| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same Day | Şol gün | Details | |
| The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. | Iň kiçi iberiş wagty iň uly iberiş wagtyndan köp bolmaly däl. | Details | |
|
The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. Iň kiçi iberiş wagty iň uly iberiş wagtyndan köp bolmaly däl.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The estimated shipping time cannot be less than 0. | Çak edilýän iberiş wagty 0-dan kiçi bolup bilmez. | Details | |
|
The estimated shipping time cannot be less than 0. Çak edilýän iberiş wagty 0-dan kiçi bolup bilmez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the estimated shipping time. | Çak edilýän iberiş wagtyny giriziň. | Details | |
|
Please enter the estimated shipping time. Çak edilýän iberiş wagtyny giriziň.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. | Eger muny <link>Google Merchant Center</link>-de el bilen gurnamazdan, harytlarymyň Google tarapyndan tassyklanmajakdygyna düşünýärin. | Details | |
|
I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. Eger muny <link>Google Merchant Center</link>-de el bilen gurnamazdan, harytlarymyň Google tarapyndan tassyklanmajakdygyna düşünýärin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. | Iberiş sazlamalarym çylşyrymly. Men iberiş nyrhlarymy we wagtlarymy Google Merchant Center-de el bilen girizerin. | Details | |
|
My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. Iberiş sazlamalarym çylşyrymly. Men iberiş nyrhlarymy we wagtlarymy Google Merchant Center-de el bilen girizerin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. | Iberiş sazlamalarym ýönekeý. Men el bilen tekiz iberiş nyrhlaryny çaklap bilerin. | Details | |
|
My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. Iberiş sazlamalarym ýönekeý. Men el bilen tekiz iberiş nyrhlaryny çaklap bilerin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. | Häzirki sazlamalarym we dükänymyň iberiş nyrhlary we klasslaryndaky geljekki üýtgeşmeler Google Merchant Center-e awtomatiki sinhronlanar. | Details | |
|
My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. Häzirki sazlamalarym we dükänymyň iberiş nyrhlary we klasslaryndaky geljekki üýtgeşmeler Google Merchant Center-e awtomatiki sinhronlanar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically sync my store’s shipping settings to Google. | Dükänymyň iberiş sazlamalaryny Google-a awtomatiki sinhronla. | Details | |
|
Automatically sync my store’s shipping settings to Google. Dükänymyň iberiş sazlamalaryny Google-a awtomatiki sinhronla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read more | Köpräk oka | Details | |
| Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. | Siziň çak edilen iberiş nyrhlaryňyz we wagtlaryňyz Google-da potensial müşderilere görkeziler | Details | |
|
Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. Siziň çak edilen iberiş nyrhlaryňyz we wagtlaryňyz Google-da potensial müşderilere görkeziler
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping rates | Iberiş nyrhlary | Details | |
| Add another rate | Başga bir nyrh goş | Details | |
| Estimated shipping rates | Çak edilen iberiş nyrhlary | Details | |
| Free shipping for all orders | Ähli sargytlar üçin mugt iberiş | Details | |
|
Free shipping for all orders Ähli sargytlar üçin mugt iberiş
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as