GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Xhosa

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,531) Untranslated (11) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 59 60 61 62 63 105
Prio Original string Translation
Can’t find a country? Only supported countries can be selected. Awukwazi ukufumana ilizwe? Amazwe axhaswayo kuphela anokukhethwa. Details

Can’t find a country? Only supported countries can be selected.

Awukwazi ukufumana ilizwe? Amazwe axhaswayo kuphela anokukhethwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:27:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Selected countries only Amazwe akhethiweyo kuphela Details

Selected countries only

Amazwe akhethiweyo kuphela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:27:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Location Indawo Details

Location

Indawo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:27:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Audience Abaphulaphuli Details

Audience

Abaphulaphuli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:27:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Your ad will be shown in all supported countries. Isikhangiso sakho siza kuboniswa kuzo zonke iilwandi ezixhaswayo. Details

Your ad will be shown in all supported countries.

Isikhangiso sakho siza kuboniswa kuzo zonke iilwandi ezixhaswayo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:27:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do you offer your services? Uzinika phi iinkonzo zakho? Details

Where do you offer your services?

Uzinika phi iinkonzo zakho?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do you want to advertise your services? Ufuna ukukhangela iinkonzo zakho phi? Details

Where do you want to advertise your services?

Ufuna ukukhangela iinkonzo zakho phi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Your listings will be shown in all supported countries. Izaziso zakho ziza kuboniswa kuzo zonke iilwandi ezixhaswayo. Details

Your listings will be shown in all supported countries.

Izaziso zakho ziza kuboniswa kuzo zonke iilwandi ezixhaswayo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s). Ivenkile yakho kufuneka sele inamaxabiso afanelekileyo okuthumela nentela (ukuba kuyafuneka) kubathengi abangaba khona kwiindawo ozikhethileyo. Details

Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s).

Ivenkile yakho kufuneka sele inamaxabiso afanelekileyo okuthumela nentela (ukuba kuyafuneka) kubathengi abangaba khona kwiindawo ozikhethileyo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do you want to sell your products? Ufuna ukuthengisa izinto zakho phi? Details

Where do you want to sell your products?

Ufuna ukuthengisa izinto zakho phi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later. Ulinganiso lokuguqulwa lusekwe. Ungakwazi ukwenza umkhankaso kamva. Details

Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later.

Ulinganiso lokuguqulwa lusekwe. Ungakwazi ukwenza umkhankaso kamva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Allow full access Vumela ukufikelela okupheleleyo Details

Allow full access

Vumela ukufikelela okupheleleyo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
Unable to get Google authorization page. Please try again later. Ayikwazi ukufumana iphepha legunya le-Google. Nceda uzame kwakhona kamva. Details

Unable to get Google authorization page. Please try again later.

Ayikwazi ukufumana iphepha legunya le-Google. Nceda uzame kwakhona kamva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Or, create a new Google Ads account Okanye, yenza i-akhawunti entsha ye-Google Ads Details

Or, create a new Google Ads account

Okanye, yenza i-akhawunti entsha ye-Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:47
Priority:
normal
More links:
Unable to connect your Google Ads account. Please try again later. Ayikwazi ukudibanisa i-akhawunti yakho ye-Google Ads. Nceda uzame kwakhona kamva. Details

Unable to connect your Google Ads account. Please try again later.

Ayikwazi ukudibanisa i-akhawunti yakho ye-Google Ads. Nceda uzame kwakhona kamva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 04:07:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 59 60 61 62 63 105

Export as