GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yoruba

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,532) • Untranslated (11) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 66 67 68 69 70 … 105
Prio Original string Translation —
Issues Awọn iṣoro Details

Issues

Awọn iṣoro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:85
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
Google sync status Ipo iṣẹpọ Google Details

Google sync status

Ipo iṣẹpọ Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:81
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. A ko le ṣafihan ọja yii lori eyikeyi ikanni nitori o farasin lati katalogi ile itaja rẹ. Details

This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog.

A ko le ṣafihan ọja yii lori eyikeyi ikanni nitori o farasin lati katalogi ile itaja rẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:52
Priority:
normal
More links:
Issues detected Awọn iṣoro ti a rii Details

Issues detected

Awọn iṣoro ti a rii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:33
  • views/meta-box/coupon_channel_visibility.php:54
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
Don't show coupon Ma ṣe ṣafihan kuponu Details

Don't show coupon

Ma ṣe ṣafihan kuponu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:26
Priority:
normal
More links:
Show coupon Ṣafihan kuponu Details

Show coupon

Ṣafihan kuponu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:25
Priority:
normal
More links:
— No change — — Ko si iyipada — Details

— No change —

— Ko si iyipada —
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:24
Priority:
normal
More links:
Google visibility Ifarahan Google Details

Google visibility

Ifarahan Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:19
Priority:
normal
More links:
As this is a variable product, you can add additional product attributes by going to Variations > Select one variation > Google for WooCommerce. Nitori pe eyi jẹ ọja oniyipada, o le ṣafikun awọn ẹya ọja afikun nipa lilọ si Awọn Iyatọ > Yan iyatọ kan > Google fun WooCommerce. Details

As this is a variable product, you can add additional product attributes by going to Variations > Select one variation > Google for WooCommerce.

Nitori pe eyi jẹ ọja oniyipada, o le ṣafikun awọn ẹya ọja afikun nipa lilọ si Awọn Iyatọ > Yan iyatọ kan > Google fun WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/attributes/tab-panel.php:21
Priority:
normal
More links:
Don't Sync and show Ma ṣe ṣiṣẹ pọ ati ṣafihan Details

Don't Sync and show

Ma ṣe ṣiṣẹ pọ ati ṣafihan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 16:20:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Value/ChannelVisibility.php:75
Priority:
normal
More links:
Sync and show Ṣe iṣepọ ati fi hàn Details

Sync and show

Ṣe iṣepọ ati fi hàn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:44:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Value/ChannelVisibility.php:74
  • js/build/product-feed.js:7
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$d GTIN was migrated in %2$d seconds.
  • Plural:
    %1$d GTIN were migrated in %2$d seconds.
  • Singular:
    %1$d GTIN ti gbejade ni %2$d aaya.
  • Plural:
    %1$d GTIN ti gbejade ni %2$d aaya.
Details

Singular:
%1$d GTIN was migrated in %2$d seconds.

%1$d GTIN ti gbejade ni %2$d aaya.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$d GTIN were migrated in %2$d seconds.

%1$d GTIN ti gbejade ni %2$d aaya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$d is the number of migrated GTINS and %2$d is the execution time in seconds.
Date added (GMT):
2026-04-22 14:44:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Utility/WPCLIMigrationGTIN.php:96
Priority:
normal
More links:
No GTIN were migrated. Ko si GTIN ti a gbe lọ. Details

No GTIN were migrated.

Ko si GTIN ti a gbe lọ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:44:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Utility/WPCLIMigrationGTIN.php:89
Priority:
normal
More links:
20 minutes Iṣẹju 20 Details

20 minutes

Iṣẹju 20
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:44:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/TaskList/CompleteSetupTask.php:74
Priority:
normal
More links:
Set up Google for WooCommerce Ṣeto Google for WooCommerce Details

Set up Google for WooCommerce

Ṣeto Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:44:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/TaskList/CompleteSetupTask.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 105

Export as