| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. | Ubude benkcazelo ebonisiweyo buya kuxhomekeka kwindawo eboniswa kuyo. Ukuba iyafinyezwa, iya kuphela nge-ellipsis(…). Inkcazelo ayibonakali kuzo zonke iisayizi neefomathi. | Details | |
|
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Ubude benkcazelo ebonisiweyo buya kuxhomekeka kwindawo eboniswa kuyo. Ukuba iyafinyezwa, iya kuphela nge-ellipsis(…). Inkcazelo ayibonakali kuzo zonke iisayizi neefomathi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. | Inkcazelo yongeza kwisihloko kwaye ibonelela ngomxholo owongezelelweyo okanye iinkcukacha. Inokuba ukuya kuthi ga kwiimpawu ezingama-90, kwaye inokuvela emva kwesihloko. | Details | |
|
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Inkcazelo yongeza kwisihloko kwaye ibonelela ngomxholo owongezelelweyo okanye iinkcukacha. Inokuba ukuya kuthi ga kwiimpawu ezingama-90, kwaye inokuvela emva kwesihloko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| descriptions Plural and lowercase asset field name | iinkcazelo | Details | |
| description Singular and lowercase asset field name | inkcazelo | Details | |
| Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Inkcazelo | Details | |
| Add description | Yongeza inkcazelo | Details | |
| We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. | Sicebisa ukongeza ubuncinane iinkcazelo ezi-5 ezahlukeneyo. Ubuncinane ezi-2 ziyafuneka. | Details | |
|
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Sicebisa ukongeza ubuncinane iinkcazelo ezi-5 ezahlukeneyo. Ubuncinane ezi-2 ziyafuneka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptions Plural asset field name as the heading | Iinkcazelo | Details | |
| Generate long headline | Yenza isihloko eside | Details | |
| Generate long headlines | Yenza izihloko ezinde | Details | |
| The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). | Ubude besihloko esibonisiweyo buya kuxhomekeka kwindawo ebonakala kuyo. Ukuba sifinyeziwe, siya kuphela nge-ellipsis(…). | Details | |
|
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Ubude besihloko esibonisiweyo buya kuxhomekeka kwindawo ebonakala kuyo. Ukuba sifinyeziwe, siya kuphela nge-ellipsis(…).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. | Isihloko eside ngumgca wokuqala wentengiso yakho, kwaye sibonakala endaweni yesihloko sakho esifutshane kwiintengiso ezinkulu. Izihloko ezinde zinokuba ukuya kuthi ga kwiimpawu ezingama-90, kwaye zinokubonakala kunye okanye ngaphandle kwenkcazelo yakho. | Details | |
|
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Isihloko eside ngumgca wokuqala wentengiso yakho, kwaye sibonakala endaweni yesihloko sakho esifutshane kwiintengiso ezinkulu. Izihloko ezinde zinokuba ukuya kuthi ga kwiimpawu ezingama-90, kwaye zinokubonakala kunye okanye ngaphandle kwenkcazelo yakho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| long headlines Plural and lowercase asset field name | izihloko ezinde | Details | |
| long headline Singular and lowercase asset field name | isihloko eside | Details | |
| Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Isihloko eside | Details | |
Export as