| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | توشۇش نەقىى ساددە تۈز نەقىدۇ ياكى سودىگەر مەركىزىدە قولدا تەڭشەنمەسلىكى كېرەك. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. توشۇش نەقىى ساددە تۈز نەقىدۇ ياكى سودىگەر مەركىزىدە قولدا تەڭشەنمەسلىكى كېرەك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | سودىگەر مەركىزى تەڭشەكلىرى مۇۋەپپەقىيەتلىك يېڭىلاندى. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated. سودىگەر مەركىزى تەڭشەكلىرى مۇۋەپپەقىيەتلىك يېڭىلاندى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | يېڭى باھا تەلەپ قىلىشتا خاتالىق يۈز بەردى. | Details | |
|
Error requesting a new review. يېڭى باھا تەلەپ قىلىشتا خاتالىق يۈز بەردى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | يېڭى باھا مۇۋەپپەقىيەتلىك تەلەپ قىلىندى. | Details | |
|
A new review has been successfully requested يېڭى باھا مۇۋەپپەقىيەتلىك تەلەپ قىلىندى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | يېڭى باھا تەلەپ قىلىشتا ئىناۋەتسىز جاۋاب قايتۇرۇلدى. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review. يېڭى باھا تەلەپ قىلىشتا ئىناۋەتسىز جاۋاب قايتۇرۇلدى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | ھېساب باھا ھالىتىنى ئېلىشتا خاتالىق. | Details | |
|
Error getting account review status. ھېساب باھا ھالىتىنى ئېلىشتا خاتالىق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | يېڭى باھا تەلەپ قىلىشقا رۇخسەت قىلىنغان رايون كودلىرى. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review. يېڭى باھا تەلەپ قىلىشقا رۇخسەت قىلىنغان رايون كودلىرى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | تەستىقلاشتىن ئىلگىرى تەكشۈرۈش ۋە ھەل قىلىش كېرەك بولغان سودا مەركىزىگە مۇناسىۋەتلىك مەسىلىلەر. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. تەستىقلاشتىن ئىلگىرى تەكشۈرۈش ۋە ھەل قىلىش كېرەك بولغان سودا مەركىزىگە مۇناسىۋەتلىك مەسىلىلەر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | ئىشلەتكۈچى سۇسۇت مۇددىتىدە بولسا، ۋاقىت بەلگىسى. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period. ئىشلەتكۈچى سۇسۇت مۇددىتىدە بولسا، ۋاقىت بەلگىسى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | ئاخىرقى باھانىڭ ھالىتى. | Details | |
| Your account is not eligible for a new request review. | ھېسابىڭىز يېڭى باھا تەلەپ قىلىشقا لايىق ئەمەس. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review. ھېسابىڭىز يېڭى باھا تەلەپ قىلىشقا لايىق ئەمەس.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | ھېسابىڭىز سۇسۇت مۇددىتىدە بولۇپ، يېڭى باھا تەلەپ قىلالمايسىز. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review. ھېسابىڭىز سۇسۇت مۇددىتىدە بولۇپ، يېڭى باھا تەلەپ قىلالمايسىز.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | بەلگىلەنگەن مەھسۇلاتلار ئۈچۈن يېڭى كۆرۈنۈش ھالىتى. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products. بەلگىلەنگەن مەھسۇلاتلار ئۈچۈن يېڭى كۆرۈنۈش ھالىتى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | يېڭىلاش ئۈچۈن مەھسۇلاتلارنىڭ ID نومۇرلىرى. | Details | |
|
IDs of the products to update. يېڭىلاش ئۈچۈن مەھسۇلاتلارنىڭ ID نومۇرلىرى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | كۆرۈنۈشى ئۆزگەرمىگەن مەھسۇلاتلار. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed. كۆرۈنۈشى ئۆزگەرمىگەن مەھسۇلاتلار.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as