GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yoruba

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 37 38 39 40 41 105
Prio Original string Translation
Free shipping over a specific order value Gbigbe ọjà lọ́fẹ̀ẹ́ lórí iye àṣẹ kan pàtó Details

Free shipping over a specific order value

Gbigbe ọjà lọ́fẹ̀ẹ́ lórí iye àṣẹ kan pàtó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:51:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Your shipping times will be shown to potential customers on Google. Àwọn àkókò gbigbe ọjà rẹ yóò hàn sí àwọn oníbàárà tí ó ṣeé ṣe lórí Google. Details

Your shipping times will be shown to potential customers on Google.

Àwọn àkókò gbigbe ọjà rẹ yóò hàn sí àwọn oníbàárà tí ó ṣeé ṣe lórí Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:51:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Shipping times Àkókò gbigbe ọjà Details

Shipping times

Àkókò gbigbe ọjà
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:51:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:98
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Estimated shipping times Àwọn àkókò gbigbe ọjà tí a ṣe àfihàn Details

Estimated shipping times

Àwọn àkókò gbigbe ọjà tí a ṣe àfihàn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:51:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Then the estimated shipping times displayed in the product listing are Lẹ́yìn náà, àwọn àkókò gbigbe ọjà tí a ṣe àfihàn nínú àkójọ ọjà ni Details

Then the estimated shipping times displayed in the product listing are

Lẹ́yìn náà, àwọn àkókò gbigbe ọjà tí a ṣe àfihàn nínú àkójọ ọjà ni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:51:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Update shipping time Ṣe imudojuiwọn akoko gbigbe Details

Update shipping time

Ṣe imudojuiwọn akoko gbigbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Shipping time for <strong>%1$s</strong> Akoko gbigbe fun <strong>%1$s</strong> Details

Shipping time for <strong>%1$s</strong>

Akoko gbigbe fun <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of country names separated by comma.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Shipping time for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Akoko gbigbe fun <strong>%1$s</strong> + %2$d diẹ sii Details

Shipping time for <strong>%1$s</strong> + %2$d more

Akoko gbigbe fun <strong>%1$s</strong> + %2$d diẹ sii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of country names separated by comma, up to 5 countries; 2: the remaining count of countries.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:95
Priority:
normal
More links:
Add another time Fi akoko miiran kun Details

Add another time

Fi akoko miiran kun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Then the estimated shipping times displayed in the product listing are: Lẹhinna awọn akoko gbigbe ti a ṣiro ti o han ninu atokọ ọja ni: Details

Then the estimated shipping times displayed in the product listing are:

Lẹhinna awọn akoko gbigbe ti a ṣiro ti o han ninu atokọ ọja ni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Add shipping time Fi akoko gbigbe kun Details

Add shipping time

Fi akoko gbigbe kun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Estimate shipping time Ṣiro akoko gbigbe Details

Estimate shipping time

Ṣiro akoko gbigbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
to si Details

to

si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Decrement Idinku Details

Decrement

Idinku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Increment Alekun Details

Increment

Alekun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:43:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 37 38 39 40 41 105

Export as