GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yoruba

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 64 65 66 67 68 105
Prio Original string Translation
Auto-populate the target attribute with the value of the field you link it to. Ṣe aifọwọyi ti ẹya afojusun pẹlu iye aaye ti o ṣe Ìlujá si. Details

Auto-populate the target attribute with the value of the field you link it to.

Ṣe aifọwọyi ti ẹya afojusun pẹlu iye aaye ti o ṣe Ìlujá si.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Choose how to assign a value to the target attribute Yan bi a ṣe le fi iye kan si ẹya afojusun Details

Choose how to assign a value to the target attribute

Yan bi a ṣe le fi iye kan si ẹya afojusun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Use value from existing product field Lo iye lati aaye ọja ti o ti wa Details

Use value from existing product field

Lo iye lati aaye ọja ti o ti wa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Set a fixed value Ṣeto iye ti o foju Details

Set a fixed value

Ṣeto iye ti o foju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Select an option Yan aṣayan kan Details

Select an option

Yan aṣayan kan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
All except Gbogbo ayafi Details

All except

Gbogbo ayafi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Only in Nikan ni Details

Only in

Nikan ni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
+ %d more + %d diẹ sii Details

+ %d more

+ %d diẹ sii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The number of categories. translators: %d: The number of extra tags to show
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/commons.js:7
Priority:
normal
More links:
All Gbogbo Details

All

Gbogbo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:4
  • js/build/commons.js:7
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d category
  • Plural:
    %d categories
  • Singular:
    %d ẹka
  • Plural:
    %d àwọn ẹka
Details

Singular:
%d category

%d ẹka
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d categories

%d àwọn ẹka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of categories.
Date added (GMT):
2026-04-22 18:42:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:4
Priority:
normal
More links:
Create attribute rules to control what product data gets sent to Google and to manage product attributes in bulk. Ṣẹ̀dá àwọn ofin àwọn àmì láti ṣàkóso ohun tí data ọjà rán sí Google àti láti ṣàkóso àwọn àmì ọjà ní púpọ̀. Details

Create attribute rules to control what product data gets sent to Google and to manage product attributes in bulk.

Ṣẹ̀dá àwọn ofin àwọn àmì láti ṣàkóso ohun tí data ọjà rán sí Google àti láti ṣàkóso àwọn àmì ọjà ní púpọ̀.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:38:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:1
Priority:
normal
More links:
Create campaign Ṣẹ̀dá ipolongo Details

Create campaign

Ṣẹ̀dá ipolongo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:38:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/commons.js:16
  • js/build/dashboard.js:7
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Create your campaign Ṣẹ̀dá ipolongo rẹ Details

Create your campaign

Ṣẹ̀dá ipolongo rẹ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:38:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/dashboard.js:7
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
You have unsaved campaign data. Are you sure you want to leave? O ní àwọn data ipolongo tí o kò fipamọ́. Ṣé o dájú pé o fẹ́ lọ? Details

You have unsaved campaign data. Are you sure you want to leave?

O ní àwọn data ipolongo tí o kò fipamọ́. Ṣé o dájú pé o fẹ́ lọ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:38:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/dashboard.js:4
Priority:
normal
More links:
Continue Tẹ̀síwájú Details

Continue

Tẹ̀síwájú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:38:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/commons.js:53
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 64 65 66 67 68 105

Export as