GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yoruba

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 54 55 56 57 58 105
Prio Original string Translation
The display URL gives potential customers a clear idea of what webpage they'll reach once they click your ad, so your path text should describe your ad's landing page. URL ifihan n fun awọn alabara ti o ni agbara ni imọran ti o han gbangba ti oju-iwe ayelujara ti wọn yoo de lẹhin ti wọn ba tẹ ipolowo rẹ, nitorinaa ọrọ ọna rẹ yẹ ki o ṣapejuwe oju-iwe ibalẹ ipolowo rẹ. Details

The display URL gives potential customers a clear idea of what webpage they'll reach once they click your ad, so your path text should describe your ad's landing page.

URL ifihan n fun awọn alabara ti o ni agbara ni imọran ti o han gbangba ti oju-iwe ayelujara ti wọn yoo de lẹhin ti wọn ba tẹ ipolowo rẹ, nitorinaa ọrọ ọna rẹ yẹ ki o ṣapejuwe oju-iwe ibalẹ ipolowo rẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
Display URL path Ọna URL ifihan Details

Display URL path

Ọna URL ifihan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
Select a call to action that aligns with your goals, or use automated call to action which allows Google to automatically choose the most relevant call to action for you. Yan ipe si iṣe ti o baamu awọn ibi-afẹde rẹ, tabi lo ipe si iṣe adaṣe eyiti o gba Google laaye lati yan ipe si iṣe ti o wulo julọ fun ọ. Details

Select a call to action that aligns with your goals, or use automated call to action which allows Google to automatically choose the most relevant call to action for you.

Yan ipe si iṣe ti o baamu awọn ibi-afẹde rẹ, tabi lo ipe si iṣe adaṣe eyiti o gba Google laaye lati yan ipe si iṣe ti o wulo julọ fun ọ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
Call to action Ipe si iṣe Details

Call to action

Ipe si iṣe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
2x Descriptions 2x Awọn apejuwe Details

2x Descriptions

2x Awọn apejuwe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
1x Long headline 1x Akọle gigun Details

1x Long headline

1x Akọle gigun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
3x Headlines 3x Awọn akọle Details

3x Headlines

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
3x Awọn akọle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
The minimum requirements: Awọn ibeere ti o kere ju: Details

The minimum requirements:

Awọn ibeere ti o kere ju:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Text Ọrọ Details

Text

Ọrọ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
Toggle asset Yi ohun elo pada Details

Toggle asset

Yi ohun elo pada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:50:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
(Optional) A label behind the heading to indicate a field is optional (Aṣayan) Details

(Optional)

(Aṣayan)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A label behind the heading to indicate a field is optional
Date added (GMT):
2026-04-23 09:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d issue
  • Plural:
    %d issues
  • Singular:
    %d ọrọ
  • Plural:
    %d awọn ọrọ
Details

Singular:
%d issue

%d ọrọ
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d issues

%d awọn ọrọ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of issues in an asset field.
Date added (GMT):
2026-04-23 09:37:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while generating texts. Please try again. Nkan kan ṣe aṣiṣe lakoko ti o n ṣe awọn ọrọ. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi. Details

Something went wrong while generating texts. Please try again.

Nkan kan ṣe aṣiṣe lakoko ti o n ṣe awọn ọrọ. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
No texts were generated. Please try again. Ko si awọn ọrọ ti a ṣe. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi. Details

No texts were generated. Please try again.

Ko si awọn ọrọ ti a ṣe. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Add text Fi ọrọ kun Details

Add text

Fi ọrọ kun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 09:37:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 54 55 56 57 58 105

Export as