', uyavumelana ne-<link>Imigomo Yethu Yesevisi.</link> | Details | |
|
By clicking ‘Sell more on Google’, you agree to our <link>Terms of Service.</link> Ngokuchofoza 'Thengisa kakhulu ku-Google', uyavumelana ne-<link>Imigomo Yethu Yesevisi.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Estimated setup time: 5 min | Isikhathi sokumisa esilinganiselwe: imizuzu emi-5 | Details | |
|
Estimated setup time: 5 min Isikhathi sokumisa esilinganiselwe: imizuzu emi-5
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect your WooCommerce store and reach millions of shoppers on Google | Xhuma isitolo sakho se-WooCommerce futhi ufinyelele izithengi ezigidini ku-Google | Details | |
|
Connect your WooCommerce store and reach millions of shoppers on Google Xhuma isitolo sakho se-WooCommerce futhi ufinyelele izithengi ezigidini ku-Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The official extension for WooCommerce, built in collaboration with Google | Isandiso esisemthethweni se-WooCommerce, esakhiwe ngokubambisana ne-Google | Details | |
|
The official extension for WooCommerce, built in collaboration with Google Isandiso esisemthethweni se-WooCommerce, esakhiwe ngokubambisana ne-Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Effortlessly sync your WooCommerce product feed across Google and be seen by millions of engaged shoppers with the Google for WooCommerce extension. | Vumelanisa kalula i-WooCommerce product feed yakho kuyo yonke i-Google futhi ubonwe izigidi zabathengi abakhuthele nge-Google for WooCommerce extension. | Details | |
|
Effortlessly sync your WooCommerce product feed across Google and be seen by millions of engaged shoppers with the Google for WooCommerce extension. Vumelanisa kalula i-WooCommerce product feed yakho kuyo yonke i-Google futhi ubonwe izigidi zabathengi abakhuthele nge-Google for WooCommerce extension.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drive sales and find new customers wherever they are online including Google Search, Shopping, YouTube, and more. | Qhuba ukuthengisa futhi uthole amakhasimende amasha nomaikuphi lapho eku-inthanethi kuhlanganise ne-Google Search, Shopping, YouTube, nokunye. | Details | |
|
Drive sales and find new customers wherever they are online including Google Search, Shopping, YouTube, and more. Qhuba ukuthengisa futhi uthole amakhasimende amasha nomaikuphi lapho eku-inthanethi kuhlanganise ne-Google Search, Shopping, YouTube, nokunye.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By clicking ‘Sell more on Google‘, you agree to our <link>Terms of Service.</link> | Ngokuchofoza 'Thengisa okuningi ku-Google', uyavumelana ne-<link>Imithetho Yethu Yesevisi.</link> | Details | |
|
By clicking ‘Sell more on Google‘, you agree to our <link>Terms of Service.</link> Ngokuchofoza 'Thengisa okuningi ku-Google', uyavumelana ne-<link>Imithetho Yethu Yesevisi.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sell more on Google → | Thengisa okuningi ku-Google → | Details | |
| Get your products in front of more shoppers with Google for WooCommerce | Thola imikhiqizo yakho phambi kwabathengi abaningi nge-Google for WooCommerce | Details | |
|
Get your products in front of more shoppers with Google for WooCommerce Thola imikhiqizo yakho phambi kwabathengi abaningi nge-Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Shopping search results example | Isibonelo semiphumela yokusesha ye-Google Shopping | Details | |
|
Google Shopping search results example Isibonelo semiphumela yokusesha ye-Google Shopping
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Real-time reporting all within your WooCommerce dashboard means you know how your campaigns are performing at all times. | Ukubika ngesikhathi sangempela ngaphakathi kudeshibhodi yakho ye-WooCommerce kusho ukuthi uyazi ukuthi imikhankaso yakho isebenza kanjani ngaso sonke isikhathi. | Details | |
|
Real-time reporting all within your WooCommerce dashboard means you know how your campaigns are performing at all times. Ukubika ngesikhathi sangempela ngaphakathi kudeshibhodi yakho ye-WooCommerce kusho ukuthi uyazi ukuthi imikhankaso yakho isebenza kanjani ngaso sonke isikhathi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Track performance straight from your store dashboard | Landelela ukusebenza ngqo kudeshibhodi yakho yesitolo | Details | |
|
Track performance straight from your store dashboard Landelela ukusebenza ngqo kudeshibhodi yakho yesitolo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drawing of a bar and line charts heading up | Ukudwetshwa kwebha ne-chart yemigqa ekhuphuka | Details | |
|
Drawing of a bar and line charts heading up Ukudwetshwa kwebha ne-chart yemigqa ekhuphuka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as