GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,533) Untranslated (10) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 7 8 9 10 11 105
Prio Original string Translation
Don't sync and show سىنكرونلاشماسلىق ۋە كۆرسەتمەسلىك Details

Don't sync and show

سىنكرونلاشماسلىق ۋە كۆرسەتمەسلىك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:16:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
An error occurred while retrieving products. Please try again later. مەھسۇلاتلارنى ئېلىشتا خاتالىق كۆرۈلدى. كېيىن قايتا سىناڭ. Details

An error occurred while retrieving products. Please try again later.

مەھسۇلاتلارنى ئېلىشتا خاتالىق كۆرۈلدى. كېيىن قايتا سىناڭ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:16:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
Loading product feed مەھسۇلات تەمىنى يۈكلەۋاتىدۇ Details

Loading product feed

مەھسۇلات تەمىنى يۈكلەۋاتىدۇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:16:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You successfully changed the channel visibility of %d product
  • Plural:
    You successfully changed the channel visibility of %d products
  • Singular:
    سىز %d مەھسۇلاتنىڭ كانال كۆرۈنۈشىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۆزگەرتتىڭىز
  • Plural:
    سىز %d مەھسۇلاتنىڭ كانال كۆرۈنۈشىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۆزگەرتتىڭىز
Details

Singular:
You successfully changed the channel visibility of %d product

سىز %d مەھسۇلاتنىڭ كانال كۆرۈنۈشىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۆزگەرتتىڭىز
You have to log in to edit this translation.

Plural:
You successfully changed the channel visibility of %d products

سىز %d مەھسۇلاتنىڭ كانال كۆرۈنۈشىنى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۆزگەرتتىڭىز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of products are updated successfully, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-24 12:17:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
Status ھالەت Details

Status

ھالەت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 12:16:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Channel Visibility كانال كۆرۈنۈشچانلىقى Details

Channel Visibility

كانال كۆرۈنۈشچانلىقى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Product Title مەھسۇلات نامى Details

Product Title

مەھسۇلات نامى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Not synced سىنكرونلاشتۇرۇلمىغان Details

Not synced

سىنكرونلاشتۇرۇلمىغان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Pending كۈتۈۋاتىدۇ Details

Pending

كۈتۈۋاتىدۇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Expiring مۇددىتى توشىدىغان Details

Expiring

مۇددىتى توشىدىغان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Partially approved قىسمەن تەستىقلانغان Details

Partially approved

قىسمەن تەستىقلانغان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Apply to %d selected تاللانغان %d گە قوللىنىش Details

Apply to %d selected

تاللانغان %d گە قوللىنىش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of selected products to edit channel visibility, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Select one or more products to bulk edit تۈرگە ئايرىپ تەھرىرلەش ئۈچۈن بىر ياكى بىر قانچە مەھسۇلاتنى تاللاڭ Details

Select one or more products to bulk edit

تۈرگە ئايرىپ تەھرىرلەش ئۈچۈن بىر ياكى بىر قانچە مەھسۇلاتنى تاللاڭ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Don’t sync and show سىنكرونلاشتۇرما ۋە كۆرسەتمە Details

Don’t sync and show

سىنكرونلاشتۇرما ۋە كۆرسەتمە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Select channel visibility كانال كۆرۈنۈشچانلىقىنى تاللاڭ Details

Select channel visibility

كانال كۆرۈنۈشچانلىقىنى تاللاڭ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:32:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 105

Export as