GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Tatar

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,540) • Untranslated (2) • Waiting (23) • Fuzzy (0) • Warnings (14)
1 … 64 65 66 67 68 … 105
Prio Original string Translation —
Auto-populate the target attribute with the value of the field you link it to. Максат атрибутын сез бәйләгән кыр кыйммәте белән автоматик тутырыгыз. Details

Auto-populate the target attribute with the value of the field you link it to.

Максат атрибутын сез бәйләгән кыр кыйммәте белән автоматик тутырыгыз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Choose how to assign a value to the target attribute Максат атрибутына кыйммәт бирү ысулын сайлагыз Details

Choose how to assign a value to the target attribute

Максат атрибутына кыйммәт бирү ысулын сайлагыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Use value from existing product field Бар продукт кырыннан кыйммәт кулланыгыз Details

Use value from existing product field

Бар продукт кырыннан кыйммәт кулланыгыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Set a fixed value Тикшерелгән кыйммәт куегыз Details

Set a fixed value

Тикшерелгән кыйммәт куегыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Select an option Вариантны сайлагыз Details

Select an option

Вариантны сайлагыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
All except Барысы, мәгәр Details

All except

Барысы, мәгәр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Only in Тик Details

Only in

Тик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
+ %d more + %d тагын Details

+ %d more

+ %d тагын
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The number of categories. translators: %d: The number of extra tags to show
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/commons.js:7
Priority:
normal
More links:
All Барысы Details

All

Барысы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:4
  • js/build/commons.js:7
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d category
  • Plural:
    %d categories
 %d төркем Details

Singular:
%d category

Plural:
%d categories

%d төркем
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of categories.
Date added (GMT):
2026-04-22 18:40:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:4
Priority:
normal
More links:
Create attribute rules to control what product data gets sent to Google and to manage product attributes in bulk. Google-га нинди продукт мәгълүматлары җибәрелүен контрольдә тоту һәм продукт атрибутларын гомуми идарә итү өчен атрибут кагыйдәләрен булдырыгыз. Details

Create attribute rules to control what product data gets sent to Google and to manage product attributes in bulk.

Google-га нинди продукт мәгълүматлары җибәрелүен контрольдә тоту һәм продукт атрибутларын гомуми идарә итү өчен атрибут кагыйдәләрен булдырыгыз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:1
Priority:
normal
More links:
Create campaign Кампания булдыру Details

Create campaign

Кампания булдыру
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/commons.js:16
  • js/build/dashboard.js:7
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Create your campaign Кампаниягезне булдырыгыз Details

Create your campaign

Кампаниягезне булдырыгыз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/dashboard.js:7
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
You have unsaved campaign data. Are you sure you want to leave? Сездә сакланмаган кампания мәгълүматлары бар. Чыгарга телисезме? Details

You have unsaved campaign data. Are you sure you want to leave?

Сездә сакланмаган кампания мәгълүматлары бар. Чыгарга телисезме?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/dashboard.js:4
Priority:
normal
More links:
Continue Дәвам итү Details

Continue

Дәвам итү
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 17:35:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/ads-onboarding.js:1
  • js/build/commons.js:53
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 64 65 66 67 68 … 105

Export as