GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Yiddish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 53 54 55 56 57 105
Prio Original string Translation
1x marketing image 1x מאַרקעטינג בילד Details

1x marketing image

1x מאַרקעטינג בילד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:17:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Images בילדער Details

Images

בילדער
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:17:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while generating images. Please try again. עפּעס איז פאַלש געגאַנגען בשעת דזשענערירן בילדער. ביטע פרובירט ווידער. Details

Something went wrong while generating images. Please try again.

עפּעס איז פאַלש געגאַנגען בשעת דזשענערירן בילדער. ביטע פרובירט ווידער.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:17:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Add image לייג צו בילד Details

Add image

לייג צו בילד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:17:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Add selected images לייג צו אויסגעקליבענע בילדער Details

Add selected images

לייג צו אויסגעקליבענע בילדער
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:17:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Select this image אויסקלייַבן דעם בילד Details

Select this image

אויסקלייַבן דעם בילד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Select to add these images to this set for your product. אויסקלייַבן צו לייגן די בילדער צו דעם גאַנג פֿאַר דיין פּראָדוקט. Details

Select to add these images to this set for your product.

אויסקלייַבן צו לייגן די בילדער צו דעם גאַנג פֿאַר דיין פּראָדוקט.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
AI-generated images AI-דזשענערייטיד בילדער Details

AI-generated images

AI-דזשענערייטיד בילדער
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Remove media אַראָפּנעמען מעדיע Details

Remove media

אַראָפּנעמען מעדיע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
YouTube icon YouTube ייקאַן Details

YouTube icon

YouTube ייקאַן
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
View video זען ווידעא Details

View video

זען ווידעא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Replace image פאַרבייַטן בילד Details

Replace image

פאַרבייַטן בילד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Select or upload image אויסקלייַבן אָדער אַרויפֿלאָדן בילד Details

Select or upload image

אויסקלייַבן אָדער אַרויפֿלאָדן בילד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
Image size needs to be at least %1$d x %2$d בילד גרייס דאַרף זיין לפּחות %1$d x %2$d Details

Image size needs to be at least %1$d x %2$d

בילד גרייס דאַרף זיין לפּחות %1$d x %2$d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Minimum width, 2: Minimum height.
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:16
Priority:
normal
More links:
To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits). צו שאַפֿן דיין אַרויסווייַזן URL, וועט Google Ads פֿאַרבינדן די דאָמען (למשל, "www.google.com" אין www.google.com/nonprofits) פֿון דיין לעצט URL און דעם וועג טעקסט (למשל, "nonprofits" אין www.google.com/nonprofits). Details

To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits).

צו שאַפֿן דיין אַרויסווייַזן URL, וועט Google Ads פֿאַרבינדן די דאָמען (למשל, "www.google.com" אין www.google.com/nonprofits) פֿון דיין לעצט URL און דעם וועג טעקסט (למשל, "nonprofits" אין www.google.com/nonprofits).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 10:08:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 53 54 55 56 57 105

Export as