GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Tatar

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,540) Untranslated (2) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 28 29 30 31 32 105
Prio Original string Translation
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max реклама кампаниясен</linkPmax> башлагач, сезнең расланган продуктларыгыз Google Search, Google Maps, Shopping вкладкасы, Gmail, Youtube, Google Display Network һәм Discover фидында күрсәтелеп, бизнесыгызны үстерергә ярдәм итеп, күбрәк сатып алучыларга ирешәчәк. Details

Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

<linkPmax>Performance Max реклама кампаниясен</linkPmax> башлагач, сезнең расланган продуктларыгыз Google Search, Google Maps, Shopping вкладкасы, Gmail, Youtube, Google Display Network һәм Discover фидында күрсәтелеп, бизнесыгызны үстерергә ярдәм итеп, күбрәк сатып алучыларга ирешәчәк.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. Сез барлык продуктларыгызны һәм Google Ads кампанияләрегезне WooCommerce панеленнән һәм WooCommerce Мобиль Кушымтасыннан турыдан-туры идарә итә аласыз. Details

You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App.

Сез барлык продуктларыгызны һәм Google Ads кампанияләрегезне WooCommerce панеленнән һәм WooCommerce Мобиль Кушымтасыннан турыдан-туры идарә итә аласыз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Продукт фидымны һәм Google Ads кампанияләремне кайда идарә итәм? Details

Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns?

Продукт фидымны һәм Google Ads кампанияләремне кайда идарә итәм?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Books Китаплар Details

Books

Китаплар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Media Медиа Details

Media

Медиа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Apparel & Accessories Кием һәм аксессуарлар Details

Apparel & Accessories

Кием һәм аксессуарлар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Аерым категорияләр өчен мәгълүмат таләпләре (Google тарафыннан автоматик рәвештә билгеләнә): Details

Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google):

Аерым категорияләр өчен мәгълүмат таләпләре (Google тарафыннан автоматик рәвештә билгеләнә):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Unique product identifiers Уникаль продукт идентификаторлары Details

Unique product identifiers

Уникаль продукт идентификаторлары
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
General product information Гомуми продукт мәгълүматы Details

General product information

Гомуми продукт мәгълүматы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Продукт синхронизациясе - WooCommerce идарә платформасына тулысынча интеграцияләнгән функция, ул сезнең продукт фидыгызны Google Merchant Center'га автоматик рәвештә синхронлаштырырга мөмкинлек бирә. Ул сезнең барлык WooCommerce продукт мәгълүматларын синхронлаштырачак, шулай ук продуктларны аерым яки күпләп өстәргә яки үзгәртергә мөмкин. Продуктларның Google тарафыннан раслануын тәэмин итү өчен, продукт фидыгыгызда түбәндәге мәгълүматлар булуын тикшерегез: Details

Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information:

Продукт синхронизациясе - WooCommerce идарә платформасына тулысынча интеграцияләнгән функция, ул сезнең продукт фидыгызны Google Merchant Center'га автоматик рәвештә синхронлаштырырга мөмкинлек бирә. Ул сезнең барлык WooCommerce продукт мәгълүматларын синхронлаштырачак, шулай ук продуктларны аерым яки күпләп өстәргә яки үзгәртергә мөмкин. Продуктларның Google тарафыннан раслануын тәэмин итү өчен, продукт фидыгыгызда түбәндәге мәгълүматлар булуын тикшерегез:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:08:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What is Product Sync? Продукт синхронлаштыру нәрсә ул? Details

What is Product Sync?

Продукт синхронлаштыру нәрсә ул?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Купоннарыгызны һәм акцияләрегезне Google Shopping исемлекләрендә күрсәтү өчен, Google for WooCommerce'ның иң соңгы версиясен куллануыгызны тикшерегез. WordPress панелегездә Marketing > Coupons астында купон булдырганда яки яңартканда, уң якта Channel Visibility көйләүләр рамкасы күренә: аны эшләтеп җибәрү өчен «Show coupon on Google» сайлагыз. Google for WooCommerce өчен акцияләр белән идарә итү турында <link>күбрәк белү</link>. Бу функция хәзерге вакытта Австралия, Канада, Алмания, Франция, Һиндстан, Бөекбритания һәм Америка Кушма Штатларында эшли. Details

To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States.

Купоннарыгызны һәм акцияләрегезне Google Shopping исемлекләрендә күрсәтү өчен, Google for WooCommerce'ның иң соңгы версиясен куллануыгызны тикшерегез. WordPress панелегездә Marketing > Coupons астында купон булдырганда яки яңартканда, уң якта Channel Visibility көйләүләр рамкасы күренә: аны эшләтеп җибәрү өчен «Show coupon on Google» сайлагыз. Google for WooCommerce өчен акцияләр белән идарә итү турында <link>күбрәк белү</link>. Бу функция хәзерге вакытта Австралия, Канада, Алмания, Франция, Һиндстан, Бөекбритания һәм Америка Кушма Штатларында эшли.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Will my deals and promotions display on Google? Минем килешүләр һәм акцияләр Google'да күренәчәкме? Details

Will my deals and promotions display on Google?

Минем килешүләр һәм акцияләр Google'да күренәчәкме?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Продукт мәгълүматыгызны <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>'га синхронлаштырып, сезнең продуктлар тиешле Google эзләүләрендә, Shopping салымында, рәсем эзләүләрендә һәм хәтта YouTube кебек башка платформаларда да күренә ала. <linkPmax>Performance Max кампанияләрен</linkPmax> үткәргәндә, Google Merchant Center сатып алучыларның сезнең продукт фиды турында иң яңа һәм төгәл мәгълүматны күрүен тәэмин итә, бу буталчыклыкны киметә һәм сатып алу мөмкинлеген арттыра. Details

By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase.

Продукт мәгълүматыгызны <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>'га синхронлаштырып, сезнең продуктлар тиешле Google эзләүләрендә, Shopping салымында, рәсем эзләүләрендә һәм хәтта YouTube кебек башка платформаларда да күренә ала. <linkPmax>Performance Max кампанияләрен</linkPmax> үткәргәндә, Google Merchant Center сатып алучыларның сезнең продукт фиды турында иң яңа һәм төгәл мәгълүматны күрүен тәэмин итә, бу буталчыклыкны киметә һәм сатып алу мөмкинлеген арттыра.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Why should I connect to Google Merchant Center? Ни өчен Google Merchant Center'га тоташырга кирәк? Details

Why should I connect to Google Merchant Center?

Ни өчен Google Merchant Center'га тоташырга кирәк?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:49:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 105

Export as