| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No issues to resolve 🎉 | Ko si awọn iṣoro lati yanju 🎉 | Details | |
| There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. | Aṣiṣe kan wa nigba ikojọpọ Awọn iṣiro Akopọ. Tẹ lati tun gbiyanju. | Details | |
|
There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. Aṣiṣe kan wa nigba ikojọpọ Awọn iṣiro Akopọ. Tẹ lati tun gbiyanju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview Stats: | Awọn iṣiro Akopọ: | Details | |
| Sync with Google: | Muṣiṣẹpọ pẹlu Google: | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Imudojuiwọn tó kẹyìn: %1$s, pẹ̀lú %2$d ọjà
You have to log in to edit this translation.
Plural: Imudojuiwọn tó kẹyìn: %1$s, pẹ̀lú %2$d àwọn ọjà
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically synced to Google | Ti muṣiṣẹpọ laifọwọyi si Google | Details | |
|
Automatically synced to Google Ti muṣiṣẹpọ laifọwọyi si Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync in progress | Imuṣiṣẹpọ n lọ lọwọ | Details | |
| <link>Read more about product sync and statuses</link> | <link>Ka siwaju nipa imuṣiṣẹpọ ọja ati awọn ipo</link> | Details | |
|
<link>Read more about product sync and statuses</link> <link>Ka siwaju nipa imuṣiṣẹpọ ọja ati awọn ipo</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. | <strong>Awọn ọja ‘Disapproved’</strong> ko ṣiṣẹ ati pe wọn ko han ninu awọn atokọ Google. | Details | |
|
<strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. <strong>Awọn ọja ‘Disapproved’</strong> ko ṣiṣẹ ati pe wọn ko han ninu awọn atokọ Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. | <strong>Awọn ọja ‘Pending’</strong> n ṣiṣẹ lọwọ Google. Wọn kii yoo han ninu awọn atokọ titi wọn fi fọwọsi. | Details | |
|
<strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. <strong>Awọn ọja ‘Pending’</strong> n ṣiṣẹ lọwọ Google. Wọn kii yoo han ninu awọn atokọ titi wọn fi fọwọsi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. | Awọn ọja <strong>‘Ti n pari’</strong> yoo di aiṣiṣẹ ati pe wọn ko ni han ninu awọn atokọ Google ni ọjọ mẹta to nbọ. | Details | |
|
<strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. Awọn ọja <strong>‘Ti n pari’</strong> yoo di aiṣiṣẹ ati pe wọn ko ni han ninu awọn atokọ Google ni ọjọ mẹta to nbọ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. | Awọn ọja <strong>‘Ṣiṣẹ’</strong> ti fọwọsi patapata ati pe wọn yẹ lati han ninu ikojọpọ ọja lori Google. | Details | |
|
<strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. Awọn ọja <strong>‘Ṣiṣẹ’</strong> ti fọwọsi patapata ati pe wọn yẹ lati han ninu ikojọpọ ọja lori Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> | Lẹhin ifisilẹ, Google fi ipo si ọja kọọkan: <strong>Ṣiṣẹ, Ti n pari, Ni idaduro, tabi Ti kọ.</strong> | Details | |
|
After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> Lẹhin ifisilẹ, Google fi ipo si ọja kọọkan: <strong>Ṣiṣẹ, Ti n pari, Ni idaduro, tabi Ti kọ.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. | Awọn ọja <strong>‘Ti ko muṣiṣẹpọ’</strong> ko han ninu awọn atokọ Google. Wọn wa ni ila fun ifisilẹ, tabi wọn le jẹ aiyẹ tabi yọkuro lati inu ikojọpọ ọja. | Details | |
|
<strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. Awọn ọja <strong>‘Ti ko muṣiṣẹpọ’</strong> ko han ninu awọn atokọ Google. Wọn wa ni ila fun ifisilẹ, tabi wọn le jẹ aiyẹ tabi yọkuro lati inu ikojọpọ ọja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days. | Ikojọpọ ọja rẹ jẹ <strong>muṣiṣẹpọ laifọwọyi</strong> lati WooCommerce si Google, ni gbogbo ọjọ 1-2. | Details | |
|
Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Ikojọpọ ọja rẹ jẹ <strong>muṣiṣẹpọ laifọwọyi</strong> lati WooCommerce si Google, ni gbogbo ọjọ 1-2.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as