| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | ایک بار جب آپ <linkPmax>پرفارمنس میکس اشتہار مہم</linkPmax> چلانا شروع کر دیتے ہیں، تو آپ کے منظور شدہ پروڈکٹس زیادہ خریداروں تک پہنچیں گے تاکہ گوگل سرچ، گوگل میپس، شاپنگ ٹیب، جی میل، یوٹیوب، گوگل ڈسپلے نیٹ ورک، اور ڈسکور فیڈ پر دکھائے جانے سے آپ کے کاروبار کو بڑھانے میں مدد ملے۔ | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. ایک بار جب آپ <linkPmax>پرفارمنس میکس اشتہار مہم</linkPmax> چلانا شروع کر دیتے ہیں، تو آپ کے منظور شدہ پروڈکٹس زیادہ خریداروں تک پہنچیں گے تاکہ گوگل سرچ، گوگل میپس، شاپنگ ٹیب، جی میل، یوٹیوب، گوگل ڈسپلے نیٹ ورک، اور ڈسکور فیڈ پر دکھائے جانے سے آپ کے کاروبار کو بڑھانے میں مدد ملے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | آپ اپنے تمام پروڈکٹس اور اپنی گوگل اشتہار مہمات کا انتظام اور ترمیم براہ راست اپنے WooCommerce ڈیش بورڈ اور WooCommerce موبائل ایپ پر کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. آپ اپنے تمام پروڈکٹس اور اپنی گوگل اشتہار مہمات کا انتظام اور ترمیم براہ راست اپنے WooCommerce ڈیش بورڈ اور WooCommerce موبائل ایپ پر کر سکتے ہیں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | میں اپنے پروڈکٹ فیڈ اور اپنی گوگل اشتہار مہمات کا انتظام کہاں کروں؟ | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? میں اپنے پروڈکٹ فیڈ اور اپنی گوگل اشتہار مہمات کا انتظام کہاں کروں؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | کتابیں | Details | |
| Media | میڈیا | Details | |
| Apparel & Accessories | لباس اور لوازمات | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | مخصوص زمروں کے لیے ڈیٹا کی ضروریات (گوگل کے ذریعے خود بخود تفویض کردہ): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): مخصوص زمروں کے لیے ڈیٹا کی ضروریات (گوگل کے ذریعے خود بخود تفویض کردہ):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | منفرد پروڈکٹ شناخت کنندگان | Details | |
| General product information | عام پروڈکٹ کی معلومات | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | پروڈکٹ سنک ایک خصوصیت ہے جو مکمل طور پر WooCommerce کے انتظامی پلیٹ فارم میں ضم ہے جو خود بخود آپ کو اپنے پروڈکٹ فیڈ کو گوگل مرچنٹ سینٹر سے ہم آہنگ کرنے دیتی ہے۔ یہ آپ کے تمام WooCommerce پروڈکٹ ڈیٹا کو ہم آہنگ کرے گا، اور آپ انفرادی طور پر یا بلک میں پروڈکٹس شامل یا ترمیم بھی کر سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ پروڈکٹس گوگل کے ذریعے منظور ہوں، چیک کریں کہ آپ کے پروڈکٹ فیڈ میں درج ذیل معلومات شامل ہیں: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: پروڈکٹ سنک ایک خصوصیت ہے جو مکمل طور پر WooCommerce کے انتظامی پلیٹ فارم میں ضم ہے جو خود بخود آپ کو اپنے پروڈکٹ فیڈ کو گوگل مرچنٹ سینٹر سے ہم آہنگ کرنے دیتی ہے۔ یہ آپ کے تمام WooCommerce پروڈکٹ ڈیٹا کو ہم آہنگ کرے گا، اور آپ انفرادی طور پر یا بلک میں پروڈکٹس شامل یا ترمیم بھی کر سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ پروڈکٹس گوگل کے ذریعے منظور ہوں، چیک کریں کہ آپ کے پروڈکٹ فیڈ میں درج ذیل معلومات شامل ہیں:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | مصنوعات کی ہم آہنگی کیا ہے؟ | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | گوگل شاپنگ کی فہرستوں پر اپنے کوپن اور پروموشنز دکھانے کے لیے، یقینی بنائیں کہ آپ WooCommerce کے لیے گوگل کا تازہ ترین ورژن استعمال کر رہے ہیں۔ جب آپ اپنے WordPress ڈیش بورڈ میں مارکیٹنگ > کوپنز کے تحت کوپن بناتے یا تجدید کرتے ہیں، تو آپ کو دائیں جانب ایک چینل ویزیبلٹی سیٹنگز باکس نظر آئے گا: اسے فعال کرنے کے لیے "گوگل پر کوپن دکھائیں" منتخب کریں۔ WooCommerce کے لیے گوگل کی پروموشنز کے انتظام کے بارے میں <link>مزید جانیے</link>۔ یہ خصوصیت فی الحال آسٹریلیا، کینیڈا، جرمنی، فرانس، انڈیا، برطانیہ، اور ریاستہائے متحدہ میں دستیاب ہے۔ | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. گوگل شاپنگ کی فہرستوں پر اپنے کوپن اور پروموشنز دکھانے کے لیے، یقینی بنائیں کہ آپ WooCommerce کے لیے گوگل کا تازہ ترین ورژن استعمال کر رہے ہیں۔ جب آپ اپنے WordPress ڈیش بورڈ میں مارکیٹنگ > کوپنز کے تحت کوپن بناتے یا تجدید کرتے ہیں، تو آپ کو دائیں جانب ایک چینل ویزیبلٹی سیٹنگز باکس نظر آئے گا: اسے فعال کرنے کے لیے "گوگل پر کوپن دکھائیں" منتخب کریں۔ WooCommerce کے لیے گوگل کی پروموشنز کے انتظام کے بارے میں <link>مزید جانیے</link>۔ یہ خصوصیت فی الحال آسٹریلیا، کینیڈا، جرمنی، فرانس، انڈیا، برطانیہ، اور ریاستہائے متحدہ میں دستیاب ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | کیا میرے سودے اور پروموشنز گوگل پر ظاہر ہوں گے؟ | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? کیا میرے سودے اور پروموشنز گوگل پر ظاہر ہوں گے؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | اپنی مصنوعات کی معلومات کو <linkMc>گوگل مرچنٹ سینٹر</linkMc> سے ہم آہنگ کر کے، آپ کی مصنوعات متعلقہ گوگل تلاشوں، شاپنگ ٹیب، تصویری تلاشوں، اور یوٹیوب جیسے دیگر پلیٹ فارمز پر بھی ظاہر ہو سکتی ہیں۔ <linkPmax>پرفارمنس میکس مہمات</linkPmax> چلاتے وقت، گوگل مرچنٹ سینٹر اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ خریدار آپ کی مصنوعات کی فیڈ کے بارے میں تازہ ترین اور درست معلومات دیکھیں، جس سے الجھن کم ہو اور خریداری کے امکانات بہتر ہوں۔ | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. اپنی مصنوعات کی معلومات کو <linkMc>گوگل مرچنٹ سینٹر</linkMc> سے ہم آہنگ کر کے، آپ کی مصنوعات متعلقہ گوگل تلاشوں، شاپنگ ٹیب، تصویری تلاشوں، اور یوٹیوب جیسے دیگر پلیٹ فارمز پر بھی ظاہر ہو سکتی ہیں۔ <linkPmax>پرفارمنس میکس مہمات</linkPmax> چلاتے وقت، گوگل مرچنٹ سینٹر اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ خریدار آپ کی مصنوعات کی فیڈ کے بارے میں تازہ ترین اور درست معلومات دیکھیں، جس سے الجھن کم ہو اور خریداری کے امکانات بہتر ہوں۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | مجھے گوگل مرچنٹ سینٹر سے کیوں منسلک ہونا چاہیے؟ | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? مجھے گوگل مرچنٹ سینٹر سے کیوں منسلک ہونا چاہیے؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as