| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | 請為所有國家指定預估運費，且費率不得低於 0。 | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. 請為所有國家指定預估運費，且費率不得低於 0。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | 請選擇一個運費選項。 | Details | |
| Please select at least one country. | 請至少選擇一個國家。 | Details | |
| Please select a location option. | 請選擇一個地點選項。 | Details | |
| Optional | 選填 | Details | |
| Order value condition | 訂單金額條件 | Details | |
| Add another condition | 新增其他條件 | Details | |
| Only select if applicable | 僅在適用時選取 | Details | |
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | <strong>%1$s</strong> 的最低訂單金額 | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> <strong>%1$s</strong> 的最低訂單金額
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | <strong>%1$s</strong> 及其他 %2$d 個國家的最低訂單金額 | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more <strong>%1$s</strong> 及其他 %2$d 個國家的最低訂單金額
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | 更新最低訂單金額 | Details | |
| Add minimum order | 新增最低訂單金額 | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | 若訂單金額超過以下數額，則可享免運費 | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over 若訂單金額超過以下數額，則可享免運費
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | 符合免運費資格的最低訂單金額 | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping 符合免運費資格的最低訂單金額
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | 最低訂單金額必須大於 0。 | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. 最低訂單金額必須大於 0。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as