| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? | קען איך אקטיווירן מולטי-לאנד רעקלאמע אויף מיינע עקזיסטירנדע קאמפאניעס? | Details | |
|
Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? קען איך אקטיווירן מולטי-לאנד רעקלאמע אויף מיינע עקזיסטירנדע קאמפאניעס?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. | מולטי-לאנד רעקלאמע לאזט איר שאפן א איינציגע Google Ads קאמפאניע וואס צילט אויף עטליכע לענדער אין איין מאל. Google for WooCommerce פילט אויטאמאטיש אריין בארעכטיגטע לענדער פון אייער Google Merchant Center קאנטע אין די פלאגין אדס קאמפאניע שאפונגס פלוס. | Details | |
|
Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. מולטי-לאנד רעקלאמע לאזט איר שאפן א איינציגע Google Ads קאמפאניע וואס צילט אויף עטליכע לענדער אין איין מאל. Google for WooCommerce פילט אויטאמאטיש אריין בארעכטיגטע לענדער פון אייער Google Merchant Center קאנטע אין די פלאגין אדס קאמפאניע שאפונגס פלוס.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Multi-Country Advertising? | וואס איז מולטי-לאנד רעקלאמע? | Details | |
|
What is Multi-Country Advertising? וואס איז מולטי-לאנד רעקלאמע?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. | פאר <linkPmax>Performance Max קאמפאניעס</linkPmax>, לערנט מער וועגן שטיצטע לענדער און וואלוטן <link>דא</link>. | Details | |
|
For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. פאר <linkPmax>Performance Max קאמפאניעס</linkPmax>, לערנט מער וועגן שטיצטע לענדער און וואלוטן <link>דא</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Which countries are available for Google for WooCommerce? | וועלכע לענדער זענען פאראן פאר Google for WooCommerce? | Details | |
|
Which countries are available for Google for WooCommerce? וועלכע לענדער זענען פאראן פאר Google for WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. | <link>פֿאַרבעסערטע קאָנווערזשאַנז</link> איז אַ שטריך וואָס קען פֿאַרבעסערן די פּינטלעכקייט פֿון אײַער קאָנווערזשאַן מעזשערמאַנט און עפֿענען מער קראַפֿטיקע בידינג. עס דערגאַנגט אײַערע עקזיסטירנדיקע קאָנווערזשאַן טאַגס דורך שיקן האַשעד ערשטע-פּאַרטיי קאָנווערזשאַן דאַטן פֿון אײַער וועבזײַטל צו Google אין אַ פּריוואַטקייט-זיכער וועג. | Details | |
|
<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. <link>פֿאַרבעסערטע קאָנווערזשאַנז</link> איז אַ שטריך וואָס קען פֿאַרבעסערן די פּינטלעכקייט פֿון אײַער קאָנווערזשאַן מעזשערמאַנט און עפֿענען מער קראַפֿטיקע בידינג. עס דערגאַנגט אײַערע עקזיסטירנדיקע קאָנווערזשאַן טאַגס דורך שיקן האַשעד ערשטע-פּאַרטיי קאָנווערזשאַן דאַטן פֿון אײַער וועבזײַטל צו Google אין אַ פּריוואַטקייט-זיכער וועג.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What are Enhanced conversions? | וואָס זענען פֿאַרבעסערטע קאָנווערזשאַנז? | Details | |
|
What are Enhanced conversions? וואָס זענען פֿאַרבעסערטע קאָנווערזשאַנז?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. | מיט Google פֿאַר WooCommerce, קענט איר דינען די בעסטע-פֿאָרשטעלנדיקע אַדס מער אָפֿט, דורך ניצן Google AI צו ציען קעפּליינעס, בילדער, פּראָדוקט דעטאַלן, און מער פֿון אײַער פּראָדוקט פֿיד און געפֿינען מער רעלעוואַנטע קונים. אײַערע קאַמפּיינז וועלן לערנען און אָפּטימיזירן אין עכטע צײַט – צו העלפֿן צושטעלן בעסערע פֿאָרשטעלונג און פֿאַרשטאַרקן אײַער ROI. | Details | |
|
With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. מיט Google פֿאַר WooCommerce, קענט איר דינען די בעסטע-פֿאָרשטעלנדיקע אַדס מער אָפֿט, דורך ניצן Google AI צו ציען קעפּליינעס, בילדער, פּראָדוקט דעטאַלן, און מער פֿון אײַער פּראָדוקט פֿיד און געפֿינען מער רעלעוואַנטע קונים. אײַערע קאַמפּיינז וועלן לערנען און אָפּטימיזירן אין עכטע צײַט – צו העלפֿן צושטעלן בעסערע פֿאָרשטעלונג און פֿאַרשטאַרקן אײַער ROI.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How does Google for WooCommerce help me drive sales? | ווי העלפֿט Google פֿאַר WooCommerce מיר צו פֿאַרשטאַרקן פֿאַרקויפֿן? | Details | |
|
How does Google for WooCommerce help me drive sales? ווי העלפֿט Google פֿאַר WooCommerce מיר צו פֿאַרשטאַרקן פֿאַרקויפֿן?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab. | יאָ, איר קענט לויפֿן ביידע אין דער זעלבער צײַט, און מיר רעקאָמענדירן אַז איר טוט דאָס! אַמאָל איר סינקרעניזירט אײַער קראָם, איז עס אויטאָמאַטיש ליסטעד אויף Google, אַזוי איר קענט קלײַבן צו לויפֿן אַ <linkPmax>Performance Max קאַמפּיין</linkPmax> ווי באַלד ווי איר ווילט. אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן, האָבן אַדווערטייזערז וואָס סינקרעניזירן זייערע פּראָדוקטן צו Google און לויפֿן Google אַדס <linkPmax>Performance Max קאַמפּיינז</linkPmax> געזען אַ דורכשניטלעך פֿון איבער 50% פאַרגרעסערונג אין קליקס און איבער 100% פאַרגרעסערונג אין ימפּרעשאַנז אין ביידע זייערע פּראָדוקט ליסטינגס און זייערע אַדס אויף דעם שאָפּינג טאַב. | Details | |
