| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. | Merchant Center là cần thiết để đồng bộ sản phẩm để chúng hiển thị trên Google. Google Ads là cần thiết để thiết lập đo lường chuyển đổi cho cửa hàng của bạn. | Details | |
|
Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. Merchant Center là cần thiết để đồng bộ sản phẩm để chúng hiển thị trên Google. Google Ads là cần thiết để thiết lập đo lường chuyển đổi cho cửa hàng của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. | Bạn chưa có tài khoản Merchant Center hay Google Ads, vì vậy chúng tôi đang tạo chúng cho bạn. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. Bạn chưa có tài khoản Merchant Center hay Google Ads, vì vậy chúng tôi đang tạo chúng cho bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads conversion measurement has been set up for your store. | Đo lường chuyển đổi Google Ads đã được thiết lập cho cửa hàng của bạn. | Details | |
|
Google Ads conversion measurement has been set up for your store. Đo lường chuyển đổi Google Ads đã được thiết lập cho cửa hàng của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. | Sau khi chấp nhận lời mời, bạn sẽ được yêu cầu thiết lập thanh toán. Chúng tôi khuyên bạn nên làm điều này để tránh phải thực hiện sau này. | Details | |
|
After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. Sau khi chấp nhận lời mời, bạn sẽ được yêu cầu thiết lập thanh toán. Chúng tôi khuyên bạn nên làm điều này để tránh phải thực hiện sau này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Bạn cần chấp nhận lời mời vào tài khoản Google Ads mà chúng tôi đã tạo cho bạn. Điều này cho phép bạn truy cập Google Ads và thiết lập đo lường chuyển đổi. Bạn phải nhận tài khoản của bạn trong vòng 20 ngày tới. | Details | |
|
You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Bạn cần chấp nhận lời mời vào tài khoản Google Ads mà chúng tôi đã tạo cho bạn. Điều này cho phép bạn truy cập Google Ads và thiết lập đo lường chuyển đổi. Bạn phải nhận tài khoản của bạn trong vòng 20 ngày tới.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads ID: %s | ID Google Ads: %s | Details | |
| Merchant Center ID: %s | ID Merchant Center: %s | Details | |
| This may take a few moments, please wait… | Quá trình này có thể mất vài phút, vui lòng đợi… | Details | |
|
This may take a few moments, please wait… Quá trình này có thể mất vài phút, vui lòng đợi…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting your Google Ads account | Đang kết nối tài khoản Google Ads của bạn | Details | |
|
Connecting your Google Ads account Đang kết nối tài khoản Google Ads của bạn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating a new Google Ads account | Đang tạo tài khoản Google Ads mới | Details | |
|
Creating a new Google Ads account Đang tạo tài khoản Google Ads mới
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to set up conversion measurement for your store. | Bắt buộc để thiết lập đo lường chuyển đổi cho cửa hàng của bạn. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement for your store. Bắt buộc để thiết lập đo lường chuyển đổi cho cửa hàng của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to existing Google Ads account | Kết nối với tài khoản Google Ads hiện có | Details | |
|
Connect to existing Google Ads account Kết nối với tài khoản Google Ads hiện có
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. | Nếu bạn tạo một tài khoản Google Ads mới, bạn sẽ cần chấp nhận lời mời vào tài khoản đó trước khi có thể sử dụng. | Details | |
|
If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. Nếu bạn tạo một tài khoản Google Ads mới, bạn sẽ cần chấp nhận lời mời vào tài khoản đó trước khi có thể sử dụng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have another Ads account associated with this Google account. | Bạn đã có một tài khoản Ads khác được liên kết với tài khoản Google này. | Details | |
|
You already have another Ads account associated with this Google account. Bạn đã có một tài khoản Ads khác được liên kết với tài khoản Google này.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to create a new Google Ads account? | Bạn có chắc chắn muốn tạo một tài khoản Google Ads mới không? | Details | |
|
Are you sure you want to create a new Google Ads account? Bạn có chắc chắn muốn tạo một tài khoản Google Ads mới không?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as