| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect to existing Merchant Center account | Kết nối với tài khoản Merchant Center hiện có | Details | |
|
Connect to existing Merchant Center account Kết nối với tài khoản Merchant Center hiện có
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect Merchant Center account. Please try again later. | Không thể kết nối tài khoản Merchant Center. Vui lòng thử lại sau. | Details | |
|
Unable to connect Merchant Center account. Please try again later. Không thể kết nối tài khoản Merchant Center. Vui lòng thử lại sau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your Google Merchant Center account. Please check your connection and try again. | Không thể kết nối tài khoản Google Merchant Center của bạn. Vui lòng kiểm tra kết nối và thử lại. | Details | |
|
Unable to connect your Google Merchant Center account. Please check your connection and try again. Không thể kết nối tài khoản Google Merchant Center của bạn. Vui lòng kiểm tra kết nối và thử lại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, create a new Merchant Center account | Hoặc, tạo tài khoản Merchant Center mới | Details | |
|
Or, create a new Merchant Center account Hoặc, tạo tài khoản Merchant Center mới
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Merchant Center account. Please try again later. | Không thể ngắt kết nối tài khoản Google Merchant Center của bạn. Vui lòng thử lại sau. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Merchant Center account. Please try again later. Không thể ngắt kết nối tài khoản Google Merchant Center của bạn. Vui lòng thử lại sau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disconnecting your Google Merchant Center account, please wait… | Đang ngắt kết nối tài khoản Google Merchant Center của bạn, vui lòng đợi… | Details | |
|
Disconnecting your Google Merchant Center account, please wait… Đang ngắt kết nối tài khoản Google Merchant Center của bạn, vui lòng đợi…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google Merchant Center account | Hoặc, kết nối với một tài khoản Google Merchant Center khác | Details | |
|
Or, connect to a different Google Merchant Center account Hoặc, kết nối với một tài khoản Google Merchant Center khác
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <link>Google Merchant Center Terms of Service</link>. | Bạn đồng ý tuân thủ các điều khoản và chính sách của Google, bao gồm <link>Điều khoản Dịch vụ Google Merchant Center</link>. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <link>Google Merchant Center Terms of Service</link>. Bạn đồng ý tuân thủ các điều khoản và chính sách của Google, bao gồm <link>Điều khoản Dịch vụ Google Merchant Center</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Merchant Center account, you agree to the following terms and conditions: | Bằng cách tạo tài khoản Google Merchant Center, bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện sau: | Details | |
|
By creating a Google Merchant Center account, you agree to the following terms and conditions: Bằng cách tạo tài khoản Google Merchant Center, bạn đồng ý với các điều khoản và điều kiện sau:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Google Merchant Center account, you will have to reclaim this store’s URL with the new account. This will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will lose its claim. | Nếu bạn tạo một tài khoản Google Merchant Center mới, bạn sẽ phải xác nhận lại URL của cửa hàng này với tài khoản mới. Điều này sẽ khiến bất kỳ danh sách sản phẩm hoặc quảng cáo hiện có nào ngừng chạy và tài khoản đã xác minh khác sẽ mất quyền xác nhận. | Details | |
|
If you create a new Google Merchant Center account, you will have to reclaim this store’s URL with the new account. This will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will lose its claim. Nếu bạn tạo một tài khoản Google Merchant Center mới, bạn sẽ phải xác nhận lại URL của cửa hàng này với tài khoản mới. Điều này sẽ khiến bất kỳ danh sách sản phẩm hoặc quảng cáo hiện có nào ngừng chạy và tài khoản đã xác minh khác sẽ mất quyền xác nhận.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have another verified account, <storename />, which is connected to this store’s URL, <storeurl />. | Bạn đã có một tài khoản đã xác minh khác, <storename />, được kết nối với URL của cửa hàng này, <storeurl />. | Details | |
|
You already have another verified account, <storename />, which is connected to this store’s URL, <storeurl />. Bạn đã có một tài khoản đã xác minh khác, <storename />, được kết nối với URL của cửa hàng này, <storeurl />.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to create a new Google Merchant Center account? | Bạn có chắc chắn muốn tạo một tài khoản Google Merchant Center mới không? | Details | |
|
Are you sure you want to create a new Google Merchant Center account? Bạn có chắc chắn muốn tạo một tài khoản Google Merchant Center mới không?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Google Merchant Center Account | Tạo Tài khoản Google Merchant Center | Details | |
|
Create Google Merchant Center Account Tạo Tài khoản Google Merchant Center
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you switch your claimed URL to %1$s, you will lose your claim to %2$s. This will cause any existing product listings tied to %2$s to stop running. | Nếu bạn chuyển URL đã xác nhận của mình sang %1$s, bạn sẽ mất quyền xác nhận đối với %2$s. Điều này sẽ khiến bất kỳ danh sách sản phẩm hiện có nào liên kết với %2$s ngừng chạy. | Details | |
|
If you switch your claimed URL to %1$s, you will lose your claim to %2$s. This will cause any existing product listings tied to %2$s to stop running. Nếu bạn chuyển URL đã xác nhận của mình sang %1$s, bạn sẽ mất quyền xác nhận đối với %2$s. Điều này sẽ khiến bất kỳ danh sách sản phẩm hiện có nào liên kết với %2$s ngừng chạy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to switch to your new URL. Please try again later. | Không thể chuyển sang URL mới của bạn. Vui lòng thử lại sau. | Details | |
|
Unable to switch to your new URL. Please try again later. Không thể chuyển sang URL mới của bạn. Vui lòng thử lại sau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as