| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | <linkPmax>Performance Max mahabat kampaniýasyny</linkPmax> işe girizen badyňyza, tassyklanan harytlaryňyz Google Search, Google Maps, Söwda goşmasy, Gmail, Youtube, Google Display Network we Discover iýmitinde görkezilip, işiňizi ösdürmäge kömek edip, has köp söwda edijilere ýeter. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max mahabat kampaniýasyny</linkPmax> işe girizen badyňyza, tassyklanan harytlaryňyz Google Search, Google Maps, Söwda goşmasy, Gmail, Youtube, Google Display Network we Discover iýmitinde görkezilip, işiňizi ösdürmäge kömek edip, has köp söwda edijilere ýeter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | WooCommerce dolandyryş paneliňizde we WooCommerce Mobil Programmasynda ähli harytlaryňyzy we Google Ads kampaniýalaryňyzy dolandyryp we redaktirläp bilersiňiz. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. WooCommerce dolandyryş paneliňizde we WooCommerce Mobil Programmasynda ähli harytlaryňyzy we Google Ads kampaniýalaryňyzy dolandyryp we redaktirläp bilersiňiz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | Haryt iýmitimi we Google Ads kampaniýalarymy nirede dolandyrýaryn? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Haryt iýmitimi we Google Ads kampaniýalarymy nirede dolandyrýaryn?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | Kitaplar | Details | |
| Media | Media | Details | |
| Apparel & Accessories | Egin-eşik we Aksessuarlar | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | Aýratyn kategoriýalar üçin maglumat talaplary (Google tarapyndan awtomatiki bellenilýär): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Aýratyn kategoriýalar üçin maglumat talaplary (Google tarapyndan awtomatiki bellenilýär):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | Harydyň aýratyn kesgitleýjileri | Details | |
|
Unique product identifiers Harydyň aýratyn kesgitleýjileri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General product information | Haryt barada umumy maglumat | Details | |
|
General product information Haryt barada umumy maglumat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | Haryt sinhronizasiýasy, WooCommerce dolandyryş platformasyna doly birleşdirilen aýratynlyk bolup, haryt iýmitiňizi Google Merchant Center-a awtomatiki usulda sinhronlamaga mümkinçilik berýär. Ol WooCommerce haryt maglumatlaryňyzyň hemmesini sinhronlar, şeýle hem aýratyn ýa-da köpçülikleýin haryt goşup ýa-da redaktirläp bilersiňiz. Harytlaryň Google tarapyndan tassyklanmagyny üpjün etmek üçin, haryt iýmitiňiziň aşakdaky maglumatlary öz içine alýandygyny barlaň: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Haryt sinhronizasiýasy, WooCommerce dolandyryş platformasyna doly birleşdirilen aýratynlyk bolup, haryt iýmitiňizi Google Merchant Center-a awtomatiki usulda sinhronlamaga mümkinçilik berýär. Ol WooCommerce haryt maglumatlaryňyzyň hemmesini sinhronlar, şeýle hem aýratyn ýa-da köpçülikleýin haryt goşup ýa-da redaktirläp bilersiňiz. Harytlaryň Google tarapyndan tassyklanmagyny üpjün etmek üçin, haryt iýmitiňiziň aşakdaky maglumatlary öz içine alýandygyny barlaň:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Haryt sinhronizasiýasy näme? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Google Söwda sanawlarynda kuponlaryňyzy we promosiýalaryňyzy görkezmek üçin Google for WooCommerce-iň iň täze wersiýasyny ulanýandygyňyzy barlaň. WordPress dolandyryş paneliňizde Marketing > Coupons bölüminde kupon döredeniňizde ýa-da täzeläniňizde, sag tarapda Channel Visibility sazlamalar gutusyny görersiňiz: ony işjeňleşdirmek üçin “Show coupon on Google” saýlaň. Google for WooCommerce üçin promosiýalary dolandyrmak barada <link>has giňişleýin maglumat</link> alyň. Bu aýratynlyk häzirki wagtda Awstraliýada, Kanadada, Germaniýada, Fransiýada, Hindistanda, Birleşen Patyşalykda we Amerikanyň Birleşen Ştatlarynda elýeterlidir. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Google Söwda sanawlarynda kuponlaryňyzy we promosiýalaryňyzy görkezmek üçin Google for WooCommerce-iň iň täze wersiýasyny ulanýandygyňyzy barlaň. WordPress dolandyryş paneliňizde Marketing > Coupons bölüminde kupon döredeniňizde ýa-da täzeläniňizde, sag tarapda Channel Visibility sazlamalar gutusyny görersiňiz: ony işjeňleşdirmek üçin “Show coupon on Google” saýlaň. Google for WooCommerce üçin promosiýalary dolandyrmak barada <link>has giňişleýin maglumat</link> alyň. Bu aýratynlyk häzirki wagtda Awstraliýada, Kanadada, Germaniýada, Fransiýada, Hindistanda, Birleşen Patyşalykda we Amerikanyň Birleşen Ştatlarynda elýeterlidir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | Arzanladyşlarym we promosiýalarym Google-da görkezilermi? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? Arzanladyşlarym we promosiýalarym Google-da görkezilermi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | Haryt maglumatlaryňyzy <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-e sinhronlamak bilen, harytlaryňyz degişli Google gözleglerinde, Söwda goşmaçasında, surat gözleglerinde we hatda YouTube ýaly beýleki platformalarda hem görünip biler. <linkPmax>Performance Max kampaniýalaryny</linkPmax> işledeniňizde, Google Merchant Center söwda edijileriň haryt akymyňyz barada iň täze we takyk maglumatlary görmegini üpjün edýär, bu bolsa bulaşyklygy azaldýar we satyn alyş ähtimallygyny ýokarlandyrýar. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Haryt maglumatlaryňyzy <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-e sinhronlamak bilen, harytlaryňyz degişli Google gözleglerinde, Söwda goşmaçasında, surat gözleglerinde we hatda YouTube ýaly beýleki platformalarda hem görünip biler. <linkPmax>Performance Max kampaniýalaryny</linkPmax> işledeniňizde, Google Merchant Center söwda edijileriň haryt akymyňyz barada iň täze we takyk maglumatlary görmegini üpjün edýär, bu bolsa bulaşyklygy azaldýar we satyn alyş ähtimallygyny ýokarlandyrýar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | Näme üçin Google Merchant Center-e birikmeli? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? Näme üçin Google Merchant Center-e birikmeli?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as