|
Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
יאָ, איר קענט לויפֿן ביידע אין דער זעלבער צײַט, און מיר רעקאָמענדירן אַז איר טוט דאָס! אַמאָל איר סינקרעניזירט אײַער קראָם, איז עס אויטאָמאַטיש ליסטעד אויף Google, אַזוי איר קענט קלײַבן צו לויפֿן אַ <linkPmax>Performance Max קאַמפּיין</linkPmax> ווי באַלד ווי איר ווילט. אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן, האָבן אַדווערטייזערז וואָס סינקרעניזירן זייערע פּראָדוקטן צו Google און לויפֿן Google אַדס <linkPmax>Performance Max קאַמפּיינז</linkPmax> געזען אַ דורכשניטלעך פֿון איבער 50% פאַרגרעסערונג אין קליקס און איבער 100% פאַרגרעסערונג אין ימפּרעשאַנז אין ביידע זייערע פּראָדוקט ליסטינגס און זייערע אַדס אויף דעם שאָפּינג טאַב.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? | קען איך סינקרעניזירן מײַנע פּראָדוקטן און לויפֿן Performance Max קאַמפּיינז אויף Google פֿאַר WooCommerce אין דער זעלבער צײַט? | Details | |
|
Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? קען איך סינקרעניזירן מײַנע פּראָדוקטן און לויפֿן Performance Max קאַמפּיינז אויף Google פֿאַר WooCommerce אין דער זעלבער צײַט?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. | <linkPmax>Performance Max קאַמפּיינז</linkPmax> זענען באַצאָלן-פּער-קליק, טייַטש איר באַצאָלט נאָר ווען עמעצער קליקט אױף אײַערע אַדס. צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן און פֿאַרזיכערן אַז אײַערע פּראָדוקטן דערגרייכן די ריכטיקע קונים, רעקאָמענדירן מיר אָנצוהייבן מיט דעם פֿאָרגעשלאָגענעם Google פֿאַר WooCommerce מינימום טעגלעכן בודזשעט פֿאַר אײַער <linkPmax>Performance Max קאַמפּיין</linkPmax>. דאָס העלפֿט אָנצוטרייבן אײַער קאַמפּיין און פֿאַרשטאַרקן פֿריִע קאָנווערזשאַנז. איר קענט שטענדיק אַדזשאַסטירן אײַער בודזשעט שפּעטער ווען איר זעט וואָס אַרבעט בעסט פֿאַר אײַער געשעפֿט. | Details | |
|
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. <linkPmax>Performance Max קאַמפּיינז</linkPmax> זענען באַצאָלן-פּער-קליק, טייַטש איר באַצאָלט נאָר ווען עמעצער קליקט אױף אײַערע אַדס. צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן און פֿאַרזיכערן אַז אײַערע פּראָדוקטן דערגרייכן די ריכטיקע קונים, רעקאָמענדירן מיר אָנצוהייבן מיט דעם פֿאָרגעשלאָגענעם Google פֿאַר WooCommerce מינימום טעגלעכן בודזשעט פֿאַר אײַער <linkPmax>Performance Max קאַמפּיין</linkPmax>. דאָס העלפֿט אָנצוטרייבן אײַער קאַמפּיין און פֿאַרשטאַרקן פֿריִע קאָנווערזשאַנז. איר קענט שטענדיק אַדזשאַסטירן אײַער בודזשעט שפּעטער ווען איר זעט וואָס אַרבעט בעסט פֿאַר אײַער געשעפֿט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How much do Performance Max campaigns cost? | ווי פֿיל קאָסטן Performance Max קאַמפּיינז? | Details | |
|
How much do Performance Max campaigns cost? ווי פֿיל קאָסטן Performance Max קאַמפּיינז?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | <linkPmax>Performance Max קאַמפּיינז</linkPmax> העלפֿן איר צו פֿאַרבינדן אײַער עקספּערטיז מיט Google AI צו דערגרייכן אײַערע וויכטיקסטע קונים און פֿאַרשטאַרקן פֿאַרקויפֿן. נאָר שטעלט אײַערע צילן און בודזשעט, און Google AI וועט מאַכן אַז אײַערע אַדס זענען געזען דורך די ריכטיקע קונים אין די ריכטיקע צײַט איבער Google זוכן, Google מאַפּס, דעם שאָפּינג טאַב, Gmail, Youtube, דעם Google דיספּלייַ נעטוואָרק, און דיסקאַווער פֿיד. | Details | |
|
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max קאַמפּיינז</linkPmax> העלפֿן איר צו פֿאַרבינדן אײַער עקספּערטיז מיט Google AI צו דערגרייכן אײַערע וויכטיקסטע קונים און פֿאַרשטאַרקן פֿאַרקויפֿן. נאָר שטעלט אײַערע צילן און בודזשעט, און Google AI וועט מאַכן אַז אײַערע אַדס זענען געזען דורך די ריכטיקע קונים אין די ריכטיקע צײַט איבער Google זוכן, Google מאַפּס, דעם שאָפּינג טאַב, Gmail, Youtube, דעם Google דיספּלייַ נעטוואָרק, און דיסקאַווער פֿיד.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What are Performance Max campaigns? | וואָס זענען Performance Max קאַמפּיינז? | Details | |
|
What are Performance Max campaigns? וואָס זענען Performance Max קאַמפּיינז?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as