| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | <linkPmax>Performance Max ئېلان كامپانىيەسى</linkPmax> نى ئىجرا قىلىشقا باشلىغاندىن كېيىن، تەستىقلانغان مەھسۇلاتلىرىڭىز Google ئىزدەش، Google خەرىتىسى، سېتىۋېلىش بەلگىسى، Gmail، Youtube، Google كۆرسىتىش تورى ۋە Discover ئېقىمىدا كۆرسىتىلىش ئارقىلىق تېخىمۇ كۆپ خېرىدارلارغا يېتىپ، بىزنېسىڭىزنىڭ ئۆسۈشىگە ياردەم قىلىدۇ. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max ئېلان كامپانىيەسى</linkPmax> نى ئىجرا قىلىشقا باشلىغاندىن كېيىن، تەستىقلانغان مەھسۇلاتلىرىڭىز Google ئىزدەش، Google خەرىتىسى، سېتىۋېلىش بەلگىسى، Gmail، Youtube، Google كۆرسىتىش تورى ۋە Discover ئېقىمىدا كۆرسىتىلىش ئارقىلىق تېخىمۇ كۆپ خېرىدارلارغا يېتىپ، بىزنېسىڭىزنىڭ ئۆسۈشىگە ياردەم قىلىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | سىز بارلىق مەھسۇلاتلىرىڭىز ۋە Google ئېلان كامپانىيەلىرىڭىزنى WooCommerce باشقۇرۇش تاختىسى ۋە WooCommerce كۆچمە ئەپسىدىن بىۋاسىتە باشقۇرالايسىز ۋە تەھرىرلەيەلەيسىز. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. سىز بارلىق مەھسۇلاتلىرىڭىز ۋە Google ئېلان كامپانىيەلىرىڭىزنى WooCommerce باشقۇرۇش تاختىسى ۋە WooCommerce كۆچمە ئەپسىدىن بىۋاسىتە باشقۇرالايسىز ۋە تەھرىرلەيەلەيسىز.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | مەھسۇلات ئېقىمىم ۋە Google ئېلان كامپانىيەلىرىمنى قەيەردە باشقۇرىمەن؟ | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? مەھسۇلات ئېقىمىم ۋە Google ئېلان كامپانىيەلىرىمنى قەيەردە باشقۇرىمەن؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | كىتابلار | Details | |
| Media | مېدىيا | Details | |
| Apparel & Accessories | كىيىم-كېچەك ۋە زىبۇ-زىننەت | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | مەخسۇس كاتېگورىيەلەر ئۈچۈن سانلىق مەلۇمات تەلەپلىرى (Google تەرىپىدىن ئاپتوماتىك تەيىنلەنگەن): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): مەخسۇس كاتېگورىيەلەر ئۈچۈن سانلىق مەلۇمات تەلەپلىرى (Google تەرىپىدىن ئاپتوماتىك تەيىنلەنگەن):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | ئۆزگىچە مەھسۇلات كىملىكى | Details | |
| General product information | ئومۇمىي مەھسۇلات ئۇچۇرى | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | مەھسۇلات سىنكرونلاشتۇرۇش WooCommerce نىڭ باشقۇرۇش سۇپىسىغا تولۇق بىرلەشتۈرۈلگەن ئىقتىدار بولۇپ، مەھسۇلات ئېقىمىڭىزنى Google Merchant Center غا ئاپتوماتىك سىنكرونلاشتۇرىدۇ. ئۇ بارلىق WooCommerce مەھسۇلات سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى سىنكرونلاشتۇرىدۇ، شۇنداقلا مەھسۇلاتلارنى ئايرىم ياكى توپ-تۇپ قوشۇش ياكى تەھرىرلەشكە بولىدۇ. مەھسۇلاتلارنىڭ Google تەرىپىدىن تەستىقلىنىشىنى كاپالەتكە ئىگە قىلىش ئۈچۈن، مەھسۇلات ئېقىمىڭىزنىڭ تۆۋەندىكى ئۇچۇرلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغانلىقىنى تەكشۈرۈڭ: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: مەھسۇلات سىنكرونلاشتۇرۇش WooCommerce نىڭ باشقۇرۇش سۇپىسىغا تولۇق بىرلەشتۈرۈلگەن ئىقتىدار بولۇپ، مەھسۇلات ئېقىمىڭىزنى Google Merchant Center غا ئاپتوماتىك سىنكرونلاشتۇرىدۇ. ئۇ بارلىق WooCommerce مەھسۇلات سانلىق مەلۇماتلىرىڭىزنى سىنكرونلاشتۇرىدۇ، شۇنداقلا مەھسۇلاتلارنى ئايرىم ياكى توپ-تۇپ قوشۇش ياكى تەھرىرلەشكە بولىدۇ. مەھسۇلاتلارنىڭ Google تەرىپىدىن تەستىقلىنىشىنى كاپالەتكە ئىگە قىلىش ئۈچۈن، مەھسۇلات ئېقىمىڭىزنىڭ تۆۋەندىكى ئۇچۇرلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغانلىقىنى تەكشۈرۈڭ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | مەھسۇلات ماسلاشتۇرۇش دېگەن نېمە؟ | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Google Shopping تىزىملىكىدە كۇپون ۋە تەشۋىقاتلىرىڭىزنى كۆرسىتىش ئۈچۈن، WooCommerce ئۈچۈن Google نىڭ ئەڭ يېڭى نۇسخىسىنى ئىشلىتىۋاتقانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ. WordPress باشقۇرۇش تاختىسىدا Marketing > Coupons ئاستىدا كۇپون قۇرغاندا ياكى يېڭىلىغاندا، ئوڭ تەرەپتە Channel Visibility تەڭشەك قۇتىسىنى كۆرىسىز: ئۇنى قوزغىتىش ئۈچۈن “Show coupon on Google” نى تاللاڭ. WooCommerce ئۈچۈن Google نىڭ تەشۋىقاتلىرىنى باشقۇرۇش ھەققىدە <link>تېخىمۇ كۆپ بىلىش</link>. بۇ ئىقتىدار ھازىر ئاۋسترالىيە، كانادا، گېرمانىيە، فىرانسىيە، ھىندىستان، بىرلەشمە پادىشاھلىق ۋە ئامېرىكا قوشما شتاتلىرىدا بار. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Google Shopping تىزىملىكىدە كۇپون ۋە تەشۋىقاتلىرىڭىزنى كۆرسىتىش ئۈچۈن، WooCommerce ئۈچۈن Google نىڭ ئەڭ يېڭى نۇسخىسىنى ئىشلىتىۋاتقانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ. WordPress باشقۇرۇش تاختىسىدا Marketing > Coupons ئاستىدا كۇپون قۇرغاندا ياكى يېڭىلىغاندا، ئوڭ تەرەپتە Channel Visibility تەڭشەك قۇتىسىنى كۆرىسىز: ئۇنى قوزغىتىش ئۈچۈن “Show coupon on Google” نى تاللاڭ. WooCommerce ئۈچۈن Google نىڭ تەشۋىقاتلىرىنى باشقۇرۇش ھەققىدە <link>تېخىمۇ كۆپ بىلىش</link>. بۇ ئىقتىدار ھازىر ئاۋسترالىيە، كانادا، گېرمانىيە، فىرانسىيە، ھىندىستان، بىرلەشمە پادىشاھلىق ۋە ئامېرىكا قوشما شتاتلىرىدا بار.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | كېلىشىم ۋە تەشۋىقاتلىرىم Google دا كۆرۈنەمدۇ؟ | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? كېلىشىم ۋە تەشۋىقاتلىرىم Google دا كۆرۈنەمدۇ؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | مەھسۇلات ئۇچۇرلىرىڭىزنى <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> غا ماسلاشتۇرۇش ئارقىلىق، مەھسۇلاتلىرىڭىز مۇناسىۋەتلىك Google ئىزدەش، سېتىۋېلىش بەلگىسى، رەسىم ئىزدەش ۋە ھەتتا YouTube غا ئوخشاش باشقا سۇپىلاردا كۆرۈنىدۇ. <linkPmax>Performance Max كامپانىيەلىرىنى</linkPmax> ئىجرا قىلغاندا، Google Merchant Center خېرىدارلارنىڭ مەھسۇلات يەملىكىڭىز ھەققىدە ئەڭ يېڭى ۋە توغرا ئۇچۇرلارنى كۆرۈشىنى كاپالەتلەندۈرۈپ، قالايمىقانچىلىقنى ئازايتىدۇ ۋە سېتىۋېلىش ئېھتىماللىقىنى ئاشۇرىدۇ. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. مەھسۇلات ئۇچۇرلىرىڭىزنى <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> غا ماسلاشتۇرۇش ئارقىلىق، مەھسۇلاتلىرىڭىز مۇناسىۋەتلىك Google ئىزدەش، سېتىۋېلىش بەلگىسى، رەسىم ئىزدەش ۋە ھەتتا YouTube غا ئوخشاش باشقا سۇپىلاردا كۆرۈنىدۇ. <linkPmax>Performance Max كامپانىيەلىرىنى</linkPmax> ئىجرا قىلغاندا، Google Merchant Center خېرىدارلارنىڭ مەھسۇلات يەملىكىڭىز ھەققىدە ئەڭ يېڭى ۋە توغرا ئۇچۇرلارنى كۆرۈشىنى كاپالەتلەندۈرۈپ، قالايمىقانچىلىقنى ئازايتىدۇ ۋە سېتىۋېلىش ئېھتىماللىقىنى ئاشۇرىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | نېمە ئۈچۈن Google Merchant Center غا ئۇلىنىشىم كېرەك؟ | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? نېمە ئۈچۈن Google Merchant Center غا ئۇلىنىشىم كېرەك؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as