| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | Google for WooCommerce איז נישט קאמפאטיבל מיט %1$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. Google for WooCommerce איז נישט קאמפאטיבל מיט %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | Google for WooCommerce דארף %1$s צו זיין אקטיווירט. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. Google for WooCommerce דארף %1$s צו זיין אקטיווירט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | ביטע פרובירט די בקשה נאכדעם ווי די אנגעוויזענע צאל סעקונדעס. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. ביטע פרובירט די בקשה נאכדעם ווי די אנגעוויזענע צאל סעקונדעס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | ביטע פארבינד אייער Google חשבון ווידער. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. ביטע פארבינד אייער Google חשבון ווידער.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | ביטע פארבינד אייער Jetpack חשבון ווידער. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. ביטע פארבינד אייער Jetpack חשבון ווידער.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | שטופּן קופּאָנס וועט נישט לויפן אויב די PUSH סינק פונקטיאָנאַליטי איז פאַרריכטן. | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. שטופּן קופּאָנס וועט נישט לויפן אויב די PUSH סינק פונקטיאָנאַליטי איז פאַרריכטן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | שטופּן קופּאָנס וועט נישט לויפן אויב די קראָם איז נישט גרייט צו סינקראניזירן. | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. שטופּן קופּאָנס וועט נישט לויפן אויב די קראָם איז נישט גרייט צו סינקראניזירן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | Google Merchant Center איז נישט אויפגעשטעלט געהעריג. ביטע איבערקוקן דיין קאנפיגוראציע. | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. Google Merchant Center איז נישט אויפגעשטעלט געהעריג. ביטע איבערקוקן דיין קאנפיגוראציע.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | דיין אינסטאלאציע פון Google for WooCommerce איז נישט פארענדיקט. אויב איר האט אינסטאלירט פון GitHub, %1$sביטע רעפערירט צו דעם דאקומענט%2$s צו אויפשטעלן דיין אַנטוויקלונג סביבה. | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. דיין אינסטאלאציע פון Google for WooCommerce איז נישט פארענדיקט. אויב איר האט אינסטאלירט פון GitHub, %1$sביטע רעפערירט צו דעם דאקומענט%2$s צו אויפשטעלן דיין אַנטוויקלונג סביבה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | דיין אינסטאלאציע פון Google for WooCommerce איז נישט פארענדיקט. אויב איר האט אינסטאלירט פון GitHub, ביטע רעפערירט צו דעם דאקומענט צו אויפשטעלן דיין אַנטוויקלונג סביבה: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment דיין אינסטאלאציע פון Google for WooCommerce איז נישט פארענדיקט. אויב איר האט אינסטאלירט פון GitHub, ביטע רעפערירט צו דעם דאקומענט צו אויפשטעלן דיין אַנטוויקלונג סביבה: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | שגעה ביי ארויפלאדן %1$s: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s שגעה ביי ארויפלאדן %1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | ארויפלאדונג געפאלן פאר %1$s: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s ארויפלאדונג געפאלן פאר %1$s: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | נישט קענען לייענען טעקע: %s | Details | |
| Merchant Center account is not configured. | האנדלער צענטער קאנטע איז נישט קאנפיגורירט. | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. האנדלער צענטער קאנטע איז נישט קאנפיגורירט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | שגעה ביי צוריקקריגן קאנאלן | Details | |
Export as