| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d символів | Details | |
| An unexpected error occurred. | Сталася неочікувана помилка. | Details | |
|
An unexpected error occurred. Сталася неочікувана помилка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | Сталася помилка під час обробки пропозицій ресурсів, створених ШІ. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. Сталася помилка під час обробки пропозицій ресурсів, створених ШІ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | Не вдалося завантажити пропозиції ресурсів, створених ШІ. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. Не вдалося завантажити пропозиції ресурсів, створених ШІ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | Не вдалося підключити ваш обліковий запис WordPress.com. Спробуйте пізніше. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. Не вдалося підключити ваш обліковий запис WordPress.com. Спробуйте пізніше.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Необхідно для підключення до Google | Details | |
|
Required to connect with Google Необхідно для підключення до Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Успішно підключено через Jetpack | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Успішно підключено через Jetpack
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | Підключено | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Новачок у Google Ads? Отримайте $500 рекламного кредиту, витративши $500 протягом перших 60 днів. <termLink>Застосовуються умови та положення</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Новачок у Google Ads? Отримайте $500 рекламного кредиту, витративши $500 протягом перших 60 днів. <termLink>Застосовуються умови та положення</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Витратьте $500, щоб отримати $500 кредитів Google Ads! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Витратьте $500, щоб отримати $500 кредитів Google Ads!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | Або підключіться до іншого облікового запису Google | Details | |
|
Or, connect to a different Google account Або підключіться до іншого облікового запису Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Не вдалося створити обліковий запис Merchant Center. Спробуйте пізніше. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Не вдалося створити обліковий запис Merchant Center. Спробуйте пізніше.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | Потрібен для синхронізації товарів, щоб вони відображалися в Google. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. Потрібен для синхронізації товарів, щоб вони відображалися в Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | У вас немає облікового запису Merchant Center, тому ми створюємо його для вас. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. У вас немає облікового запису Merchant Center, тому ми створюємо його для вас.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | У вас немає облікового запису Google Ads, тому ми створюємо його для вас. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. У вас немає облікового запису Google Ads, тому ми створюємо його для вас.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as