| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to retrieve report data. | Hindi makuha ang data ng report. | Details | |
|
Unable to retrieve report data. Hindi makuha ang data ng report.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Product View Report. | Hindi makuha ang Product View Report. | Details | |
|
Unable to retrieve Product View Report. Hindi makuha ang Product View Report.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve product metrics data | Hindi makuha ang data ng product metrics | Details | |
|
Unable to retrieve product metrics data Hindi makuha ang data ng product metrics
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price insights data | Hindi makuha ang data ng price insights | Details | |
|
Unable to retrieve price insights data Hindi makuha ang data ng price insights
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price benchmark data | Hindi makuha ang data ng price benchmark | Details | |
|
Unable to retrieve price benchmark data Hindi makuha ang data ng price benchmark
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update Merchant Center account: %s | Hindi ma-update ang Merchant Center account: %s | Details | |
|
Unable to update Merchant Center account: %s Hindi ma-update ang Merchant Center account: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account status. | Hindi makuha ang estado ng Merchant Center account. | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account status. Hindi makuha ang estado ng Merchant Center account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account: %s | Hindi makuha ang Merchant Center account: %s | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account: %s Hindi makuha ang Merchant Center account: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website. | Hindi ma-claim ang website. | Details | |
| Website already claimed, use overwrite to complete the process. | Na-claim na ang website, gamitin ang overwrite para matapos ang proseso. | Details | |
|
Website already claimed, use overwrite to complete the process. Na-claim na ang website, gamitin ang overwrite para matapos ang proseso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred in the Shopping Content Service. | Isang hindi kilalang pagkakamali ang naganap sa Serbisyo ng Nilalaman ng Pamimili. | Details | |
|
An unknown error occurred in the Shopping Content Service. Isang hindi kilalang pagkakamali ang naganap sa Serbisyo ng Nilalaman ng Pamimili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving status | Pagkakamali sa pagkuha ng estado | Details | |
|
Error retrieving status Pagkakamali sa pagkuha ng estado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response when retrieving status | Walang bisa na tugon sa pagkuha ng estado | Details | |
|
Invalid response when retrieving status Walang bisa na tugon sa pagkuha ng estado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect Google account | Hindi makakonekta sa account ng Google | Details | |
|
Unable to connect Google account Hindi makakonekta sa account ng Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve report data: %s | Hindi makuha ang datos ng ulat: %s | Details | |
|
Unable to retrieve report data: %s Hindi makuha ang datos ng ulat: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as