| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| How much does Google Ads cost? | Google Ads 的費用是多少？ | Details | |
| Your product feed is the central data source that contains a list of products you want to advertise through Merchant Center. By default, Google syncs all active products from your WooCommerce inventory. You can choose to exclude products later after this setup. | 您的產品資料動態饋給是核心資料來源，包含您想透過 Merchant Center 宣傳的產品清單。預設情況下，Google 會同步您 WooCommerce 庫存中的所有有效產品。您可以在完成此設定後，再選擇排除特定產品。 | Details | |
|
Your product feed is the central data source that contains a list of products you want to advertise through Merchant Center. By default, Google syncs all active products from your WooCommerce inventory. You can choose to exclude products later after this setup. 您的產品資料動態饋給是核心資料來源，包含您想透過 Merchant Center 宣傳的產品清單。預設情況下，Google 會同步您 WooCommerce 庫存中的所有有效產品。您可以在完成此設定後，再選擇排除特定產品。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is a product feed? | 什麼是產品資料動態饋給？ | Details | |
| Google Ads works by displaying your ad when people search online for the products and services you offer. By leveraging smart technology, Google Ads helps get your ads in front of potential customers at just the moment they’re ready to take action. | Google Ads 的運作方式是在使用者線上搜尋您提供的產品或服務時顯示廣告。透過智慧技術，Google Ads 能協助在潛在客戶準備採取行動的關鍵時刻，將廣告呈現在他們面前。 | Details | |
|
Google Ads works by displaying your ad when people search online for the products and services you offer. By leveraging smart technology, Google Ads helps get your ads in front of potential customers at just the moment they’re ready to take action. Google Ads 的運作方式是在使用者線上搜尋您提供的產品或服務時顯示廣告。透過智慧技術，Google Ads 能協助在潛在客戶準備採取行動的關鍵時刻，將廣告呈現在他們面前。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How does Google Ads work? | Google Ads 如何運作？ | Details | |
| We recommend running campaigns at least 1 month so it can learn to optimize for your business. | 建議廣告活動至少執行 1 個月，以便系統學習為您的業務進行最佳化。 | Details | |
|
We recommend running campaigns at least 1 month so it can learn to optimize for your business. 建議廣告活動至少執行 1 個月，以便系統學習為您的業務進行最佳化。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These values are based on your settings and the budgets of similar advertisers. | 這些數值是根據您的設定及類似廣告客戶的預算計算得出。 | Details | |
|
These values are based on your settings and the budgets of similar advertisers. 這些數值是根據您的設定及類似廣告客戶的預算計算得出。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Average daily budget | 平均每日預算 | Details | |
| With Performance Max campaigns, you can set your own budget and Google’s Smart Bidding technology will serve the most appropriate ad, with the optimal bid, to maximize campaign performance. You only pay when people click on your ads, and you can start or stop your campaign whenever you want. | 透過最高成效廣告活動，您可以自行設定預算，而 Google 的智慧出價技術會以最佳出價顯示最合適的廣告，以最大化廣告活動成效。您只需在使用者點擊廣告時付費，且可隨時開始或停止廣告活動。 | Details | |
|
With Performance Max campaigns, you can set your own budget and Google’s Smart Bidding technology will serve the most appropriate ad, with the optimal bid, to maximize campaign performance. You only pay when people click on your ads, and you can start or stop your campaign whenever you want. 透過最高成效廣告活動，您可以自行設定預算，而 Google 的智慧出價技術會以最佳出價顯示最合適的廣告，以最大化廣告活動成效。您只需在使用者點擊廣告時付費，且可隨時開始或停止廣告活動。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set your budget | 設定您的預算 | Details | |
| Billing method for Google Ads added successfully | Google Ads的帳單方式已成功新增 | Details | |
|
Billing method for Google Ads added successfully Google Ads的帳單方式已成功新增
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up billing | 設定帳單 | Details | |
| You will be directed to Google Ads for this step. In case your browser is unable to open the pop-up, <link>click here instead <icon /></link>. | 此步驟將引導您前往Google Ads。如果您的瀏覽器無法開啟彈出視窗，<link>請點擊此處替代<icon /></link>。 | Details | |
|
You will be directed to Google Ads for this step. In case your browser is unable to open the pop-up, <link>click here instead <icon /></link>. 此步驟將引導您前往Google Ads。如果您的瀏覽器無法開啟彈出視窗，<link>請點擊此處替代<icon /></link>。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have billing information set up in your Google Ads account. Once you have set up billing, you can start running ads. | 您的Google Ads帳戶尚未設定帳單資訊。設定帳單後即可開始投放廣告。 | Details | |
|
You do not have billing information set up in your Google Ads account. Once you have set up billing, you can start running ads. 您的Google Ads帳戶尚未設定帳單資訊。設定帳單後即可開始投放廣告。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later. | 無法完成您的Google Ads帳戶設定。請稍後再試。 | Details | |
|
Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later. 無法完成您的Google Ads帳戶設定。請稍後再試。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as