GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,534) Untranslated (7) Waiting (24) Fuzzy (0) Warnings (15)
1 23 24 25 26 27 105
Prio Original string Translation
There was an error loading Google account access info. Сталася помилка під час завантаження інформації про доступ до облікового запису Google. Details

There was an error loading Google account access info.

Сталася помилка під час завантаження інформації про доступ до облікового запису Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to disconnect your YouTube account. Не вдалося відключити ваш обліковий запис YouTube. Details

Unable to disconnect your YouTube account.

Не вдалося відключити ваш обліковий запис YouTube.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading YouTube account info. Сталася помилка під час завантаження інформації облікового запису YouTube. Details

There was an error loading YouTube account info.

Сталася помилка під час завантаження інформації облікового запису YouTube.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error getting the status of your Google Ads account. Сталася помилка під час отримання статусу вашого облікового запису Google Ads. Details

There was an error getting the status of your Google Ads account.

Сталася помилка під час отримання статусу вашого облікового запису Google Ads.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the tour. Сталася помилка під час оновлення туру. Details

There was an error updating the tour.

Сталася помилка під час оновлення туру.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error deleting the rule. Сталася помилка під час видалення правила. Details

There was an error deleting the rule.

Сталася помилка під час видалення правила.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the rule. Сталася помилка під час оновлення правила. Details

There was an error updating the rule.

Сталася помилка під час оновлення правила.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the rule. Сталася помилка під час створення правила. Details

There was an error creating the rule.

Сталася помилка під час створення правила.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to update the channel visibility of products. Не вдалося оновити видимість каналу товарів. Details

Unable to update the channel visibility of products.

Не вдалося оновити видимість каналу товарів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading your merchant center setup status. Сталася помилка під час завантаження статусу налаштування вашого Merchant Center. Details

There was an error loading your merchant center setup status.

Сталася помилка під час завантаження статусу налаштування вашого Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the assets of the campaign. Сталася помилка під час оновлення ресурсів кампанії. Details

There was an error updating the assets of the campaign.

Сталася помилка під час оновлення ресурсів кампанії.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the assets of the campaign. Сталася помилка під час створення ресурсів кампанії. Details

There was an error creating the assets of the campaign.

Сталася помилка під час створення ресурсів кампанії.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the enhanced conversions status. Сталася помилка під час оновлення статусу розширених конверсій. Details

There was an error updating the enhanced conversions status.

Сталася помилка під час оновлення статусу розширених конверсій.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading target audience. Сталася помилка під час завантаження цільової аудиторії. Details

There was an error loading target audience.

Сталася помилка під час завантаження цільової аудиторії.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to update your Google Merchant Center contact information. Не вдалося оновити вашу контактну інформацію в Google Merchant Center. Details

Unable to update your Google Merchant Center contact information.

Не вдалося оновити вашу контактну інформацію в Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:09:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 23 24 25 26 27 105

Export as