| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Ni kete ti o bẹrẹ ṣiṣe <linkPmax>ipolongo Performance Max ads</linkPmax>, awọn ọja rẹ ti a fọwọsi yoo de ọdọ awọn oniṣowo diẹ sii lati ṣe iranlọwọ fun idagbasoke iṣowo rẹ nipa fifihan wọn lori Google Search, Google Maps, taabu Ohun tio ra, Gmail, Youtube, Nẹtiwọọki Ifihan Google, ati ifunni Discover. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Ni kete ti o bẹrẹ ṣiṣe <linkPmax>ipolongo Performance Max ads</linkPmax>, awọn ọja rẹ ti a fọwọsi yoo de ọdọ awọn oniṣowo diẹ sii lati ṣe iranlọwọ fun idagbasoke iṣowo rẹ nipa fifihan wọn lori Google Search, Google Maps, taabu Ohun tio ra, Gmail, Youtube, Nẹtiwọọki Ifihan Google, ati ifunni Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | O le ṣakoso ati ṣatunkọ gbogbo awọn ọja rẹ ati awọn ipolongo Google Ads rẹ lati inu dasibodu WooCommerce rẹ ati lori Ohun elo Alagbeka WooCommerce. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. O le ṣakoso ati ṣatunkọ gbogbo awọn ọja rẹ ati awọn ipolongo Google Ads rẹ lati inu dasibodu WooCommerce rẹ ati lori Ohun elo Alagbeka WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | Nibo ni MO ṣe n ṣakoso ifunni ọja mi ati awọn ipolongo Google Ads mi? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Nibo ni MO ṣe n ṣakoso ifunni ọja mi ati awọn ipolongo Google Ads mi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | Awọn iwe | Details | |
| Media | Media | Details | |
| Apparel & Accessories | Aṣọ & Awọn ẹya ẹrọ | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | Awọn ibeere data fun awọn ẹka kan pato (ti a yan laifọwọyi nipasẹ Google): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Awọn ibeere data fun awọn ẹka kan pato (ti a yan laifọwọyi nipasẹ Google):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | Awọn idamọ ọja alailẹgbẹ | Details | |
| General product information | Alaye ọja gbogbogbo | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | Iṣiṣẹpọ Ọja jẹ ẹya ti a ṣepọ patapata sinu pẹpẹ iṣakoso WooCommerce ti o jẹ ki o le ṣiṣẹpọ ifunni ọja rẹ si Aarin Oniṣowo Google laifọwọyi. Yoo ṣiṣẹpọ gbogbo data ọja WooCommerce rẹ, ati pe o tun le ṣafikun tabi ṣatunkọ awọn ọja ni ẹyọkan tabi ni ọpọlọpọ. Lati rii daju pe Google fọwọsi awọn ọja, ṣayẹwo pe ifunni ọja rẹ pẹlu alaye wọnyi: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Iṣiṣẹpọ Ọja jẹ ẹya ti a ṣepọ patapata sinu pẹpẹ iṣakoso WooCommerce ti o jẹ ki o le ṣiṣẹpọ ifunni ọja rẹ si Aarin Oniṣowo Google laifọwọyi. Yoo ṣiṣẹpọ gbogbo data ọja WooCommerce rẹ, ati pe o tun le ṣafikun tabi ṣatunkọ awọn ọja ni ẹyọkan tabi ni ọpọlọpọ. Lati rii daju pe Google fọwọsi awọn ọja, ṣayẹwo pe ifunni ọja rẹ pẹlu alaye wọnyi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Kí ni Àmúṣọ̀ Ọjà? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Láti fi àwọn kúpọ́n àti ìgbéga rẹ hàn lórí àwọn àkójọ Ìjàjà Google, rí i dájú pé o ń lo ẹ̀yà tuntun jùlọ ti Google fún WooCommerce. Nígbà tí o bá ṣẹ̀dá tàbí ṣe ìmúdójúìwọ̀n kúpọ́n kan nínú dásíbọ́ọ̀dù WordPress rẹ lábẹ́ Ìtàjà > Àwọn Kúpọ́n, o yóò rí àpótò ìtòlẹ́sẹẹsẹ Ìríran Ikanni ní ọ̀tún: yan “Fi kúpọ́n hàn lórí Google” láti jẹ́ kí ó ṣiṣẹ́. <link>Kọ́ èkọ́ síwájú sí i</link> nípa ṣíṣàkóso àwọn ìgbéga fún Google fún WooCommerce. Ẹ̀yà yìí wà lọ́wọ́lọ́wọ́ ní Australia, Canada, Germany, France, India, United Kingdom, àti United States. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Láti fi àwọn kúpọ́n àti ìgbéga rẹ hàn lórí àwọn àkójọ Ìjàjà Google, rí i dájú pé o ń lo ẹ̀yà tuntun jùlọ ti Google fún WooCommerce. Nígbà tí o bá ṣẹ̀dá tàbí ṣe ìmúdójúìwọ̀n kúpọ́n kan nínú dásíbọ́ọ̀dù WordPress rẹ lábẹ́ Ìtàjà > Àwọn Kúpọ́n, o yóò rí àpótò ìtòlẹ́sẹẹsẹ Ìríran Ikanni ní ọ̀tún: yan “Fi kúpọ́n hàn lórí Google” láti jẹ́ kí ó ṣiṣẹ́. <link>Kọ́ èkọ́ síwájú sí i</link> nípa ṣíṣàkóso àwọn ìgbéga fún Google fún WooCommerce. Ẹ̀yà yìí wà lọ́wọ́lọ́wọ́ ní Australia, Canada, Germany, France, India, United Kingdom, àti United States.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | Ṣé àwọn àdéhùn àti ìgbéga mi yóò farahàn lórí Google? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? Ṣé àwọn àdéhùn àti ìgbéga mi yóò farahàn lórí Google?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | Nípa fífi àlàyé ọjà rẹ ṣàmúṣọ̀ sí <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, àwọn ọjà rẹ lè farahàn nínú àwọn ìwádìí Google tí ó ṣe pàtàkì, tábù Ìjàjà, àwọn ìwádìí àwòrán, àti pàápàá lórí àwọn pẹ̀tẹ́ẹ̀sì mìíràn bí YouTube. Nígbà tí o bá ń ṣiṣẹ́ <linkPmax>àwọn ìpolówó Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center ń rí i dájú pé àwọn olùràjà rí àlàyé tí ó tóbi jùlọ àti tí ó péye nípa ìkóhun-ọjà rẹ, tí ó ń dín ìdàrúdàpọ̀ kù àti tí ó ń mú kí àǹfààní rírà pọ̀ sí i. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Nípa fífi àlàyé ọjà rẹ ṣàmúṣọ̀ sí <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, àwọn ọjà rẹ lè farahàn nínú àwọn ìwádìí Google tí ó ṣe pàtàkì, tábù Ìjàjà, àwọn ìwádìí àwòrán, àti pàápàá lórí àwọn pẹ̀tẹ́ẹ̀sì mìíràn bí YouTube. Nígbà tí o bá ń ṣiṣẹ́ <linkPmax>àwọn ìpolówó Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center ń rí i dájú pé àwọn olùràjà rí àlàyé tí ó tóbi jùlọ àti tí ó péye nípa ìkóhun-ọjà rẹ, tí ó ń dín ìdàrúdàpọ̀ kù àti tí ó ń mú kí àǹfààní rírà pọ̀ sí i.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | Kí nìdí tí mo fi yẹ kí n ṣopọ̀ sí Google Merchant Center? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? Kí nìdí tí mo fi yẹ kí n ṣopọ̀ sí Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as