| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | Ukuze imikhiqizo ifaneleke ukuboniswa ku-Google, lungisa zonke izinkinga zokusetha nezinqubomgomo ezitholakele. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. Ukuze imikhiqizo ifaneleke ukuboniswa ku-Google, lungisa zonke izinkinga zokusetha nezinqubomgomo ezitholakele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | Akugunyaziwe | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | Ngixazulule zonke izinkinga ezibalwe ngenhla. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. Ngixazulule zonke izinkinga ezibalwe ngenhla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | Uyacelwa ukuthi uqinisekise ukuthi uxazulule zonke izinkinga zokumiswa kwe-akhawunti ngaphambi kokucela ukubuyekezwa kwe-akhawunti. Uma ezinye izinkinga zingaxazululeki, ngeke ukwazi ukucela okunye ukubuyekezwa okungenani izinsuku eziyi-7. <Link>Funda kabanzi</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> Uyacelwa ukuthi uqinisekise ukuthi uxazulule zonke izinkinga zokumiswa kwe-akhawunti ngaphambi kokucela ukubuyekezwa kwe-akhawunti. Uma ezinye izinkinga zingaxazululeki, ngeke ukwazi ukucela okunye ukubuyekezwa okungenani izinsuku eziyi-7. <Link>Funda kabanzi</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | Isicelo sakho sokubuyekezwa kwe-akhawunti sithunyelwe ngempumelelo. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. Isicelo sakho sokubuyekezwa kwe-akhawunti sithunyelwe ngempumelelo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | Cela ukubuyekezwa kwe-akhawunti | Details | |
| + %d more issue(s) | + %d enye inkinga | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | Cela ukubuyekezwa kulezi zinkinga ezilandelayo: | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): Cela ukubuyekezwa kulezi zinkinga ezilandelayo:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | Izinkinga Zomkhiqizo | Details | |
| Account Issues | Izinkinga Zama-akhawunti | Details | |
| Loading Issues To Resolve | Kulayishwa Izinkinga Okufanele Zixazululwe | Details | |
|
Loading Issues To Resolve Kulayishwa Izinkinga Okufanele Zixazululwe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | Kuvele iphutha ngenkathi kutholwa izinkinga. Sicela uzame futhi kamuva. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. Kuvele iphutha ngenkathi kutholwa izinkinga. Sicela uzame futhi kamuva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | Izinkinga okufanele zixazululwe | Details | |
| Read more about this issue | Funda kabanzi ngale nkinga | Details | |
| What to do? | Okwenziwa? | Details | |
Export as