GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Turkmen

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,534) Untranslated (10) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 64 65 66 67 68 105
Prio Original string Translation
Auto-populate the target attribute with the value of the field you link it to. Niýetlenen atributy baglanyşdyran meýdanyňyzyň bahasy bilen awtomatik dolduryň Details

Auto-populate the target attribute with the value of the field you link it to.

Niýetlenen atributy baglanyşdyran meýdanyňyzyň bahasy bilen awtomatik dolduryň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Choose how to assign a value to the target attribute Niýetlenen atributa bahany nädip belläp bermelidigini saýlaň Details

Choose how to assign a value to the target attribute

Niýetlenen atributa bahany nädip belläp bermelidigini saýlaň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Use value from existing product field Bar bolan önüm meýdanyndan bahany ulan Details

Use value from existing product field

Bar bolan önüm meýdanyndan bahany ulan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Set a fixed value Bellenen bahany belgileň Details

Set a fixed value

Bellenen bahany belgileň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Select an option Bir opsiýany saýlaň Details

Select an option

Bir opsiýany saýlaň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
All except Şondan başga ählisi Details

All except

Şondan başga ählisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Only in Diňe Details

Only in

Diňe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
+ %d more + %d has köp Details

+ %d more

+ %d has köp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The number of categories. translators: %d: The number of extra tags to show
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/commons.js:7
Priority:
normal
More links:
All Ählisi Details

All

Ählisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:4
  • js/build/commons.js:7
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d category
  • Plural:
    %d categories
  • 0, 1:
    %d kategoriýa
  • 2, 3, 4:
    %d kategoriýa
Details

Singular:
%d category

Plural:
%d categories

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d kategoriýa
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d kategoriýa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of categories.
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:4
Priority:
normal
More links:
Create attribute rules to control what product data gets sent to Google and to manage product attributes in bulk. Google-a nähili önüm maglumatlarynyň iberilýändigini dolandyrmak we önüm atributlaryny toplumly dolandyrmak üçin atribut düzgünlerini dörediň. Details

Create attribute rules to control what product data gets sent to Google and to manage product attributes in bulk.

Google-a nähili önüm maglumatlarynyň iberilýändigini dolandyrmak we önüm atributlaryny toplumly dolandyrmak üçin atribut düzgünlerini dörediň.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:1
Priority:
normal
More links:
Create campaign Kampaniýa dörediň Details

Create campaign

Kampaniýa dörediň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/commons.js:16
  • js/build/dashboard.js:7
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Create your campaign Kampaniýaňyzy dörediň Details

Create your campaign

Kampaniýaňyzy dörediň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/dashboard.js:7
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
You have unsaved campaign data. Are you sure you want to leave? Saklanmadyk kampaniýa maglumatlaryňyz bar. Çykmak isleýändigiňize ynanýarsyňyzmy? Details

You have unsaved campaign data. Are you sure you want to leave?

Saklanmadyk kampaniýa maglumatlaryňyz bar. Çykmak isleýändigiňize ynanýarsyňyzmy?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/dashboard.js:4
Priority:
normal
More links:
Continue Dowam et Details

Continue

Dowam et
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/commons.js:53
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 64 65 66 67 68 105

Export as