| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | דער מערטשאַנט צענטער חשבון האָט שוין אַ וועראַפייד און פאָדערט URL, %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. דער מערטשאַנט צענטער חשבון האָט שוין אַ וועראַפייד און פאָדערט URL, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | וועקסל צו דעם נײַעם URL | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>מיר האָבן נישט געקענט פאָדערן דעם URL.</strong> איר קען נישט האָבן דערלויבעניש צו פאָדערן דעם URL, אָדער אַ טעות קען זיין פאָרגעקומען. פּרובירן ווידער שפּעטער אָדער קאָנטאַקט דיין Google חשבון אַדמיניסטראַטאָר. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>מיר האָבן נישט געקענט פאָדערן דעם URL.</strong> איר קען נישט האָבן דערלויבעניש צו פאָדערן דעם URL, אָדער אַ טעות קען זיין פאָרגעקומען. פּרובירן ווידער שפּעטער אָדער קאָנטאַקט דיין Google חשבון אַדמיניסטראַטאָר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | אויב איר פאָדערט דעם URL, וועט דאָס פאַרשאַפן אַז קיין עקזיסטירנדיקע פּראָדוקט ליסטינגס אָדער אַדס אויפהערן צו לויפן, און דער אנדערער וועראַפייד חשבון וועט באַקומען אַ מעלדונג אַז זיי האָבן פאַרלוירן זייער פאָדערונג. <link>לערן מער</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. אויב איר פאָדערט דעם URL, וועט דאָס פאַרשאַפן אַז קיין עקזיסטירנדיקע פּראָדוקט ליסטינגס אָדער אַדס אויפהערן צו לויפן, און דער אנדערער וועראַפייד חשבון וועט באַקומען אַ מעלדונג אַז זיי האָבן פאַרלוירן זייער פאָדערונג. <link>לערן מער</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | פאָדערן מיין URL | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | דיין URL איז דערווייל פאָדערט דורך אַן אנדערן מערטשאַנט צענטער חשבון. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. דיין URL איז דערווייל פאָדערט דורך אַן אנדערן מערטשאַנט צענטער חשבון.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | פאָדערן דיין URL | Details | |
| Switch account | וועקסל חשבון | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | פֿאַרבעסערן אַסעץ | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | שלאָס אויף מער פארקויפונג פֿאַר דיין קאמפאניע, %s, דורך פאָקוסירן אויף פֿאַרבעסערן דיין קאמפאניע אַסעץ. בעסערע אַסעץ פאַרגרעסערן גלייך דיין אַד שטאַרקייט, אַלאַוינג פֿאַר אַ ברייטערער פאַרשיידנקייט פון אַד קאָמבינאַציעס צו ווערן געוויזן איבער Google. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. שלאָס אויף מער פארקויפונג פֿאַר דיין קאמפאניע, %s, דורך פאָקוסירן אויף פֿאַרבעסערן דיין קאמפאניע אַסעץ. בעסערע אַסעץ פאַרגרעסערן גלייך דיין אַד שטאַרקייט, אַלאַוינג פֿאַר אַ ברייטערער פאַרשיידנקייט פון אַד קאָמבינאַציעס צו ווערן געוויזן איבער Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | אָפּוואַרפן | Details | |
| View recommendation | זען רעקאָמענדאַציע | Details | |
| Conversion value | קאָנווערסיאָן ווערט | Details | |
| Projected weekly estimates | פּראָיעקטירטע וואכנטליכע אָפּשאַצונגען | Details | |
|
Projected weekly estimates פּראָיעקטירטע וואכנטליכע אָפּשאַצונגען
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as