| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | Підключення… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | Якщо ви керуєте кількома підообліковими записами в Google Ads, будь ласка, підключіть відповідний підообліковий запис, а не менеджерський обліковий запис. <link>Дізнатися більше</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> Якщо ви керуєте кількома підообліковими записами в Google Ads, будь ласка, підключіть відповідний підообліковий запис, а не менеджерський обліковий запис. <link>Дізнатися більше</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | Підключити до існуючого облікового запису | Details | |
|
Connect to an existing account Підключити до існуючого облікового запису
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | Або використовуйте свій існуючий обліковий запис Google Ads | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account Або використовуйте свій існуючий обліковий запис Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | Заявити обліковий запис | Details | |
| Updating… | Оновлення… | Details | |
| Creating… | Створення… | Details | |
| I have read and accept these terms | Я прочитав(-ла) та приймаю ці умови | Details | |
|
I have read and accept these terms Я прочитав(-ла) та приймаю ці умови
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | Ви погоджуєтесь дотримуватися умов та політик Google, включаючи <policylink>Політику покупкових оголошень</policylink> та <termslink>Умови та положення Google Ads</termslink>. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. Ви погоджуєтесь дотримуватися умов та політик Google, включаючи <policylink>Політику покупкових оголошень</policylink> та <termslink>Умови та положення Google Ads</termslink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | Створюючи обліковий запис Google Ads, ви погоджуєтеся з такими умовами та положеннями: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: Створюючи обліковий запис Google Ads, ви погоджуєтеся з такими умовами та положеннями:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Create Google Ads Account | Створити обліковий запис Google Ads | Details | |
|
Create Google Ads Account Створити обліковий запис Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | Під час заявлення прав на обліковий запис вам буде запропоновано налаштувати оплату. Цей крок є необов'язковим, і вам потрібно його виконати лише якщо ви хочете створювати кампанії Google Ads. Якщо ви не хочете налаштовувати оплату, закрийте вікно після натискання «Продовжити» на наступній сторінці. | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. Під час заявлення прав на обліковий запис вам буде запропоновано налаштувати оплату. Цей крок є необов'язковим, і вам потрібно його виконати лише якщо ви хочете створювати кампанії Google Ads. Якщо ви не хочете налаштовувати оплату, закрийте вікно після натискання «Продовжити» на наступній сторінці.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Заявивши права на свій обліковий запис, ви отримаєте доступ до Google Ads і налаштуєте вимірювання конверсій. Ви повинні заявити права на свій обліковий запис протягом наступних 20 днів. | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Заявивши права на свій обліковий запис, ви отримаєте доступ до Google Ads і налаштуєте вимірювання конверсій. Ви повинні заявити права на свій обліковий запис протягом наступних 20 днів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as