| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | منسلک ہو رہا ہے… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | اگر آپ گوگل اشتہارات میں متعدد ذیلی اکاؤنٹس منظم کرتے ہیں، براہ مہربانی متعلقہ ذیلی اکاؤنٹ کو منسلک کریں، نہ کہ مینیجر اکاؤنٹ کو۔ <link>مزید جانیے</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> اگر آپ گوگل اشتہارات میں متعدد ذیلی اکاؤنٹس منظم کرتے ہیں، براہ مہربانی متعلقہ ذیلی اکاؤنٹ کو منسلک کریں، نہ کہ مینیجر اکاؤنٹ کو۔ <link>مزید جانیے</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | موجودہ اکاؤنٹ سے منسلک کریں | Details | |
|
Connect to an existing account موجودہ اکاؤنٹ سے منسلک کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | منسلک کریں | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | یا، اپنا موجودہ گوگل اشتہارات اکاؤنٹ استعمال کریں | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account یا، اپنا موجودہ گوگل اشتہارات اکاؤنٹ استعمال کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | اکاؤنٹ کا دعویٰ کریں | Details | |
| Updating… | اپ ڈیٹ ہو رہا ہے… | Details | |
| Creating… | تخلیق ہو رہا ہے… | Details | |
| I have read and accept these terms | میں نے یہ شرائط پڑھی ہیں اور قبول کرتا/کرتی ہوں | Details | |
|
I have read and accept these terms میں نے یہ شرائط پڑھی ہیں اور قبول کرتا/کرتی ہوں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | آپ گوگل کی شرائط و ضوابط اور پالیسیوں کی پابندی کرنے پر اتفاق کرتے ہیں، بشمول <policylink>خریداری کے اشتہارات کی پالیسیاں</policylink> اور <termslink>گوگل اشتہارات کے شرائط و ضوابط</termslink>۔ | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. آپ گوگل کی شرائط و ضوابط اور پالیسیوں کی پابندی کرنے پر اتفاق کرتے ہیں، بشمول <policylink>خریداری کے اشتہارات کی پالیسیاں</policylink> اور <termslink>گوگل اشتہارات کے شرائط و ضوابط</termslink>۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | گوگل اشتہار اکاؤنٹ بنانے سے، آپ مندرجہ ذیل شرائط و ضوابط سے اتفاق کرتے ہیں: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: گوگل اشتہار اکاؤنٹ بنانے سے، آپ مندرجہ ذیل شرائط و ضوابط سے اتفاق کرتے ہیں:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | اکاؤنٹ بنائیں | Details | |
| Create Google Ads Account | گوگل اشتہار اکاؤنٹ بنائیں | Details | |
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | جب آپ اپنا اکاؤنٹ کلیم کریں گے، تو آپ سے بِلنگ سیٹ اپ کرنے کو کہا جائے گا۔ یہ مرحلہ اختیاری ہے اور آپ کو اسے صرف اس صورت میں مکمل کرنے کی ضرورت ہے اگر آپ گوگل اشتہار مہمات بنانا چاہتے ہیں۔ اگر آپ بِلنگ سیٹ اپ نہیں کرنا چاہتے، تو اگلے صفحے پر 'جاری رکھیں' پر کلک کرنے کے بعد ونڈو بند کر دیں۔ | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. جب آپ اپنا اکاؤنٹ کلیم کریں گے، تو آپ سے بِلنگ سیٹ اپ کرنے کو کہا جائے گا۔ یہ مرحلہ اختیاری ہے اور آپ کو اسے صرف اس صورت میں مکمل کرنے کی ضرورت ہے اگر آپ گوگل اشتہار مہمات بنانا چاہتے ہیں۔ اگر آپ بِلنگ سیٹ اپ نہیں کرنا چاہتے، تو اگلے صفحے پر 'جاری رکھیں' پر کلک کرنے کے بعد ونڈو بند کر دیں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | اپنا اکاؤنٹ کلیم کرنے سے آپ گوگل اشتہار تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں اور کنورژن کی پیمائش کا سیٹ اپ ہو جاتا ہے۔ آپ کو اگلے 20 دنوں میں اپنا اکاؤنٹ کلیم کرنا ہوگا۔ | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. اپنا اکاؤنٹ کلیم کرنے سے آپ گوگل اشتہار تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں اور کنورژن کی پیمائش کا سیٹ اپ ہو جاتا ہے۔ آپ کو اگلے 20 دنوں میں اپنا اکاؤنٹ کلیم کرنا ہوگا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as