| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please add your contact information | 請新增您的聯絡資訊 | Details | |
| Finish setup | 完成設定 | Details | |
| Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. | 完成設定 Google for WooCommerce，即可免費在 Google 上列出您的商品並透過廣告推廣。 | Details | |
|
Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. 完成設定 Google for WooCommerce，即可免費在 Google 上列出您的商品並透過廣告推廣。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more shoppers with product feed on Google | 透過 Google 商品動態廣告觸及更多購物者 | Details | |
|
Reach more shoppers with product feed on Google 透過 Google 商品動態廣告觸及更多購物者
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update this attribute in your product data | 在您的商品資料中更新此屬性 | Details | |
|
Update this attribute in your product data 在您的商品資料中更新此屬性
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All products | 所有商品 | Details | |
| Merchant Center account is not set up. | Merchant Center 帳戶未設定。 | Details | |
|
Merchant Center account is not set up. Merchant Center 帳戶未設定。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google account is not connected. | Google 帳戶未連線。 | Details | |
| The scheduled job has been paused due to a high failure rate. | 排程工作因高失敗率已暫停。 | Details | |
|
The scheduled job has been paused due to a high failure rate. 排程工作因高失敗率已暫停。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add store contact information | 新增商店聯絡資訊 | Details | |
| No contact information. | 無聯絡資訊。 | Details | |
| Nonces mismatch, skip updating auth status. | Nonce 不匹配，跳過更新驗證狀態。 | Details | |
|
Nonces mismatch, skip updating auth status. Nonce 不匹配，跳過更新驗證狀態。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nonce is not provided, skip updating auth status. | 未提供 nonce，跳過更新驗證狀態。 | Details | |
|
Nonce is not provided, skip updating auth status. 未提供 nonce，跳過更新驗證狀態。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No stored nonce found in the database, skip updating auth status. | 資料庫中未找到儲存的 nonce，跳過更新驗證狀態。 | Details | |
|
No stored nonce found in the database, skip updating auth status. 資料庫中未找到儲存的 nonce，跳過更新驗證狀態。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s | 此商家中心帳戶已有經過驗證且已聲明的 URL，%1$s | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s 此商家中心帳戶已有經過驗證且已聲明的 URL，%1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as