| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Khi bạn bắt đầu chạy chiến dịch quảng cáo <linkPmax>Performance Max</linkPmax>, các sản phẩm đã được phê duyệt của bạn sẽ tiếp cận nhiều người mua sắm hơn để giúp phát triển doanh nghiệp của bạn bằng cách được hiển thị trên Google Tìm kiếm, Google Maps, tab Mua sắm, Gmail, Youtube, Mạng hiển thị Google và nguồn cấp dữ liệu Khám phá. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Khi bạn bắt đầu chạy chiến dịch quảng cáo <linkPmax>Performance Max</linkPmax>, các sản phẩm đã được phê duyệt của bạn sẽ tiếp cận nhiều người mua sắm hơn để giúp phát triển doanh nghiệp của bạn bằng cách được hiển thị trên Google Tìm kiếm, Google Maps, tab Mua sắm, Gmail, Youtube, Mạng hiển thị Google và nguồn cấp dữ liệu Khám phá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | Bạn có thể quản lý và sửa tất cả sản phẩm cũng như chiến dịch Google Ads của mình ngay từ Bảng điều khiển WooCommerce và trên Ứng dụng di động WooCommerce. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. Bạn có thể quản lý và sửa tất cả sản phẩm cũng như chiến dịch Google Ads của mình ngay từ Bảng điều khiển WooCommerce và trên Ứng dụng di động WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | Tôi quản lý nguồn cấp dữ liệu sản phẩm và chiến dịch Google Ads của mình ở đâu? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Tôi quản lý nguồn cấp dữ liệu sản phẩm và chiến dịch Google Ads của mình ở đâu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | Sách | Details | |
| Media | Phương tiện truyền thông | Details | |
| Apparel & Accessories | Quần áo & Phụ kiện | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | Yêu cầu dữ liệu cho các danh mục cụ thể (tự động gán bởi Google): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Yêu cầu dữ liệu cho các danh mục cụ thể (tự động gán bởi Google):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | Mã định danh sản phẩm duy nhất | Details | |
|
Unique product identifiers Mã định danh sản phẩm duy nhất
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General product information | Thông tin sản phẩm chung | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | Đồng bộ sản phẩm là một tính năng được tích hợp đầy đủ vào nền tảng quản lý của WooCommerce, tự động cho phép bạn đồng bộ nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của mình lên Google Merchant Center. Nó sẽ đồng bộ tất cả dữ liệu sản phẩm WooCommerce của bạn và bạn cũng có thể thêm hoặc sửa sản phẩm riêng lẻ hoặc hàng loạt. Để đảm bảo sản phẩm được Google phê duyệt, hãy kiểm tra rằng nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của bạn bao gồm các thông tin sau: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Đồng bộ sản phẩm là một tính năng được tích hợp đầy đủ vào nền tảng quản lý của WooCommerce, tự động cho phép bạn đồng bộ nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của mình lên Google Merchant Center. Nó sẽ đồng bộ tất cả dữ liệu sản phẩm WooCommerce của bạn và bạn cũng có thể thêm hoặc sửa sản phẩm riêng lẻ hoặc hàng loạt. Để đảm bảo sản phẩm được Google phê duyệt, hãy kiểm tra rằng nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của bạn bao gồm các thông tin sau:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Đồng bộ sản phẩm là gì? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Để hiển thị phiếu giảm giá và khuyến mãi của bạn trên danh sách Mua sắm Google, hãy đảm bảo bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của Google for WooCommerce. Khi bạn tạo hoặc cập nhật phiếu giảm giá trong Bảng điều khiển WordPress của mình tại Marketing > Coupons, bạn sẽ thấy hộp cài đặt Channel Visibility ở bên phải: chọn 'Show coupon on Google' để bật tính năng này. <link>Tìm hiểu thêm</link> về quản lý khuyến mãi cho Google for WooCommerce. Tính năng này hiện có sẵn tại Úc, Canada, Đức, Pháp, Ấn Độ, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Để hiển thị phiếu giảm giá và khuyến mãi của bạn trên danh sách Mua sắm Google, hãy đảm bảo bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của Google for WooCommerce. Khi bạn tạo hoặc cập nhật phiếu giảm giá trong Bảng điều khiển WordPress của mình tại Marketing > Coupons, bạn sẽ thấy hộp cài đặt Channel Visibility ở bên phải: chọn 'Show coupon on Google' để bật tính năng này. <link>Tìm hiểu thêm</link> về quản lý khuyến mãi cho Google for WooCommerce. Tính năng này hiện có sẵn tại Úc, Canada, Đức, Pháp, Ấn Độ, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | Các ưu đãi và khuyến mãi của tôi có hiển thị trên Google không? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? Các ưu đãi và khuyến mãi của tôi có hiển thị trên Google không?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | Bằng cách đồng bộ thông tin sản phẩm của bạn với <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, sản phẩm của bạn có thể xuất hiện trong các kết quả tìm kiếm liên quan trên Google, tab Mua sắm, tìm kiếm hình ảnh và thậm chí trên các nền tảng khác như YouTube. Khi chạy <linkPmax>chiến dịch Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center đảm bảo người mua hàng thấy thông tin mới nhất và chính xác nhất về nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của bạn, giảm nhầm lẫn và cải thiện cơ hội mua hàng. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Bằng cách đồng bộ thông tin sản phẩm của bạn với <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, sản phẩm của bạn có thể xuất hiện trong các kết quả tìm kiếm liên quan trên Google, tab Mua sắm, tìm kiếm hình ảnh và thậm chí trên các nền tảng khác như YouTube. Khi chạy <linkPmax>chiến dịch Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center đảm bảo người mua hàng thấy thông tin mới nhất và chính xác nhất về nguồn cấp dữ liệu sản phẩm của bạn, giảm nhầm lẫn và cải thiện cơ hội mua hàng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | Tại sao tôi nên kết nối với Google Merchant Center? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? Tại sao tôi nên kết nối với Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as