Translations < Yiddish < Google Listings And Ads

Prio	Original string	Translation	—
	Invalid response when retrieving channels	אומגילטיק ענטפער ווען אומבאַקומען קאַנאַלז	Details
Invalid response when retrieving channels אומגילטיק ענטפער ווען אומבאַקומען קאַנאַלז אומגילטיק ענטפער ווען אומבאַקומען קאַנאַלז You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/YouTube/Connection.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to connect YouTube account	ניט קענען צו פאַרבינדן יוטוב חשבון	Details
Unable to connect YouTube account ניט קענען צו פאַרבינדן יוטוב חשבון ניט קענען צו פאַרבינדן יוטוב חשבון You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/YouTube/Connection.php:61 src/API/YouTube/Connection.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The URL for making a connection to YouTube.	די URL פֿאַר מאכן אַ קאָנעקציע צו יוטוב.	Details
The URL for making a connection to YouTube. די URL פֿאַר מאכן אַ קאָנעקציע צו יוטוב. די URL פֿאַר מאכן אַ קאָנעקציע צו יוטוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to complete YouTube setup.	ניט קענען צו געענדיקן יוטוב סעטאַפּ.	Details
Unable to complete YouTube setup. ניט קענען צו געענדיקן יוטוב סעטאַפּ. ניט קענען צו געענדיקן יוטוב סעטאַפּ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:197 src/API/YouTube/Connection.php:191 src/API/YouTube/Connection.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully completed YouTube setup.	יוטוב סעטאַפּ איז הצלחה געענדיקט.	Details
Successfully completed YouTube setup. יוטוב סעטאַפּ איז הצלחה געענדיקט. יוטוב סעטאַפּ איז הצלחה געענדיקט. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Whether the tour was checked.	צי דער טור איז געווען קאָנטראָלירט.	Details
Whether the tour was checked. צי דער טור איז געווען קאָנטראָלירט. צי דער טור איז געווען קאָנטראָלירט. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Id for the tour.	די אידענטיפיקאַציע נומער פֿאַר דעם טור.	Details
The Id for the tour. די אידענטיפיקאַציע נומער פֿאַר דעם טור. די אידענטיפיקאַציע נומער פֿאַר דעם טור. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to updated the tour.	ניט קענען צו אַפּדייט דעם טור.	Details
Unable to updated the tour. ניט קענען צו אַפּדייט דעם טור. ניט קענען צו אַפּדייט דעם טור. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully updated the tour.	דער טור איז הצלחה אַפּדייטיד.	Details
Successfully updated the tour. דער טור איז הצלחה אַפּדייטיד. דער טור איז הצלחה אַפּדייטיד. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum price eligible for free shipping.	מינימום פּרייַז בארעכטיגט פֿאַר פריי שיפּינג.	Details
Minimum price eligible for free shipping. מינימום פּרייַז בארעכטיגט פֿאַר פריי שיפּינג. מינימום פּרייַז בארעכטיגט פֿאַר פריי שיפּינג. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-22 00:08:12 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array of options for the shipping method.	מענגע פון אָפּציעס פֿאַר דער שיפּינג מעטאָד.	Details
Array of options for the shipping method. מענגע פון אָפּציעס פֿאַר דער שיפּינג מעטאָד. מענגע פון אָפּציעס פֿאַר דער שיפּינג מעטאָד. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-21 23:49:46 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The shipping rate.	דער שיפּינג קורס.	Details
The shipping rate. דער שיפּינג קורס. דער שיפּינג קורס. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-21 23:49:46 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The shipping rate unique identification number.	דער שיפּינג קורס איינציק אידענטיפיקאַציע נומער.	Details
The shipping rate unique identification number. דער שיפּינג קורס איינציק אידענטיפיקאַציע נומער. דער שיפּינג קורס איינציק אידענטיפיקאַציע נומער. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-21 23:49:46 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The authorization URL for granting access to Google WPCOM App.	די אָטאריזאַציע URL פֿאַר געבן צוטריט צו Google WPCOM אַפּ.	Details
The authorization URL for granting access to Google WPCOM App. די אָטאריזאַציע URL פֿאַר געבן צוטריט צו Google WPCOM אַפּ. די אָטאריזאַציע URL פֿאַר געבן צוטריט צו Google WPCOM אַפּ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-21 23:49:46 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The nonce provided by Google in the URL query parameter when Google redirects back to merchant's site	די נאָנסע געגעבן דורך Google אין דער URL אָנפרעג פּאַראַמעטער ווען Google ווידער-פירט צוריק צום סוחר'ס זייטל	Details
The nonce provided by Google in the URL query parameter when Google redirects back to merchant's site די נאָנסע געגעבן דורך Google אין דער URL אָנפרעג פּאַראַמעטער ווען Google ווידער-פירט צוריק צום סוחר'ס זייטל די נאָנסע געגעבן דורך Google אין דער URL אָנפרעג פּאַראַמעטער ווען Google ווידער-פירט צוריק צום סוחר'ס זייטל You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-04-21 23:49:46 Date added (local): Calculating... References: src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Invalid response when retrieving channels

אומגילטיק ענטפער ווען אומבאַקומען קאַנאַלז

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/YouTube/Connection.php:139

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unable to connect YouTube account

ניט קענען צו פאַרבינדן יוטוב חשבון

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/YouTube/Connection.php:61 src/API/YouTube/Connection.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The URL for making a connection to YouTube.

די URL פֿאַר מאכן אַ קאָנעקציע צו יוטוב.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:217

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unable to complete YouTube setup.

ניט קענען צו געענדיקן יוטוב סעטאַפּ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:197 src/API/YouTube/Connection.php:191 src/API/YouTube/Connection.php:198

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Successfully completed YouTube setup.

יוטוב סעטאַפּ איז הצלחה געענדיקט.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:191

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Whether the tour was checked.

צי דער טור איז געווען קאָנטראָלירט.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:123

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Id for the tour.

די אידענטיפיקאַציע נומער פֿאַר דעם טור.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unable to updated the tour.

ניט קענען צו אַפּדייט דעם טור.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:91

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Successfully updated the tour.

דער טור איז הצלחה אַפּדייטיד.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/TourController.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Minimum price eligible for free shipping.

מינימום פּרייַז בארעכטיגט פֿאַר פריי שיפּינג.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-22 00:08:12

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Array of options for the shipping method.

מענגע פון אָפּציעס פֿאַר דער שיפּינג מעטאָד.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-21 23:49:46

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The shipping rate.

דער שיפּינג קורס.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-21 23:49:46

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The shipping rate unique identification number.

דער שיפּינג קורס איינציק אידענטיפיקאַציע נומער.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-21 23:49:46

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The authorization URL for granting access to Google WPCOM App.

די אָטאריזאַציע URL פֿאַר געבן צוטריט צו Google WPCOM אַפּ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-21 23:49:46

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:193

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The nonce provided by Google in the URL query parameter when Google redirects back to merchant's site

די נאָנסע געגעבן דורך Google אין דער URL אָנפרעג פּאַראַמעטער ווען Google ווידער-פירט צוריק צום סוחר'ס זייטל

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-04-21 23:49:46

Date added (local):: Calculating...

References: src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:176

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yiddish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta