GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yoruba

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 50 51 52 53 54 105
Prio Original string Translation
  • Singular:
    Add at least %1$d %2$s image
  • Plural:
    Add at least %1$d %2$s images
  • Singular:
    Fikun o kere ju %1$d %2$s aworan
  • Plural:
    Fikun o kere ju %1$d %2$s aworan
Details

Singular:
Add at least %1$d %2$s image

Fikun o kere ju %1$d %2$s aworan
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Add at least %1$d %2$s images

Fikun o kere ju %1$d %2$s aworan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: The minimal number of this item. 2: Asset field name.
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:23
Priority:
normal
More links:
Please make sure daily average cost is greater than 0. Jọwọ rii daju pe iye owo apapọ ojoojumọ tobi ju 0 Details

Please make sure daily average cost is greater than 0.

Jọwọ rii daju pe iye owo apapọ ojoojumọ tobi ju 0
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:20
Priority:
normal
More links:
Please make sure daily average cost is at least %s Jọwọ rii daju pe iye owo apapọ ojoojumọ kere ju %s Details

Please make sure daily average cost is at least %s

Jọwọ rii daju pe iye owo apapọ ojoojumọ kere ju %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: minimum daily budget
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:20
Priority:
normal
More links:
Unable to complete your ads setup. Please try again later. Ko le pari iṣeto ipolowo rẹ. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi nigbamii. Details

Unable to complete your ads setup. Please try again later.

Ko le pari iṣeto ipolowo rẹ. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi nigbamii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Go to settings Lọ si awọn eto Details

Go to settings

Lọ si awọn eto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos. So ikanni rẹ pọ mọ ile itaja Woo lati ṣe akojọ awọn ọja lori YouTube ki o tọpa awọn tita lati awọn fidio rẹ. Details

Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos.

So ikanni rẹ pọ mọ ile itaja Woo lati ṣe akojọ awọn ọja lori YouTube ki o tọpa awọn tita lati awọn fidio rẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
List your products on YouTube Ṣe akojọ awọn ọja rẹ lori YouTube Details

List your products on YouTube

Ṣe akojọ awọn ọja rẹ lori YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Unable to connect your YouTube account. Please try again later. Ko le so akọọlẹ YouTube rẹ pọ. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi nigbamii. Details

Unable to connect your YouTube account. Please try again later.

Ko le so akọọlẹ YouTube rẹ pọ. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi nigbamii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
YouTube Merchant Terms Awọn ofin Oniṣowo YouTube Details

YouTube Merchant Terms

Awọn ofin Oniṣowo YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Sign in to view your channels. Wọle lati wo awọn ikanni rẹ. Details

Sign in to view your channels.

Wọle lati wo awọn ikanni rẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 11:09:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet. Akọọlẹ YouTube rẹ ti sopọ, ṣugbọn iṣeto ko ti pari sibẹsibẹ. Details

Your YouTube account is connected, but setup isn’t complete yet.

Akọọlẹ YouTube rẹ ti sopọ, ṣugbọn iṣeto ko ti pari sibẹsibẹ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Please wait… Jọwọ duro… Details

Please wait…

Jọwọ duro…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
Complete setup Pari iṣeto Details

Complete setup

Pari iṣeto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Disconnect YouTube account Ge asopọ akọọlẹ YouTube Details

Disconnect YouTube account

Ge asopọ akọọlẹ YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
Priority:
normal
More links:
%1$s (%2$s) %1$s (%2$s) Details

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: account domain, 2: account ID. translators: 1: website URL, 2: account ID. translators: 1: the new URL, 2: account ID.
Date added (GMT):
2026-04-23 10:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:19
  • js/build/commons.js:68
  • js/build/commons.js:71
  • js/build/commons.js:74
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 50 51 52 53 54 105

Export as