| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | 從您的商店停用 Google 產品 Feed 外掛 | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store 從您的商店停用 Google 產品 Feed 外掛
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Google 產品 Feed 外掛可能會導致衝突或意外結果。 | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Google 產品 Feed 外掛可能會導致衝突或意外結果。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | MPN 欄位 | Details | |
| GTIN Field | GTIN 欄位 | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | 授權程序已過期。請返回並重試。 | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. 授權程序已過期。請返回並重試。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | 您的網站錯誤地對從 http 到 https 的重新導向進行了雙重編碼。這導致 Jetpack 無法驗證您的連線。請造訪我們的<a href="%s">支援頁面</a>以了解如何解決此問題的詳細資訊。 | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. 您的網站錯誤地對從 http 到 https 的重新導向進行了雙重編碼。這導致 Jetpack 無法驗證您的連線。請造訪我們的<a href="%s">支援頁面</a>以了解如何解決此問題的詳細資訊。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | 可能有人試圖誘騙您授予他們存取您網站的權限。或者，這可能只是您遇到了一個錯誤 :)。無論如何，請關閉此視窗。 | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. 可能有人試圖誘騙您授予他們存取您網站的權限。或者，這可能只是您遇到了一個錯誤 :)。無論如何，請關閉此視窗。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | 您必須將 Jetpack 外掛連接到 WordPress.com 才能使用此功能。 | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. 您必須將 Jetpack 外掛連接到 WordPress.com 才能使用此功能。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s 想要存取您網站的資料。請登入以授權該存取。 | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s 想要存取您網站的資料。請登入以授權該存取。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google for WooCommerce 需要 64 位元版本的 PHP。 | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google for WooCommerce 需要 64 位元版本的 PHP。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google for WooCommerce 需要 %1$s 版本 %2$s 或更高版本。 | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google for WooCommerce 需要 %1$s 版本 %2$s 或更高版本。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google for WooCommerce 需要 %1$s 版本 %2$s 或更高版本。您目前使用的是版本 %3$s。 | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google for WooCommerce 需要 %1$s 版本 %2$s 或更高版本。您目前使用的是版本 %3$s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | 無法建立帳戶。首頁網址「%s」無效。 | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. 無法建立帳戶。首頁網址「%s」無效。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | 無法建立帳戶，網域名稱「%s」必須以有效的頂級網域名稱結尾。 | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. 無法建立帳戶，網域名稱「%s」必須以有效的頂級網域名稱結尾。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as